Top-class equipment configuration;
顶级的设备配置；
World-class equipment, including advanced sonar sound machines and sand pumps, will be used for the mission.
此次水下考古工作，将使用到包括声纳系统和沙泵在内的先进仪器。
The company has a full set of first class equipment of the world, which was imported from US, Japanand Switzerland.
公司具有一流水平的自动化生产装备，仪器设备功能齐全。
We have a first-class equipment, outstanding technical management team, the use of ISO9000 standards and Manpower management.
我们拥有一流的设备，优秀的技术管理团队，运用ISO 9000标准进行统筹管理。
Changbu a group of Shanghai Industrial Fabrics plant with advanced technology, first-class equipment and strict means testing.
厂部上海群一工业用布厂具有先进的工艺技术、一流的设备、严密的检测手段。
First-class equipment, consummate craft, rigorous management, the team of high accomplishment wins the market, the strong guarantee of the service society.
一流的设备、精湛的工艺、严谨的管理，高素养的队伍是赢得市场，服务社会的有力保障。
Our company is the largest electromechanical equipment sales company in China and offers the first-class equipment for the industrial and mining enterprises.
我公司是全国最大的机电销售公司，为各工矿企业提供一流厂场设备。
With the top class equipment and technique introduced from abroad, Tiumsun is dedicated to making top class products. The characteristics of our tires are like below.
公司从国外引进一流的的设备和技术，制造一流的产品，我司生产的摩托车轮胎具有以下特点。
Huawei IPCC solution adhering to the "excellence to create a focal point" of the core idea of providing customized services, integration and carrier-class equipment.
华为IPCC解决方案秉承“打造卓越的联络中心”的核心理念，提供定制化服务、一体化方案和电信级设备。
Proper equipment and top-class professors do not come cheap.
适当的教学器具和一流的教授可不是随随便便就有的。
The track standards include requirements for Class 6 track (110 mph) and above for remote monitoring of carbody acceleration and truck hunting, and equipment qualification on actual routes.
轨道标准包括针对6型（110英里/时，约合177千米/时）及以上类型轨道在车体加速和蛇形摆动的远距离遥控方面的要求，以及实际路线的设备质检要求。
However, the majority of the class was dedicated to equipment, safety measures, and knot tying. In all honesty, the class should have been called knot tying 101.
然而课上的大部分时间都是在专门用于装备，估计安全系数，以及打结练习。
For organizers of workouts, an advantage to these is that they don't require expensive equipment, lending themselves to large class sizes.
对于健身组织者，这样做的一个好处就是他们不需要昂贵的器械，以便他们开设大规模的课堂。
We started out with a simple need to find a substitute Cisco router for our equipment-strapped networking class.
我们的出发点是一个简单的需求，那就是我们的网络课程受设备条件所限，需要寻找一个Cisco路由器的替代品。
The company has an excellent quality of the staff team, with advanced production line and strong technical strength and first-class testing equipment.
本公司拥有一支素质精良的员工团队、拥有先进的流水线和雄厚技术实力及一流检测设备。
The company has first-class technology, advanced production equipment and testing equipment, as well as a well-trained staff.
公司拥有一流的技术，先进的生产设备和检测设备，以及一支训练有素的员工队伍。
Over the years, factories have been expanding, with advanced production equipment technologies to the design, use of materials and quality control, service aspects, such as the pursuit of class.
经过多年努力，工厂规模不断扩大，拥有先进的生产设备技术，使产品无论在设计、用材还是质量监控、售后服务等方面均追求一流水准。
More than 4000 employees, covers an area of 160 acres, with first-class shoemaking equipment and technology.
现有员工4000多名，占地160亩，拥有一流制鞋设备和工艺。
As for the production and operation management, the international advanced management mode and first class processing equipment have been adapted in all around way.
在生产经营管理上，全面采用国际先进管理模式和一流的加工设备。
Operation results show that with this network, on-site equipment control and management becomes more convenient, which provides customers with an actual user-terminal class control of high security.
运行结果表明，该网络能更好地进行现场设备控制和管理，为实现真正用户终端级的、高安全性的控制提供了一个新的解决方案。
J. Upon completion of the installation, the lighting fixtures and lighting equipment shall be in first class operating order and free from defects in condition and finish.
在灯具和设备安装完成时，应该进行试运行，在确保证他们没有任何不足之处之后才能结束。
Exhibitor categories include: machinery 46, fastener 94, bearings, springs class 25, class 18 mechanical and electrical equipment, mold class 9, and others 22.
参展商类别主要包括：机械类46家，紧固件类94家，轴承、弹簧类25家，机电设备类18家，模具类9家，其他类22家。
As a systems integrator, we look for partners who provide best-in-class technology and equipment.
作为一个系统集成商，我们期待谁的合作伙伴提供最佳的一流技术和设备。
Equipment room and teaching equipment are up for a class of standards, and meet the teaching needs.
仪器室和教学仪器设备均达到一类标准，并能满足教学需要。
The use of advanced technology and equipment to provide users with first-class products.
采用先进的工艺和设备向用户提供一流的产品。
To improve the adaptability and effectiveness of recognition on abnormal condition, a self-adaptive alarm method for equipment condition based on one-class support vector machine (OC-SVM) is proposed.
为了提高对异常状态识别的适应性和有效性，提出了一种基于一类支持向量机的设备状态自适应报警方法。
Advanced equipment, first-class technology, innovative services, will lead us to meet the challenges of a bigger market, and you create a better future.
先进的设备，一流的技术，创新的服务，将引领我们去迎接更大的市场挑战，与您共创未来。
We rely on aerial photography and other high-end car auction system equipment to create elegance and build first-class visual perception.
我们凭借航拍、影视高端车拍系统等高端设备，营造大气雄浑的影片氛围， 创造一流的视觉享受。
We rely on aerial photography and other high-end car auction system equipment to create elegance and build first-class visual perception.
我们凭借航拍、影视高端车拍系统等高端设备，营造大气雄浑的影片氛围， 创造一流的视觉享受。
应用推荐