The man-made moon has already lit up the city of Chengdu.
人造月亮早已照亮成都。
Above which city is China preparing to put a man-made moon in the sky by 2020?
到2020年,中国准备在哪个城市上空放置一个人造月亮?
Scientists predict that Chengdu could save around 1.2 billion yuan in electricity every year if a new moon lit up 50 square kilometers of the city.
科学家预测,如果一轮新月照亮50平方公里的城市,成都每年可以节省约12亿元的电费。
So they made haste, and all that night they journeyed beneath the moon, and all the next day they journeyed beneath the sun, and on the evening of the day they came to a city.
于是他们整晚大步流星,披星戴月,第二天则在太阳下头赶路,终于当天傍晚抵达了一座城。
The greatest eclipse occured later in the morning over the city of Skelleftea in north-east Sweden, where the moon blocked out almost 90 per cent of the sun.
在瑞典东北方向的谢莱夫特奥市,早晨晚些时候发生了此次覆盖面积最大的日偏食,彼时,月亮把太阳的
Jin Yi then spelled out his plan: "on the night of the 15th day of the 1st month, when the Lantern Festival lights up the city in celebration of the year's first full moon."
金祎曰:“正月十五日夜间,城中大张灯火,庆赏元宵。”
Some choose to get away from the hustle and bustle of the city and move to high mountains, where it seems much closer to the moon.
有些人选择远离城市的喧嚣,来到高山上,在那里似乎离月亮更近。
Maps can be centered on a city, so that the map remains stationary while the sun and moon move.
地图可以集中在一个城市,因此,图仍然平稳,而太阳和月亮的移动则在实时变化。
From the plane we saw the city below agleam with lights; the gleaming brass on the altar; nereids beneath the nitid moon.
从飞机上我们看见下面灯光闪烁的城市;祭坛上闪闪发光的铜器;闪烁的月亮下的涅瑞伊得斯女神。
Then, Joshua spoke with the Lord who commanded the Sun and the moon to staystill over the valley of Aijalon and the city of Gibeon.
约书亚和上帝商量让太阳和月亮在亚雅伦谷(Aijalon)和基遍城一同升起。
They saw by the light of the moon that part of the city lay in ruins.
借着月色,他们可以隐约看到城市破烂的一角。
Unlike the city, as the air is polluted and the buildings are high, so people can't see the moon clearly.
不像在城市,空气被污染,加上建筑物也高,导致人们无法清楚地看到月亮。
Although the Yellowstone City lights shine, but that man's prosperity and the background noise only as a full moon.
尽管黄石市内灯火闪耀,但那人造的繁华和喧嚣只能作为圆月的背景。
Opposite my window, the moon cuts, clear and round, through the plum-colored night. she cannot light the city; it is too bright.
正对着我的窗有澄净的,圆圆的月亮,穿过杏色的穹苍,她不会照耀城市;由于城市太亮。
The night sky is very clear today, and the moon hanging in the sky like a tracts, the whole city is enveloped by the light of the moon light, all as if covered with a layer of white veils.
今天的夜空很晴朗,月亮像一个玉盘一样挂在夜空中,整个城市都被月亮的淡淡的光线笼罩了,一切仿佛都披上了一层白色的轻纱。
According to an unexplained tale, the aliens will show up in our city on a full-moon night.
根据一个神秘的传说,外星人在某个月圆之夜将光顾本市。
The moon passes between the sun and the earth during a solar eclipse in Valparaiso City, 75 miles (121 km) northwest of Santiago, July 11, 2010.
月亮在传递过程中瓦尔帕莱索市,75英里(121公里)的圣地亚哥,2010年7月11日日食西北之间的太阳和地球。
Thee earth and the moon, stars and planets, big and small, Arthur's country, city and streets, his house and yard and bedroom, only small debris, floating in space.
地球和月球,大大小小的恒星和行星,亚瑟的国家、城市和街道,他的家、庭院和卧室,都只剩下小小的碎片,在太空中漂浮。 。
I live in a city called Yibin. There are a ot of clothes stores in the city but I only love the one called Blue Moon.
用英语怎么说:我所在的城市叫宜宾市,这里有很多服装店,但是我只喜欢蓝月。
With the moon in Virgo over that weekend, it would be a glorious time to drive to a nearby city for fun and friendship, or if you have a partner, some serious snuggling under the cherry blossoms.
伴随着周末时位于处座的月亮,驾车去附近的城市玩耍交友将会是一段美好的时光,或者跟伙伴一起依偎在盛开的樱花树下。
Xichan is characterized by aerospace city, moon city, historic and cultural city, tourism city and the center of Yi culture.
西昌是航天城、月亮城、历史文化城、山地旅游休闲城、又是彝族文化的中心。
The full moon on December 2, operative plus five days, may find you coming back from a distant city.
在满月的12月2号,起作用的5天之内,你可能会从一个遥远的城市回来。
Sidewalk astronomy events will give city-dwellers an excellent opportunity to see the moon, the planet Saturn, and other objects in position for early evening observations.
而其它街头举办的天文学相关活动,也能让都会人享有绝佳机会在傍晚时分观测月球、土星和其它天体。
In 1966, a NASA team doing work for the Apollo moon mission took the astronauts near Tuba City where the terrain of the Navajo Reservation looks very much like the Lunar surface.
1966年,为阿波罗号登月任务而工作的一组美国航空航天局人员把宇航员带到了图岜城附近的纳瓦霍保留地区域。
Whenever the moon comes out, the stars come out following it. The city is brighted by the moonlight.
每当月亮出来时,星星们也会跟着它出来,城市因月光而变得明亮。
Whenever the moon comes out, the stars come out following it. The city is brighted by the moonlight.
每当月亮出来时,星星们也会跟着它出来,城市因月光而变得明亮。
应用推荐