Learn how to do real, world-class business research, to find out what unmet needs you can fill.
学习如何做真正的、世界一流的商业研究，去填补那些尚未被人发现的空白。
Located in Minhang District Shanghai with design area of about 14,000 square meters. High class business clubhouse.
位于上海市闵行区，会所设计面积约14,000平方米。为高档商务会所。
Since then, he has helped build a world-class business in online advertising that provides a solid foundation for future growth.
从那时起，他已帮助建立一个世界级的商业网络广告，提供了坚实的基础，未来的增长。
One of the approaches for overcoming drawbacks of the previous pattern is to treat enterprise data access as a first class business services.
克服上一个模式缺点的一种方法就是将企业数据存取当作第一级的业务服务。
We encourage the use of services for both requirements management and for structuring applications such that services become first class business assets.
我们鼓励使用服务，既为了需求的管理，又为了应用的结构化，所以服务要变成头等业务资产。
Corporate websites: I recently co-judged a competition of nominated best-of-class business websites, and I was aghast at how unnavigable and useless most of them were.
企业类网站：近期我参与了一项最佳商业网站的评委工作，却惊奇地发现这些网站中的大多数都是不能正常运行或者毫无价值的。
This suggests that with appropriate support and branding, the time it takes to set up a world-class business school is not the decades many academics would like to believe.
这意味着，有了适当的支持和品牌效应，建立一家世界级商学院，也并不像许多学院派人士认为的那样，需要花费数十年的时间。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。
If you have this option disabled, you get a skeleton class without the business logic for the "add" operation.
如果您使这个选项失去活性，您将得到一个没有“添加”操作的业务逻辑性的框架类。
You should also notice in the example that I always call an actual implementation class to perform the business logic.
您还应当注意到，在示例里我一直调用实际的实现类来执行业务逻辑。
Functional management USES functional and business domains as their first class constructs.
功能管理使用功能和业务领域作为其第一类构造。
It will take a certain level of technical aptitude, I'm guessing to understand the two environments (depending on how it's implemented), but for a certain class of business user, this could be useful.
我猜，要理解这两个环境(取决于它如何实现)的好处，需要一定水平的技术能力，但对于某些类别的商业用户，这可能是有用的。
In business class diagrams, the attribute types usually correspond to units that make sense to the likely readers of the diagram (i.e., minutes, dollars, etc.).
在业务类图中，属性类型通常与单位相符，这对于图的可能读者是有意义的(例如，分钟，美元，等等)。
The model class holds the essential business logic and manages the data corresponding to that part of the application.
模型类存放实际的业务逻辑，并管理与应用程序部分对应的数据。
Finally, the business component implementation class is specified as the extension provider.
最后，业务组件实现类被指定为扩展提供者。
Because our example application included a business delegate class, we placed the validation logic there.
因为示例应用程序包含了一个业务委派类，所以我们在其中放置了验证逻辑。
Write Simply. I took a two-day class in business writing that taught me how to write direct sentences and to avoid extra words.
我还上过一个商务写作课程，它其实就教你怎么写简单句，如何不用多余的词。
However, there is a class of business processes where a rigid process would be an unacceptable constraint on the needs of the business.
但是在有一类流程中，僵化的流程对业务需求来说是不可接受的约束。
This model is designed to, paradoxically, improve both passenger density and comfort in business class.
这样的设计模型将会提升商务舱乘客的密度和舒适度。
If you're lucky enough to fly business class and rent at upscale hotels, you'll have an easier time finding flights and rooms.
如果你够运气还能乘坐商务舱、入住高级酒店，那么要预订航班和客房就轻松多了。
Besides, both business class seats and first-class seats will possibly see their first discounted tickets.
同时，头等舱、商务舱或将首次出现折扣票。
The customer class extends the BOEntity class, like every business object class representing information stored in a Notes document.
像表示存储在Notes文档中的信息的每个业务对象类那样，客户类扩展了boentity类。
Listing 4 shows the Feed class, which is the final class in the business logic classes.
清单4展示了feed类，这是业务逻辑类中的最后一个类。
This class is the parent class for all business object classes which encapsulate a Notes document.
该类是封装Notes文档的所有业务对象类的父类。
This class fulfills the business component contract with the CAI architecture by implementing interfaces of the CAI component SPI.
这个类通过实现CAIComponentSPI的接口，使用CAI架构履行业务组件契约。
Airtran and Spirit sell roomier business class seats for far less than most other airlines.
穿越航空和Spirit航空公司常以低于其他公司很多的价格出售更宽敞的商务舱座位。
On June 29th a bankruptcy judge ordered the executives of Gainey, a bankrupt trucking firm, to fly coach, “not first class, not business class. You’ll travel like most of the rest of us do.”
6月29日，一位破产法官命令破产的卡车公司盖尼（Gainey）的首席执行官乘经济舱，“不是头等舱也不是商务舱，你要跟我们大多数人一样”。
On June 29th a bankruptcy judge ordered the executives of Gainey, a bankrupt trucking firm, to fly coach, “not first class, not business class. You’ll travel like most of the rest of us do.”
6月29日，一位破产法官命令破产的卡车公司盖尼（Gainey）的首席执行官乘经济舱，“不是头等舱也不是商务舱，你要跟我们大多数人一样”。
应用推荐