Citizens groups have a habit of asking for far too little.
公民团体有一个不好的习惯就是邀请的远远太少了。
Some of the most effective citizens groups get TV coverage by staging events that provide action and good pictures.
一些最高效的公民组织通过将事件分开提供不同的行为和好的图片来获得电视节目的报道覆盖。
The press, politicians and citizens groups use terms like public debt without any understanding of how public debt works.
新闻界、政界人士和市民团体经常使用像公共债务这样的词语，却根本不了解公共债务是如何运作的。
In addition, the document says American citizens have been behind the funding of militia-type groups in Northern Ireland.
此外，该文件说，美国公民一直暗中资助北爱尔兰民兵类团体。
Dabbagh is also calling on all groups to cooperate to improve security for the sake of Iraqi citizens.
达巴格还呼吁所有组织进行合作，为伊拉克人民的利益改善安全状况。
WardherNews conducted an unscientific survey and called its regular focus groups (two groups with each consisting of 15 Somali citizens) to gauge the collective opinion on the piracy in Somalia.
瓦德赫新闻社进行了非学术调查，并称之为定期小组讨论会（两组各由15名索马里公民组成），就索马里海盗问题来评估这两组意见。
Nevertheless it continues to be recommended by many citizens umbrella groups in North America. The most successful traditional organizations have.
然而，它仍然被许多北美公民保护组织所不断的推荐。
Citizens' monitoring groups in a dozen Latin American cities have formed a regional network.
十几座拉美城市的市民监督社团已经形成一个区域网。
Citizens and activist groups organized boycotts on BP gasoline stations, but retail gasoline stations account for an insignificant portion of BP's revenues.
市民和活动家组织对英国石油公司的加油站进行联合抵制，然而加油站零售只占英国石油公司总收入的很少一部分。
In addition, he said Japanese citizens increasingly have formed their own groups to help others in times of crisis.
而且，他说，危难时刻，日本民众加强团结，互相帮助。
Disregarding their own security, those embassy staffs staying in Lebanon managed to organize the evacuation of another two groups of Chinese citizens.
使馆留守人员不顾个人安危，相继又组织了两批人员撤离。
Emerging from protecting the claim of citizens equality, the judicial aid system aims at protecting the legitimate rights and interests of vulnerable groups, which reflects social equity and justice.
基于公民平等的司法保护请求权而产生的司法救助制度，旨在保护弱势群体的合法权益，体现社会的公平与正义。
The mistake that was made in those days was that while we included the vast majority of our citizens in our relatively homogenous American culture; we did unfortunately leave some groups out.
那些日子犯的错误是，当我们包容了我们的绝大多数公民相对同质的美国人文化，我们不幸地开除了其中一些。
From the moment of its coming into effect all the citizens were divided into K (may be not equal) groups.
从其生效的那一刻起一切公民都分为的K(可能不对等)组。
Contemporary college students are citizens of advanced knowledge groups, is the hope for prosperity and development of our country.
当代大学生作为公民中一个先进的知识群体，是我国兴旺发达的希望所在。
With the legal consciousness of social groups, litigation has become an important means for citizens safeguard the legitimate rights and resolute disputes.
随着社会群体法律意识的觉醒，诉讼已经成为公民维护合法权益和解决争议的重要手段之一。
Good citizens are not blindly obedient, and when necessary they strive to change their groups for the better.
好的公民不是盲从，必要时会为了让团体更好而努力进行变革。
It found that economic elites and narrow interest groups were very influential, while the views of ordinary citizens and mass-based interest groups had virtually no impact.
结果显示，经济精英阶层和狭隘利益集团在这方面影响非常大，而普通公众和群众基础广泛的利益集团的观念则几乎无影响力可言。
Police arrested 10 people including five French citizens in L'Aquila found with clubs and sticks in their vehicle. In Rome small groups of student protesters clashed with police.
警方在拉奎拉逮捕了10人，其中包括五名法国人，因在他们的车辆中发现棍棒。小群抗议学生则在罗马与警方发生冲突。
Many citizens' groups are even developing water-quality monitoring programs to chart the health of their local waters.
许多居民自发组织团体开展水质监测项目，通过图表显示当地水质健康情况。
Article 2 Chinese citizens going abroad on Tours at own expenses shall mainly be in the form of groups and teams.
第二条中国公民自费出国旅游主要以团队形式进行。
Conducted every year for five years now, the survey focused on two different groups of people: ordinary citizens, and intellectuals.
这项调查每年实施一次，现在已经是第五年了。他主要关注两类人群：普通市民和知识分子。
China's household registration system, set up in 1958 to control its citizens' movements, divided its countrymen into two groups: urban and rural residents.
建立于1958年的中国的户口制度限制了人口的流动，将国民分为两类：城市户口和农村户口。
At least forty-three American citizens or residents linked to militant groups were charged with or convicted of terrorism crimes last year.
去年，至少43名与军事武装有联系的美国公民或居民被指控或者被定罪为恐怖犯罪。
Results: Both groups give priority to the middle scores of QOL. But morning exercising elders have higher score than senior citizens in college.
结果：两组人群生存质量得分均以中等水平为主，晨练组得分高于老年大学组。
Walking through them, it is common to see groups of elderly citizens sitting together playing cards, mahjong or Chinese chess.
漫步其中，你可以看到成群的老年人在一起打扑克，玩麻将和下棋。
Walking through them, it is common to see groups of elderly citizens sitting together playing cards, mahjong or Chinese chess.
漫步其中，你可以看到成群的老年人在一起打扑克，玩麻将和下棋。
应用推荐