Initially I was surprised none of you chose to write about Béla Bartók, that is until I remembered we haven't had a chance to discuss him in class yet.
一开始我很惊讶你们没有人选择写贝拉·巴托克，后来我想起我们还没有机会在课堂上讨论他。
It was easier for Wu Liang to discuss with students in class after the new classroom arrangement.
布置新教室之后，吴亮与班上的学生讨论就更方便了。
In class, you can discuss problems by working in groups.
在课堂上，你可以分组讨论问题。
About one third of the students don't like studying online in my class, because they can't discuss with their classmates.
我班上大约有三分之一的学生不喜欢上网课，因为他们不能和同学讨论。
Startup time overhead to populate a new cache (which I discuss later in this article) is not significant, as each class simply needs to be relocated into the cache as it is defined.
填充新缓存导致的启动时间开销(在本文后面讨论)并不显著，因为每个类只需在定义时重新定位到缓存中。
There are three fundamental solutions for mapping inheritance into a relational database, and to understand them I will discuss the trade-offs of mapping the class diagram presented in Figure 1.
将继承映射到关系数据库中有三种基本解决办法，为更好地理解它们，我将讨论在图1中显示的映射类图表的优缺点。
The name of the class used for hard real-time threads probably gives you a clue about how it is implemented by the JVM; we'll discuss this more when we get to memory management.
从这个类的名称中，你或许能够获得JVM如何实现硬实时线程的一些线索；讨论内存管理的时候，我们还会再详细地讨论这个问题。
Enter Princeton's "Getting Dressed" class, a freshmen-only course that lets students discuss controversial topics such as jeans, baseball caps, tattoos, flip-flops and Chuck Taylors.
来上普林斯顿的“如何穿衣”课吧。该课针对大一新生，让同学们讨论诸如牛仔服、棒球帽、纹身、人字拖、帆布鞋等广受争议的服饰。
This algorithm is commonly referred to as recursive halving and doubling and is the underlying mechanism behind the class of reduce function calls in MPI, which we discuss next.
这种算法通常就称为递归二分和倍增(recur sive halving and doubling)法，它就是在mpi中reduce函数调用的类背后所采用的机制，稍后我们就要讨论。
You already know about several of the above-displayed fields from my earlier discussion about the person object class, so I'll only discuss the ones you haven't yet learned about.
从前面对person对象类的讨论，您已经了解了上面显示的字段中的几个，所以现在只讨论那些还没了解的字段。
We also discuss the reasons for HotSwap's limitations, how JRebel works behind the scenes and the problems that arise when class reloading is solved.
我们还讨论了导致HotSwap局限性的原因，揭示了JRebel幕后的工作方式，以及讨论了在解决类重载问题时出现的其他问题。
The permit method has a variety of overloaded forms (as we'll discuss when we look at the ACL class).
permit方法有多种重载形式(正如我们了解acl类时所讨论的)。
Seeing how words are used (and how sentences are structured) with your own eyes helps you commit the information to memory better than by listening to a teacher discuss the points in class.
用你自己的双眼去看看怎么使用词汇（以及怎么组织句子），可以令你把这些信息牢牢记住，远胜听老师在课堂上讲解这些要点。
I'd be happy to discuss with you, outside class, at greater length my favorite theories as to where the argument goes wrong and why I think it goes wrong in Descartes' case as well.
就笛卡尔的论证到底错在哪儿的问题，我很愿意在课外，和你们详细谈谈，我最信服的理论，以及我个人的看法？
Class representatives should meet with the client during this week to discuss and get feedback on initial findings and proposed plan agenda.
班级代表应在这星期会见客户，讨论初步调查结果及提议的规划议程，并取得反馈意见。
Her class teacher made a special arrangement to discuss her progress at school once a month.
她班上的老师作了特别安排，每月讨论一次她在学业上的进展情况。
In this class we discuss some results and open problems related to the construction and choice of the appropriate kernel functions for Support Vector Machines and Regularization Networks.
这堂课我们将讨论且提出有关支持向量机和调控网络建构与选择适当的核心函式运作的一些结果和问题。
We discuss at length the properties of a very important class of kernels which lead to the key notion of Reproducing kernel Hilbert Space (RKHS).
我们将详细的讨论核心课程中十分重要的特质，其引导出再生核希尔伯特空间理论(RKHS)中一个非常关键的概念。
Before describing the servlet request and response processing logic, let's discuss the utility class HTTPOutput, partially shown in Listing 2 below.
在描述Servlet请求和响应处理逻辑之前，让我们先讨论以下实用类HTTPOut put(下面的清单2显示了其中的一部分代码)。
We'll learn one technique that helps when we discuss sealed class hierarchies in the section called "sealed class hierarchies" in Chapter 7, the Scala Object System.
我们会在《第7章-Scala对象系统》的“完成类(sealedclass)结构”讨论完成类的结构时学习到其中一种技术。
Or we’re lazy and worthless for skipping a spinning class or superior for attending three times this week. Instead, Kaplan suggests readers discuss their physical activities without being judgmental.
不管我们今天因跑了多少公里而感觉良好还是我们没有跑那么多而感觉不好，或者我们很懒惰，错够了纺织课或者优先选择一周上三次课，卡普兰都希望读者不要去评判他们的身体活动，就如他说的“这就是你”。
Visit the course website and read about your classmates' selections before class. We will review and discuss the sites in class.
浏览课程网站，并在课前阅读关于同学们选择的研究点的资料。我们将在课堂上检视和讨论这些研究点。
You're asked to go to the front of the class to discuss the angst of Proust's literary work or to demonstrate how a pulley works.
Here is how设若有人请您到讲台前向大家阐述法国作家Proust作品中的焦虑或者向大家说明滑轮装置的工作原理。
Do you think you are a good learner? What learning habits do you think are useful? Discuss with your group and share your ideas with the class.
你认为你是一个擅长学习的人吗？你认为什么学习习惯是有用的？和你的小组讨论并和全班同学分享你们的想法。
For now, just use the ASPX page shown in Figure 2, and I'll discuss the Membership class later in the article.
现在，只需使用Figure2所示的ASPX页，而且我将在下文中介绍会员类。
Perform the analyses outlined at the end of each case and come to class prepared to discuss your findings.
为每个案例准备简要的分析，并到课堂上来讨论你的发现。
If you have process validation information indicating that you can reduce the amount of class 3 solvent to 0.5% or lower in the final product, you can discuss with FDA the possibility of using LOD.
如果你的工艺验证信息说明你可以将3类溶剂在成品中的数量降低至0.5%以下或更低，你可以与FDA讨论使用LOD的可能性。
Middle-class citizens in almost every city and town gathered to discuss business ideas.
几乎所有城镇的中产阶级市民们聚集在一起讨论商业观念。
Middle-class citizens in almost every city and town gathered to discuss business ideas.
几乎所有城镇的中产阶级市民们聚集在一起讨论商业观念。
应用推荐