When I walked in, they all stood up and started clapping.
我走进去的时候，他们全体起立开始鼓掌。
They are clapping their hands.
他们在拍手。
She exclaimed, clapping her hands.
她拍手叫道。
"Yes," cried Heidi, clapping her hands.
“是的。”海蒂拍手叫道。
Didn't you hear them clapping and cheering?
你没听到他们拍手叫好吗？
I heard tens of thousands of people clapping for me.
我听到成千上万人为我鼓掌。
I played hand clapping games after class with the kids.
下课的时候，我和班上的小朋友一起拍手做游戏。
All through breakfast I kept jumping up and down, clapping my hands and laughing out loud.
在吃早餐的时候，我一直在那儿上窜下跳，不停地拍手和大笑。
In the deaf culture of North America, many listeners show applause not by clapping their hands but by waving them in the air.
在北美的聋人文化中，许多听众不是通过拍手，而是在空中挥舞双手来表示鼓掌。
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself, and most of all, you!
在泰国，敲手指、拍手，或者大喊“服务员！”会让招待你的人、同餐者、服务员，特别是你自己感到尴尬！
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands, or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself and, most of all, you!
在泰国，敲手指、拍手，或者大喊“服务员！”会让东道主、同餐者、服务员，最主要的是你自己感到尴尬！
Laughter, shrieks, howls, catcalls, hand-clapping followed this parade.
笑声、尖叫声、嚎叫声、嘘声、掌声随着游行而来。
It begins with guitar music and clapping and then dancers join the performance.
它以吉他音乐和拍手开场，然后舞者加入表演。
The dancer's incredible performance had the audience on its feet clapping for 10 minutes at the end of the show.
舞蹈演员的表演让人叹为观止，表演结束后，观众站起来鼓掌达十分钟之久。
Heard tens of thousands of people clapping for me.
听到成千上万人为我鼓掌。
People are clapping, slapping their thighs, stomping the floor.
人们鼓掌，拍着大腿，跺着地板。
He merely stood and watched his father while clapping politely.
他只是站在那里看着他的父亲，礼貌性地鼓鼓掌。
Gus came in through the back door, clapping lime dust from his hands, smiling.
格斯从后面进来，微笑着拍拍手上的石灰粉。
When she blows out the candles on her birthday cake, her proud parents start clapping.
当她吹灭生日蜡烛的时候，她的父母自豪地为她鼓起掌来。
They are full of dancing, clapping, screaming and Shouting that may seem jarring to the untrained ear.
这种充满着舞蹈、掌声和喊叫的礼拜或许会令不习惯于此的人感到刺耳。
Read on, I'm pretty sure that at least one of these will get you jumping up and down, clapping your hands.
如果您接着读下去，我能肯定您一定会为了其中至少一款兴奋不已，拍手称快。
Husbands and wives and children stood in a roped-off parking lot next to minivans, clapping and whistling. Some wept.
丈夫，妻子和孩子们站在小货车旁边被绳子隔开的停车场，鼓掌，吹口哨，有些人哭了。
Inside, there were shrieks of excitement and rounds of clapping as married couples emerged from the city clerk's chamber.
每一对新人从市政厅里出来时都会被兴奋的尖叫和掌声包围。
The staccato of the dancer's heels against the floor, and the sharp bursts of clapping punctuate the singer's haunting wail.
舞蹈者的脚后跟断续地敲击着地板，伴随着响亮的击掌声，更加深了演唱者萦绕的悲叹。
On the cup's side panels are figures in motion: a Persian dancer clapping her hands above her head, musicians playing various instruments.
杯侧则印有动态的人形：一个波斯舞者把双手举过头顶拍掌，乐师演奏着各式各样的乐器。
A row ahead of the men, a group of high school girls with glossy hair and spaghetti straps plays a clapping game that does not seem to annoy the other passengers.
在一排人前面，一群衣着光鲜的高中女孩正玩着拍手游戏，似乎并没有打扰到其他的乘客。
One week after they were confined to the hotel where Asia's first swine flu case was traced, the guests emerged clapping and cheering, discarding their face masks.
当被限制在这个发现了亚洲第一例猪流感病例的酒店内一周后，客人们丢掉了面罩并鼓掌欢呼。
Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切，她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响：温存、感受和美好。
Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切，她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响：温存、感受和美好。
应用推荐