With coral clasps and amber studs.
配上珊瑚钩扣，把琥珀镶嵌。
Two pewter clasps accent the placket.
两个铅锡合金扣口音的门襟。
I timidly told Lenny that my clasps were open.
我战战兢兢地告诉莱尼我的鞋扣开了。
The covers of that book were banded together by iron clasps.
那本书的封面是用钉书钉钉起来的。
Install hardware such as hinges or clasps on furniture and fixtures.
安装硬件，如家具及固定装置的铰链或扣。
These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.
这又是贾维斯。罗瑞的话。这时他双手交握，往前望着。
the tabernacle with its tent and its covering, clasps, frames, crossbars, posts and bases;
就是帐幕和帐幕的罩棚，并帐幕的盖，钩子，板，闩，柱子，带卯的座；
Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.
又要做五十个铜钩，钩在钮扣中，使罩棚连成一个。
Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.
又要作五十个铜钩，钩在钮扣中，使罩棚连成一个。
But here and there were warped boards and cracked metallic clasps that told the tale well enough.
但到处都是翘起的木板和裂开的金属夹子，这已完全说明了问题。
Then make fifty gold clasps and use them to fasten the curtains together so that the tabernacle is unit.
又要做五十个金钩，用钩使幔子相连，这才成了一个帐幕。
Got it! This furry competitor clasps his PAWS around the disc, leaping over the heads of a woman and girl.
接住飞盘！这只毛绒绒的猎犬用爪子抱住飞盘，跃过一个女人和她女儿的头顶。
He clasps white hands in his, but in electric "Lulu"-like force holds him bound in their dainty pressure.
他将白白的小手握在手中，但那种触电般的感觉不能将他迷惑。
And you are to make fifty gold clasps to draw the sheets together. In this way the Holy Tent will be a unified whole.
又做五十个金钩，用钩子使两组布幔彼此相连，成为一个帐棚。
The first winner was Willie Park for which he received a red Morocco leather belt with silver clasps as the first prize.
第一个赢家是威利·帕克，他所获得奖品是镶有银扣得摩洛哥皮带。
The locking plate, the clasps and an elastic position-limiting convex are all provided on the inside of the curved line.
锁钩板、铰链和弹簧限位凸子均设置在装配弯折边的内侧面上。
And the sunlight clasps the earth, and the moonbeams kiss the sea; What are all these kissings worth, if thou kiss not me?
阳光搂抱着大地，月光轻吻着海波；这般的柔情有什么意义，如果你不吻我？
A belt of straw and ivy buds, With coral clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me and be my love.
还要用麦杆和长春藤芽编条束带，用珊瑚做环扣，用琥珀做饰钮。假如这些快乐能打动你的心，来吧，做我的爱人和我一起生活。
In medieval Europe, garments were laced or fastened together with Brooches or clasps until the Buttonhole was reinvented in the 13th century.
直到13世纪发明钮孔以前，在中世纪的欧洲是用带子或以胸针、夹子将衣服固定起来。
"Come on, now, Harry, you'll be late for your next lesson," said Slughorn affably, snapping the gold clasps shut on his dragon-skin briefcase.
“快点儿吧，哈利，你下节课要迟到了。”斯拉格·霍恩亲切地说，一边扣上了他那火龙皮公文包的金搭扣。
Then he sits down, slowly, puts his crutches on the floor, undoes the clasps on his legs, tucks one foot back and extends the other foot forward.
然后，他缓慢地坐下，把拐杖放到地上，把他腿上的矫正器卸下，把一只脚向内弯曲，另一只脚向前伸。
Objective: the aim of this study was to investigate the elastic deformation limit and relevant enclasp force of cobalt-chromium alloy cast clasps.
目的：研究钴铬合金铸造卡环的弹性形变限度及其相应卡抱力。
Finally, Su Taoying, Tingting's mother, clasps her 12-year-old daughter's hand and says, ruefully, "Next time I see you, you will be taller than me."
最后，婷婷的妈妈苏桃莹(音译)握着12岁女儿的手，哀怨地说，“下次再见你时，你的个子就要比我高了。”
'I don't tell anyone, not even my daughter,' the grande dame reveals, shooting me a look as she clasps a Latex glove containing frozen peas to her bruised cheeks.
“我没有告诉任何人，甚至我的女儿，”这个贵妇人透露说，飞快地向我一瞥，紧握着一个装着冻青豆的橡胶手套挡着她瘀肿的脸颊。
All kinds of clasps are designed on the upper base, which contact with each abutment directly for the function of retention and clasping and stabilize the denture.
上层设计有各种类型的卡环，与基牙直接接触并将各基牙连成一个整体，起固位、卡抱的作用，维持义齿的稳定。
We figured that he would have to get up, put on the clasps again, pick up the crutches and limp his way off stage - to either find another violin or else find another string for this one.
我们以为他不得不起身，再把矫正器装上，拾起地上的拐杖，然后慢慢地踱下舞台——要么去弄来另一个小提琴，要么为这个小提琴安上另一根弦。
I specialized in producing shoe buckle, shoe flower, shoe chain, jewelry, brooch, corns, hit nails, claw beads, clasps and other lines of footwear, apparel and bags of hardware accessories.
我司专业生产鞋扣、鞋花、鞋链、饰品、胸花、鸡眼、撞钉、爪珠、线扣等鞋类、服饰和箱包的五金配件。
Jobs also announced a new "Smart Cover" to go along with the iPad 2—one with magnetic clasps that either wakes up the iPad or puts it to sleep depending on whether it's being attached or removed.
乔布斯还介绍了一款支持IPad2的智能外壳，可以根据其是否打开来使用磁力扣唤醒或休眠IPad。
Jobs also announced a new "Smart Cover" to go along with the iPad 2—one with magnetic clasps that either wakes up the iPad or puts it to sleep depending on whether it's being attached or removed.
乔布斯还介绍了一款支持IPad2的智能外壳，可以根据其是否打开来使用磁力扣唤醒或休眠IPad。
应用推荐