From a historical standpoint it coexists with a class society.
从历史角度看是与阶级社会共存的产物。
In class society there is only human nature of a class character; there is no human nature above classes.
在阶级社会里就是只有带着阶级性的人性，而没有什么超阶级的人性。
Mathilde's vanity is not an individual phenomenon, but rather the product of class society, there are some typical.
玛蒂尔德的虚荣心不是一种个别的现象，而是阶级社会的产物，有一定的典型性。
His best wish was to win official rank and enter the upper class society, but unluckily, he died of hungry in prison.
他一生最大的愿望是获取功名、跻身上层社会，但是最终的结果是“饿死狱中”。
It not only gives play to the social life function but also plays the function of cultural continuity of class society.
它不但发挥社会生活功能，而且起到阶级社会文化传承的作用。
Since the formation of class society in ancient China, there were opposing features between the court music and the pop music.
自中国古代阶级社会形成以来，宫廷雅乐与民间俗乐就形成了相互对立的特征。
The tribe is a special form of social organization which occurs in the transition from the primitive society to class society.
部落是原始社会向阶级社会过渡中出现的一种特殊的社会组织形式，部落是由互相通婚的几个氏族组成。
America's hold on global middle class society and even culture is eroding, though not at the expense of the U.S. middle class population.
美国在全球中产阶级社会乃至文化领域的影响力正在不断削弱，虽然美国中产阶级人口并没有因此而消减。
As a kind of law phenomenon coexisting with class society, Capital punishment has always been an important component of penalty system.
死刑作为一种与阶级社会相伴生的法律现象，数千年来一直是刑罚体系的重要组成部分。
In history there are two different Views-existence and non-existence-about whether national mixture exists or not in the class society.
阶级社会里是否存在民族融合，历史上主要有两种不同的观点：即存在论与不存在论。
In class society everyone lives as a member of a particularclass, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
在阶级社会中，每一个人都在一定的阶级地位中生活，各种思想无不打上阶级的烙印。
The Idea of Yi was closely associated with the rites in class society, and "absolute dignity and no encroachment" characterized its real meaning.
“义”的观念，起源于一种表示社会等级的仪礼，象征了威严而不可侵犯的等级秩序。
In class society everyone lives as a member of a particular class, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
在阶级社会外，每一个人都在一定的阶级地位外生活，各类思想无不打上阶级的烙印。
At all times and in all countries, in order to maintain normal order of class society, there still needs morality in addition to corresponding laws and regulations.
古今中外，为了维护一个阶级社会的正常秩序，除了相应的法律法规，还得辅以相应的道德观。
The banned book appears as a social phenomenon when the history of human beings developed into class society accompanied by a comparative increase in the number of books.
禁书是人类进入阶级社会以后，在图书相对增加的情况下出现的一种社会现象。
In ancient class society, red was the tool which expressed the class status and the ideology of people, and it also was the essential existence in folk festival activities.
在我国古代，红色曾经是反映阶级身份和人们思想观念的工具，又是民间喜庆活动中必不可少的存在。
At 14 centuries, English re- becomes the official language of the upper-class society, the capital city is London at that time, so English of London also became standard English.
在14世纪，英语重新成为上层社会的官方语言，那时候首都是伦敦，所以伦敦英语也就成了标准英语。
After Mongolian entered into class society, effected by patriarchal, They took shape of some marriage form such as continual marriage, despoil marriage, inherit marriage, grade marriage, etc.
蒙古族进入阶级社会后，受到宗法思想的影响，形成了收继婚、抢婚制、世代婚、等级婚、入赘婚、买卖婚、抱斧婚等名目繁多的宗法性婚姻形态。
In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
Thus, class may not be culturally and politically obvious, yet it remains an important part of British society.
因此，阶级在文化和政治上可能并不明显，但它仍然是英国社会的重要组成部分。
Nineteenth-century Britain was a class-conscious society.
19世纪的英国是个等级意识森严的社会。
A recent wide-ranging society of public opinion found 90 percent of people still placing themselves in particular class; 73 percent agreed that class was still a vital part of British society; and 52 percent thought there were still sharp class differences.
最近的一项广泛的民意调查发现，90%的受调查者仍然把自己归入特定的阶层；73%的人认为阶级仍然是英国社会的重要组成部分;52%的人认为阶级差异仍然很大。
These different offshoots sprung out of the belief that gender does not exist in a vacuum and must be examined in the context of race and class in society.
这些分支是从这个信念产生的，即：社会性别不是存在于真空之中，而是需要在社会的种族与阶级中予以审视。
By creating a strong middle class and raising incomes, we have given our citizens a powerful stake in their society.
通过夯实中产阶级和提高工资收入，我们已经给予人民在社会中很大的奖励。
A cultural chasm-which did not exist 40 years ago and which was still relatively small 20 years ago-has developed between the traditional middle class and the top 30 percent of society.
一种传统中产阶级和30%的社会上层阶级之间的文化裂痕正在增大。这种文化裂痕在40年前并不存在，在20年前已经出现但仍然相对较小。
A cultural chasm-which did not exist 40 years ago and which was still relatively small 20 years ago-has developed between the traditional middle class and the top 30 percent of society.
一种传统中产阶级和30%的社会上层阶级之间的文化裂痕正在增大。这种文化裂痕在40年前并不存在，在20年前已经出现但仍然相对较小。
应用推荐