Dr Pratt, this is Diane Clarkson.
普拉特先生,我是黛安娜·克拉克森。
I'm asking the questions, Miss Clarkson.
克拉克森小姐,我提几个问题。
我是罗杰克拉克森。
Mrs. Kimble’s gone missing and so has Lisa Clarkson.
金布尔太太和莉莎•克拉克森一起不见了。
Miss Clarkson, you wanted Peter Hobbs to come to the house that night.
克拉克森小姐,你那晚要彼特·霍布斯来家里。
'Tell me about last night,' Inspector Walsh asked quietly. 'You were angry with Mrs Clarkson.'
“告诉我有关昨晚的事。”沃尔什探长平静地问。“你对克拉克森太太生气了。”
We leave you now with a song that probably expresses how Kelly Clarkson has been feeling lately.
我们最后给您播放一首歌曲,这首歌很可能表达的是凯利·克拉克森最近的心情。
Someone like Kelly Clarkson is beautiful and has a pretty voice, but with me you get a much stronger image.
一些人比如KellyClarkson美丽且有个好嗓子,但对于我,你会有更强烈的印象。
After the coffee and sandwiches, Inspector Walsh called Roger Clarkson to the office. Roger came in and sat down.
用完咖啡和三明治后,沃尔什探长叫罗杰·克拉克森到办公室,罗杰走进来坐下。
Dr Pratt was a little fat man without much hair.He was the family doctor and he knew all the Clarkson family very well.
普拉特医生是个矮胖没有多少头发的男人,他是家庭医生并且他非常清楚克拉克森一家人。
That song... those moves... your voice... it all reminds me of some famous singer... -kelly Clarkson? -hilary Duff?
那首歌…那些动作…你的声音…都让我想起一个著名的歌手…-凯利·克拉克森? -希拉里·达夫?
Dr Pratt was a little fat man without much hair. He was the family doctor and he knew all the Clarkson family very well.
普拉特医生是个矮胖没有多少头发的男人,他是家庭医生并且他非常清楚克拉克森一家人。
Schoolboys and teenage girls flock to public appearances by its presenters, Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May.
电视里节目主持人杰瑞米·卡拉克森,理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅周围是成群的少男少女观众。
She looked suspiciously like Clarkson, and snarky commentators wondered what had attracted her to the famous multi-millionaire.
她长相酷似拉娜·克拉克森,难缠的评论员们则怀疑她接近这位身家数百亿的大名人的动机。
'Mr Clarkson lost his job last month. He has no money. But he has an expensive house and an expensive car. He likes expensive things.'
克拉克森先生上个月失业了,他没有钱了。可他有一所昂贵的房子和一辆车。他喜欢昂贵的东西。
Both Mortimer and Clarkson shine, as well, with all three of the actresses involved here getting juicy, downright startling shots at the camera.
莫蒂默和克拉克森的表现也同样不俗,片中三位女演员对角色的诠释、在镜头前的举手投足都让人印象深刻。
A public inquiry was held after ramblers on the island complained Mr Clarkson had diverted a path near his lighthouse holiday home in 2007.
2007年,因为一名岛上漫步者克拉克森先生曾抱怨关于他的屋前的那条小路,所以举行一次公开研讯。
Julia Clarkson strolled through the schoolyard, trying to find a Shady tree somewhere so she could relax and read Black Beauty, her favorite book.
茱莉亚·克拉克森漫步走过学校的操场,想找棵绿荫如盖的大树,好让她放松放松,接着读自己最喜欢的书——《黑美人》。
If anyone was the founder of the modern human-rights movement it was Clarkson. Even the Quakers, the first abolitionists, were impressed by his zeal.
如果说起谁是现代人权运动的奠基人,那此人非克拉克森莫属,教友派信徒是初期的废奴主义者,对于克拉克森的热忱他们是深受感动。
It's fast, it handles well, it's easy to park, easy to run, socially acceptable anywhere, comfortable and well made to boot, ' Clarkson continued.
它速度快,操控性好,停车方便,行驶方便,无论在任何社交场所都能被接受,从头到脚让人感到舒适”。
Kelly Clarkson (left) may find herself appearing on the worst dressed lists with this orange dress (left) and Black Eyed Peas singer Fergie on the red carpet.
克拉克森选择了一件过于花哨的橙色礼服使她出现在着装最差名单上。
Arriving home at midnight after a recent Top Gear Live event, Clarkson worked on a rough edit of the new series and called Wilman with his notes at 8am the next day.
在录制完最新一期节目后他半夜才回到家,卡拉克森还继续粗略剪辑一遍节目,第二天早上8点给威尔曼打电话讨论事宜。
He was also able to produce a crucial witness to her character, Mr Clarkson, a tradesman in Great Russell Street; she had previously worked for his family, and he was willing to do his best for her.
并且找到一位至关重要的证人来为她的人格做担保——大罗素街的商人克拉克森先生。 伊莉莎曾在他家干过活,他也愿意尽最大的努力帮她。
He was also able to produce a crucial witness to her character, Mr Clarkson, a tradesman in Great Russell Street; she had previously worked for his family, and he was willing to do his best for her.
并且找到一位至关重要的证人来为她的人格做担保——大罗素街的商人克拉克森先生。 伊莉莎曾在他家干过活,他也愿意尽最大的努力帮她。
应用推荐