With the comparison experiment, it validated the correlation between IM195 test mode and type approval test mode of China (GB18352.2-2001), city test mode and short test mode.
通过对比试验方法研究了我国的IM195工况与我国国家标准GB18352.2-2001中的新车型式认证工况法排气检测工况、城市工况和短工况的相关性。
His home city of Sacramento, California should see the technology's first test as part of the upgrading of its rail yard.
他的家乡加利福尼亚州萨克拉门托市应该将这项技术的首次测试视为其铁路站场升级的一部分。
The engineers are going to test the self-driving car in our city.
工程师们将在我们的城市测试自动驾驶汽车。
Yet, if you're serious about continuing your test automation, then you probably need to start trudging down the yellow brick road until you come to the Emerald City of automation Engineering.
还有，如果您真的对继续您的测试自动化很重视的话，那么您很可能需要在铺着黄色砖的道路上艰难地行走，直到来到自动化工程的绿宝石之城。
One test involved a simulcast of a live rock concert in New York City to avatars visiting their island.
其中一项试验是向访问该岛的用户在网上直播一场纽约现场摇滚音乐会。
Surveys are asking residents like Lee Simonds about their city, as well as questions that seem plucked from a personality test.
问卷调查询问市民，就像李西蒙茨，关于他们的城市，还有一些像是从人格测试中抽出来的问题。
The win against City was good but I’m not sure it was a true test of either side’s title credentials.
对曼城的胜利挺好，但我觉得这对于双方的夺冠历程并不是一个真正的考验。
The real test, though, is whether he has the tenacity to guide this exhausted city to its next chapter.
真正的考验是他是否有毅力带领这个精疲力尽的城市掀开新的篇章。
In order to test how new technologies will work with existing city infrastructures, Pegasus plans to build a mixture of old and new technologies into the Centre, to replicate a real city.
为了检验新发科技如何与现有城市设施融合，帕加索斯计划复制一个“鲜活”的城市，一个新旧合一的城市，将它作为该项目的“科研中心”。
Any offer from City would, however, serve to test Terry's commitment and illustrate where each party stands.
来自曼城的邀请对于特里的忠诚是个考验，他需要表明自己的立场。
The Arghandab valley, a staging-post for insurgents attacking the city of Kandahar to the south, is a test of the West's newish strategy in Afghanistan.
阿格汉阿巴德山谷是叛乱分子向南进攻坎大哈市的一个补给站，它对于西方在阿富汗的新策略也是一个检验。
The city argued that it would be sued by black firefighters if it honoured the test results.
纽黑文市争辩说如果他们采信考试结果，他们将被黑人消防员们告上法庭。
The discovery of a plant for making potentially weapons-usable uranium, dug secretly into a mountain on a military compound near the city of Qom, means that the test of their sincerity is Iran.
隐藏在圣城科姆附近军事广场深山中制造未来核武器可使用的铀的工厂的发现，意味着检验他们对承诺的忠诚的试金石就是伊朗。
The city would incorporate all the newest technologies, and would change constantly in a bid to test and discover the best way for a city to be.
这个城市将应用所有最新的技术，并经常改变稍许进行测试，以找出最适合城市的方式。
After capturing a city, Mongol armies would test the sincerity of the inhabitants' surrender.
蒙古军攻下一座城后，会考验城里居民的诚信。
Having lost 2-1 at Napoli on Tuesday night, a result which leaves them on the brink of Champions League elimination, City have stuttered in their first test of a challenging few weeks.
周中刚刚在那不勒斯吃了败仗的曼城已经被推到了悬崖的边缘，他们极有可能难以进军欧冠的淘汰赛阶段而被淘汰出局，在接下来的这几周蓝月亮会接受到真正的考验。
Sixty-five years ago, scientists working in a secret city in northern New Mexico journeyed south to yet another secret location to test their "gadget."
65年前，一批在新墨西哥州北部‘机密城市’工作的科学家向南走，来到另一个机密地点，试验他们的‘小器物’。
Police in the city of Jeonju said the 68-year-old woman has taken, and failed, the written test repeatedly since April 2005.
全州警方说这位68岁的妇女自从2005年4月以来多次参加驾照考试的笔试并且一直没考过。
They did well on a test, but none of their black colleagues did, so the city that employed them threw out the test and promoted no one.
他们在能力测验中表现很好，但是他们的黑人同事们没有，所以雇用他们的市政厅方面用测试结果作为依据没有提拔黑人。
Mr Seo said he was already preparing for his road test at a driving school in Yeongju City.
徐先生说他已在荣州市的一所驾驶学校学习，为路考做准备。
Since the first drugs test was carried out at the 1968 Olympics in Mexico City, many cheats have been caught out.
自从1968年墨西哥奥运会上第一次实行兴奋剂检测以来，很多运动员被查出有欺诈行为。
In England, authorities stressed that a crew member who developed flu-like symptoms during a flight from Mexico City to Heathrow did not test positive for swine flu.
在英国，官方强调，在墨西哥城飞往希西罗机场的班机航程中有类似感冒症状的乘客事后检测没有发现猪流感阳性反应。
A building site in Melbourne is proving to be a treasure trove for archaeologists in the city. Test excavations have begun at the derelict Carlton and United Breweries site.
墨尔本的建筑遗迹，提供宝贵的发现物给这城市考古学家，被遗弃的卡尔顿联合啤酒厂试验的挖掘，已著手进行。
The Manchester City footballer Kolo Toure has been suspended after failing a drugs test.
曼联足球队员科洛·图雷(Kolo Toure)因药检不合格而被禁赛。
The startling security breach in September, when a pilot Internet vote system for the city of Washington, D. C. , was put online for a test.
九月，当华盛顿的一个网上投票试点项目被联机进行测试时，令人吃惊的安全漏洞事件发生了。
On Monday we reviewed for the month test: weather, opposite words, city and country words.
周一，我们对月考的内容进行了复习：天气，反义词、与城市与乡村有关的单词。
Etiology and pathology of the test from the perspective of a farm in Changchun City, 10 dead chickens censorship causes of death of the system.
本试验从病原学和病理学角度对长春市某鸡场送检的10只死亡雏鸡的死亡原因进行了系统的研究。
Russian man died after burying himself alive in a friend's garden in the Far Eastern city of Blagoveshchensk in an endurance test that went wrong, AFP reported.
据法新社报道，俄罗斯远东地区布拉戈维申斯克一名男子为进行耐力测试，在朋友家的花园里将自己“活埋”，谁料弄假成真，命丧黄泉。
Exxon corporation of New York City announced plans in September 1978 to test laser enrichment of uranium in late 1980.
1978年9月纽约市埃克森公司报道，计划在1980年底进行激光浓缩铀的试验。
Exxon corporation of New York City announced plans in September 1978 to test laser enrichment of uranium in late 1980.
1978年9月纽约市埃克森公司报道，计划在1980年底进行激光浓缩铀的试验。
应用推荐