Citic Securities has chosen the latter.
中信证券选择了后者。
That has shattered confidence in many of Citic Pacific's peers.
这摧毁了投资者对中信泰富的许多同行的信心。
Second-placed Citic Securities Co. posted 7.3 billion yuan in profit.
位居第二的中信证券公司公布盈利为73亿元人民币。
The Club was founded as a joint venture between CITIC Group and ClubCorp Inc.
京城俱乐部由中国中信集团和美国国际会所管理集团共同创建。
Citic Press is the publisher of the book's Chinese version, which went on sale Monday.
中信出版社是《史蒂夫乔布斯传》中文版的出版商，本书于周一上架。
Analysts suggested that Bank of China and Citic Bank were among those with the fastest loan growth.
分析师们称，中国银行(BoC)和中信银行(Citic Bank)位居贷款增速最快的银行之列。
"The basis and preconditions for strategic co-operation with Bear Stearns no longer exist," Citic said.
中信证券说，与贝尔斯登的战略合作的基础和前提条件不再存在。
These cute backpacks by DABBAWALLA will definitely be children's favourites, available at CITIC Books+Coffee.
DABBAWALLA双肩背包可爱的造型，一定让孩子喜爱不已。在中信书店有售。
CITIC Shenzhen Tong Industrial Co., Ltd. is a professional production of mobile phone accessories manufacturers.
深圳市中信通实业有限公司是生产手机配件的专业生产厂家。
Listing will raise our level of corporate governance, 'and will make Citic a more attractive partner, Mr. Yin said.
殷可说，此次上市将提升中信证券的公司治理水平，也将增加中信证券在合作伙伴眼中的吸引力。
It was previously reported that Union Trust and Citic Securities had submitted a REIT piloting scheme to the People's Bank of China.
据此前报道，联合信托和中信证券已经向人民银行提交了房地产投资信托基金试点方案。
"The interest rate rise is entirely outside of market expectations," said Zhu Jianfang, chief economist at CITIC Securities in Beijing.
北京中信证券首席经济学家诸建芳表示，本次加息完全出乎市场意料。
Citic Securities, China's biggest brokerage, added 3.5 per cent to Rmb28.36, while Everbright Securities increased 2.6 per cent to Rmb26.99.
中国最大的券商——中信证券(Citic Securities)涨3.5%，至28.36人民币；光大证券(Everbright Securities)涨2.6%，至26.99人民币。
The CITIC Pacific's huge loss of leveraged foreign exchange options shows once again the importance of financial derivatives risk management.
中信泰富杠杆式外汇期权巨亏事件再一次说明金融衍生品风险管理的重要性。
With the US dollar strengthening dramatically since the onset of the global financial crisis, Citic Pacific's losses could widen even further.
自从全球金融危机爆发以来，美元戏剧性地不断走强，因此中信泰富的亏损额可能还将进一步扩大。
Credit Agricole hopes that helping Citic Securities realize its international ambitions will enable the French bank to expand its business in China.
法国农业信贷银行希望，帮助中信证券实现其国际雄心能够使自己扩大在中国的业务。
Credit Agricole hopes that helping Citic Securities realize its international ambitions will enable the French bank to expand its business in China.
法国农业信贷银行希望，帮助中信证券实现其国际雄心能够使自己扩大在中国的业务。
应用推荐