The final of the women's football World Cup is taking place in the German city of Frankfurt with Japan taking on the favourites, the United States.
女足世界杯的决赛是在德国城市法兰克福举行，日本和美国展开对冠军的角逐。
KOBE, Japan - it all began at a high school volleyball tournament here on May 2 - or so residents of this Japanese port city suspect.
日本，神户———这个港口城市的日本居民大概在怀疑着这一切开始于五月二日开幕的中学排球联赛。
A recent report from the Bank of Japan showed their Numbers have mushroomed in the otherwise depressed northern city of Sapporo. Nearby eateries, by contrast, have shut down in droves.
来自日本银行最近的报道显示在Sapporo城市北部经济衰退地区数字迅速增加，相比之下，附近的餐饮业却陆陆续续关闭。
Obu, a city of 85, 000 in central Japan, is a "corporate castle town" of Toyota, which recently posted its first loss in 70 years.
位于日本中心区的大府市拥有8.55万人口，作为丰田汽车的产业合作城，最近发布了近七十年来首次亏损的报告。
The Rev. Tesshu Shaku, chief priest of Nyoraiji Temple, a Jodo Shinshu (True Pure Land sect of Buddhism) temple in Ikeda City, Japan
TesshuShaku，日本池田市一个净土真宗寺庙的首席牧师
In March, micro-bloggers persuaded the city of Nanjing, Jiangsu province, to spare 600 old trees that were to be cut down; they also organized assistance to earthquake victims in Japan.
在今年三月，一些博主通过微博，使得江苏省南京市的600棵准备被砍的古树得以继续生存；在日本大地震发生后，一些博主也通过微博来帮助地震中受灾者。
On Thursday, confirmed cases of the H1N1 flu virus in Japan reached 279, centering on Kobe and the neighboring city of Osaka, in western Japan.
截止星期四，在日本确诊的H1N1流感病例达到279例，主要与神户和接壤的大阪有关，在日本的西部。
AT the heart of Ichiro Ozawa's constituency near Oshu City in North-East Japan stands the huge Isawa dam, built of rock.
在支持小泽的选区腹地，日本东北部靠近奥州市的地方，静静矗立着由岩石构建的胆沢大坝。
Today, Kamakura is a small city and a very popular tourist destination. Sometimes called the Kyoto of Eastern Japan, Kamakura offers numerous temples.
今天，镰仓观光景点备受欢迎，也有说法称之为东日本的京都。
Sharp is adding an annual production capacity of 200 megawatts in single crystalline silicon solar at its factory in Sakai city, Japan, according to a statement today.
根据today的说法，夏普在它的日本的萨凯市的工厂里增加了在单个水晶硅具有200兆容量的年度产品。
The now referred to Ming City Wall is a symbol for Nanjing that has survived, although scarred and beaten, through centuries of attack all the way up to the invasion by Japan in the 1930s.
而现在仍安若磐石的明城墙是南京独特文明的象征。虽然历经风吹雨打，历经战火硝烟，数百年来，尽管伤痕累累，如今，却仍然挺立着雄奇伟岸的身躯。
The new cable network, called Unity, will link Chikura, Japan, with the western U.S. city of Los Angeles, a distance of about 10,000 kilometers.
这条名为“UNITY”的电缆网络的两端，一端是日本的千仓，另一端是美国的洛杉矶，长度大约为1万公里。
The new cable network, called Unity, will link Chikura, Japan, with the western U.S. city of Los Angeles, a distance of about 10, 000 kilometers.
这条名为“UNITY”的电缆网络的两端，一端是日本的千仓，另一端是美国的洛杉矶，长度大约为1万公里。
A city of southern Honshu, Japan, a suburb of Osaka. Population, 276, 397.
八尾日本本州南部一城市，是大阪一郊区。人口276,397。
Some of the cities we look to are Yokohama, Japan, Curitaba, Brazil, Barcelona, Spain, Bogota, Colombia, and the old city in Stockholm called Hammarby.
我们探讨的城市有日本的横滨、巴西的库里提巴、西班牙的巴塞罗那、哥伦比亚的波哥大、以及斯德哥尔摩名叫Hammarby的老城。
A city of northeast Shikoku, Japan, on the Inland sea. It is a major sea port.
高松日本四国岛东北部一城市，位于濑户内海沿岸，是一个重要的海港。
Japan - I now understand why so many of my friends kept telling me in the past that Japan is such a nice city to go to for a vacation!
日本-我现在知道为什么我朋友中的好多人在过去坚持告诉我日本是一个适合去度假的漂亮国家！
Nanjing city of Jiangsu province and Aichi prefecture of Japan have deepened their friendship through youth and art troupe exchanges.
江苏省南京市与日本爱知县通过加强青少年交往和艺术团体交流，不断增进民间友好。
A city of southern Honshu, Japan, on Osaka Bay south - southwest of Kyoto.
神户日本本州南部一城市， 位于大阪湾沿岸、京都西南偏南。
This terrible earthquake hit the whole East Japan diocese and the tsunami devastated the whole city of Sendai and almost all the regional orthodox communities which exist along the Pacific coast.
这次巨大的地震重创日本东部的主教区，海啸摧毁了整个仙台市，以及在太平洋沿岸的正教团体。
A city of western Honshu, Japan, on an inlet of the Inland Sea west of Kobe. It is an industrial center and a railroad hub. Population, 572,423.
日本本州岛西部的一个城市，位于神户西面，濑户内海的港湾。它是一个工业中心和铁路枢纽。人口572,423。
Potential markets include Israel, Denmark, the U. S. West Coast, Australia, Japan and the Canadian city of Ontario.
潜在市场包括以色列、丹麦、美国西岸、澳洲、日本，以及加拿大安大略省等都市。
A city of central Honshu, Japan, north-northwest of Nagoya. A manufacturing center, the city was rebuilt after a devastating earthquake and fire in 89. Population, 4,740.
日本本州岛中心的一个城市，位于名古屋的西北偏北，是一个制造中心，该城市在89年毁灭性的地震和火灾后被重建。人口4,740。
A city of central Honshu, Japan, north-northwest of Nagoya. A manufacturing center, the city was rebuilt after a devastating earthquake and fire in 89. Population, 4,740.
日本本州岛中心的一个城市，位于名古屋的西北偏北，是一个制造中心，该城市在89年毁灭性的地震和火灾后被重建。人口4,740。
应用推荐