If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。
It's a practical issue, like we can't have an instructor when there're only a few students in the class.
这是一个实际问题，就比如我们不能在班里仅仅有几个学生的情况下找到一个老师。
You go to history class, sit in the 3rd row, and look squarely at the instructor as she speaks.
你去上历史课，在第三排坐下，而且在老师讲课的时候直视她。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
每隔一段时间，老师就会说一句诙谐的话，让班里的其他人都笑了起来。
Getting started one on one with a skilled instructor will give you the confidence you need to then go to a public class.
从一个经验丰富的导师开始，他将会给你自信，也学慢慢的呢就愿意去公共课程了。
PLEASE, make sure you tell the instructor BEFORE class if you are injured, have past injuries that need to be considered, or have any other health concerns.
请确保在上课以前告诉你的导师你是否受过伤，或者是有其他健康上的问题。
Be sure to let your instructor know about any orthopedic problems or special needs you may have before the class begins.
确信你的教练知道你的整体状况，或是一些特殊需要。
Before taking a class, check whether the instructor is registered with the yoga Alliance, a certification that requires at least 200 hours of training in yoga techniques and teaching.
上课之前，打听一下上课教练是否有瑜伽教师资格，获得这个证书需要至少200个小时的教授瑜伽技巧的经历。
I find the opportunity to ask questions of a knowledgeable instructor and hearing the class discussion invaluable.
我认为，向知识渊博的教师请教问题并聆听课堂讨论，这样的机会是非常宝贵的。
To begin the class, the instructor may lead you through a series of poses like Sun Salutations to warm up your arms, legs, and spine.
上课初期，教练会让你做一系列姿势，比如拜日式，作为热身，活动开手臂、腿部和脊柱。
Nothing says rehabilitation like rhythm. Here, prisoners and their instructor get down during a music class.
没有人说，罪犯的改过自新后象音乐节奏。这儿服刑人员和他们的导师正在一起上音乐课。
“I can always tell a graduate class from an undergraduate class,” observed the instructor in one of my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles.
“研究生班和本科生班很容易就能区别开来。”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说：“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’；
But when she started attending a class with an instructor who taught her how to modify the moves, she found herself returning six days a week at 7 a.m.
但是当她参加了一个训练班，私人教练教她纠正不规范的动作时，她又回到每周六天的锻炼计划中。
Whether it's employees working from home or students taking an instructor-led online (ILO) class, often it is impractical to see the users' screens to help them with difficulties.
有的是在家里工作的员工，有的是参加在线培训课程(instructor - led online,ILO)的学员，所以想通过查看用户的屏幕来帮助他们解决问题通常是不现实的。
Of course, trainers are expensive, so if you can't afford one, join a class where you can ask questions of the instructor as you go along.
当然，教练是很贵的，所以如果你不能支付单人训练，你可以加入一个训练班，在那里你可以询问辅导员关于健身方面的问题。
Using the proxy in an instructor-led online class.
在在线培训课程中使用代理。
Yes. Students who successfully complete the class will receive a statement of accomplishment signed by the instructor.
是的，我们会给成功完成课程的同学修课证明，内含讲师签名。
Find a yoga class in your area, and your instructor may show you some meditative techniques.
在你的周围找一个瑜伽课程，你的老师就会教你一些冥想的方法。
A language instructor was explaining to her class that in French, nouns, unlike their English counterparts, are grammatically designated as masculine or feminine.
一位语言老师给她班的同学讲解说，“法语与英语不同，名词在语法上是要分男女的。”
Oh, man. I got totally pwned by the aerobics instructor in class today. That was so difficult!
天哪，在今天的课上，我彻底被健美操教练打败了，那简直太难了！
The instructor talked to the class about teamwork, leadership goals and safety procedures for the activities ahead.
教练给学员们讲述了团队协作、领导目标，以及将要进行的活动的安全步骤。
One of our projects at military leadership school called for us to speak in front of the class on a topic picked by our instructor.
在军事领导学校的一个项目是让我们在班上对教官选出的命题演讲。
Each class will conclude with a brief outline of the following week's class introduced by the instructor.
每节课会由于讲师给出一个下周的课程的简短大纲。
You can secure a really bad grade if you stay up half the night, drag yourself to class, then doze a little while the instructor is talking.
如果你熬夜第二天拖着困倦的身子去上课，在老师讲课的时候小憩一会儿，那么你就可以得到很棒的坏成绩啦。
Here one as an instructor could use forms of role-play and drama in the class with proper description of the different contexts.
因此作为辅导员要根据不同的环境背景描述在课堂中去扮演各种表演戏曲角色。
Consequently, it was decided that a group of students, on a voluntary and iterative basis, would take notes during each class, and that these notes, revised by the instructor, would be circulated.
因此，决定由一组学生自愿和重复每节课做笔记，笔记经导师修订后会分发。
If you don't make it to class, contact your ta, your recitation instructor, and you can take a makeup within a week of the time of original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教，背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内，找时间补回来。
Each class discussion will be divided between assigned readings and samples of research in progress contributed by members of the class and the instructor.
每堂课之讨论将区分为“指定阅读”讨论以及针对学员和导师之研究样本进行讨论。
Each class discussion will be divided between assigned readings and samples of research in progress contributed by members of the class and the instructor.
每堂课之讨论将区分为“指定阅读”讨论以及针对学员和导师之研究样本进行讨论。
应用推荐