In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
Figure 1 shows the class structure I used for mapped data binding to these documents.
图1显示了用于映射数据绑定到这些文档的类结构。
This is just the full version of the same document and class structure used in Figure 1.
该示例恰好是图1中使用的文档和类结构的完整版本。
This dissertation described the research process of a new class structure of the PKB inhibitors.
本论文设计合成了一类新结构的PK B抑制剂。
Life is great. It doesn't matter, in other words, that there's a class structure, that there's a social system.
生活很美好，没关系，换句话说，有没有阶级结构，社会体系都没有问题。
E-business projects tend to concentrate on the class structure and not worry too much about the actual XML syntax.
电子商务项目往往强调类的结构，不太关注具体的XML语法。
At last, we analyzed the two countries' class structure, and gave some advices by their occupation proportion.
最后，我们依据两个村庄各类职业比例，分析了各自的职业分层结构，并对职业流动提出了相应建议。
From then on, the ancient Chinese social class structure began to change from hierarchy standard to wealth standard.
由此，中国古代社会的阶层结构出现转型，由身份等级制向以财富为标准的贫富转化。
Note that you can write the iWidget using different implementation styles, including languages, class structure, and more.
注意，您可以使用不同的实现样式编写这个iWidget，这些样式包括语言、类结构等。
At last, proposes to describe class structure use XML, and complete analysis and design of class structure verify tool.
最后提出以XML来表示类结构，并结合上述的理论完成了一个类结构检验工具的分析与设计。
The static view of the domain level models the class structure and their relationships of the objects witnessed in the use case.
域层次的静态视图为类结构和在使用案例中出现的它们的对象的关系建模。
Computation results show that reliability index of gate component strengths conforms with safety standards of the first class structure.
计算结果表明，闸门构件强度可靠指标基本满足一级建筑物安全水准。
You can navigate a project class structure, including functions, inheritance and interfaces using either class View or the Object Browser.
可使用“类视图”或对象浏览器导航项目类结构，包括函数、继承和接口。
For each fixture type, this document explains the table format and fixture class structure and provides advice when to use and when not to use it.
文档针对每一种fixture都解释了其表格格式和fixture的类结构，还为使用这种fixture的具体时机提供了意见。
Adding a method does not require updating the object structure, but it does require updating the class structure, which is also present on the heap.
添加一个方法并不要求更新对象的结构，但确实是需要更新类的结构的，这也会体现在堆上。
This lets you make many types of changes to either your class structure or your XML document structure without needing to change the other to match.
这让您可以对类结构或XML文档结构中的一个作多种更改，而不必同时更改这两个结构以求匹配。
It analyzes the network game system of CS mode, introduces a multi-client network game on struction mode and gives a class structure solution of this mode.
分析了CS模式的网络游戏软件，介绍了所设计的一种多客户端网络游戏软件模式，并给出了该软件模式的类架构设计方案。
Nowadays, the shape of China social class structure looks like a pear, yet, there exists an intendance to turn to the pyramid-like social class structure shape.
现阶段中国社会阶层结构形态呈生梨型，它存在着向金字塔社会阶层结构形态演变的趋势。
The result shows that the Tree class structure replacing the age structure is suitable for studying the structure and dynamics of Castanopsis fargesii population.
结果表明，应用立木级结构代替年龄结构研究栲树种群的结构和动态特征是适用的。
Because of the sophisticated class structure and the redundant code, it is very difficult to reread the source code, and so are the software evolution and maintenance.
由于复杂类结构和冗余代码所带来的源码重读困难，使软件进化和维护都未达到理想的目的。
The community feature, size-class structure, the regulation of changing density were analyzed and the survival curve, the death curve and the life table were worked out.
分析了白皮松的群落学特征、径级结构及其密度变化规律；绘制了存活曲线和死亡曲线，从多角度研究了白皮松幼林种群的动态变化规律。
To achieve the maximum level of flexibility and extensibility for the adapter, the overall class structure of the adapter is constructed by using a composition of the following design patterns
为了得到最好的适配器灵活性与可扩展性，适配器的总体类结构均通过使用下列设计模式的组合来构建
Fire disturbance only led to a significant difference in stand composition and diameter class structure for the stands at different locations, rather than completely destroying the forest.
火干扰并未完全地破坏森林，仅仅是导致林分中不同地点上林分组成和红松径阶结构的差异明显。
Create the full-size application's organizational package, interface, and class structure, even if the files do nothing more than declare the class name and the interface it implements initially.
创建完整大小应用程序的组织包、界面和类结构，即使这些文件的作用只是声明最初实现的类名称和接口。
The Education Bureau (EDB) announced today (March 30, 2011) that a total of 200 secondary schools would join the Voluntary Optimisation of Class Structure Scheme in the 2011/12 school year.
教育局今日（二零一一年三月三十日）公布，共有200所中学于2011/12学年参加「自愿优化班级结构」计划。
Class is the basic element of class structure. It is research that class should hold four basic feature: integrality and sufficiency, primitiveness, high cohesion, low coupling in this paper.
类是类结构的基本元素，本文研究了良好的类应当具备的四个基本特征：完整性和充分性、原子性、高内聚、低耦合。
"Add to the mix," the Time story continues, "a class structure that impedes social mobility and an education system that rewards the advantaged, and some children are bound to be left in the cold."
上面的寓言故事也曾提到：“加入混乱，阻碍社会流动性的班级阶层结构和只注重杰出者的教育系统必将使得一些孩子受冷遇。”
However, OO still is a valuable approach for design of the underlying class and component structure within a defined service.
然而，对于设计已定义的服务中的底层类和组件结构，OO仍然是一种有价值的方法。
To allow recursion, a collaboration structure is nested within a class specification, which means that all instances of that class will have an internal structure specified by the class definition.
为了允许递归，协作结构被嵌套到类的规范中。这就是说这个类的所有实例都将有一个由类定义的内部结构。
This kind of class loader structure allows discrete class Spaces to exist within one JVM; thus, it's very useful for running componentized products.
这类类装入器结构允许在一个JVM中存在离散的类空间；所以，对于运行组件化的产品来说非常有用。
应用推荐