The second part then assigns name to the circumstance to a private library to make the study slightly.
第二部分则对宋代私人藏书楼的命名情况略作探讨。
The audit program reviewed tended to be evolutionary, rarely anticipated all the circumstance to be encountered.
审计进程是不断变化的，很少会预料到碰到的各种情况。
Further, Buyer shall not show the Supplies in any circumstance to any competitor or persons related to any competitor of Seller.
此外，买方在任何情况下，均不得向卖方任何竞争对手或者与其任何竞争对手相关的人员展示供应品。
So angina pectoris patient, let its take next emergency treatment drug, inspect a circumstance to send toward the hospital again.
如是心绞痛病人，让其服下急救药，再视情况送往医院。
In fact, one of the real problems with security is that security requirements vary from program to program and from circumstance to circumstance.
事实上，有关安全性的实际问题之一是安全性需求会根据不同的程序和不同的环境而迥然不同。
A lot of examinee can do work of a few preparation before interview, for instance English self introduction, major understands a circumstance to wait.
许多考生在面试前会做一些准备工作，比如英语自我介绍、专业了解情况等。
OBJECTIVE to Understand the health quality of the Countryside drinking water and water well structure to influence a circumstance to the water quality.
目的了解农村饮水卫生质量和水井结构对水质影响情况。
This is a reporter release from Beijing statistic bureau yesterday before restaurant of Beijing star class managed a circumstance to understand in October.
这是记者昨日从北京市统计局发布的前10月北京星级饭店经营情况了解到的。
Industry and finance seem to him to be activities unworthy of gentlemen, although, alas, many are forced by exigencies of circumstance to take some part in them.
在他看来，实业和金融是不值得绅士从事的活动，呀，虽然许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
Return whether badly bad to say, should look by the value of steel car, have before without criminality undetected wait for a circumstance to be maintained integratedly.
是否严重还不好说，要看被盗车的价值、以前有无犯罪行为未被发现等情况综合认定。
Parents care about their consumption accounts for only 20%, and parents seldom ask children consumptive circumstance to 70%, no CARES about children consumption but also to 10%.
父母关心子女的消费情况只占20%，而父母很少问子女的消费情况要占70%，不过问子女消费情况的也要占10%。
The customer owns personal information management legal power, can look into personal basic information, and also according to personal actual circumstance to change personal registration information.
用户拥有个人信息管理权限，可以查看个人的基本信息，并可以根据个人的实际情况，对个人的注册信息进行更改。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
How hard it was to be sincere, not to make the emotion more beautiful and more violent or the circumstance more romantic.
要做到真诚是多么难啊，不能使感情变得更美好、更激烈，不能使环境变得更浪漫。
Mood may be defined as a temporary and mild positive or negative feeling that is generalized and not tied to any particular circumstance.
情绪可以被定义为一种短暂而温和的积极或消极的感觉，它是泛化的，不受任何特定环境的约束。
In every moment and every circumstance, you can choose to have fuller, richer life by setting a clear intention.
在任何时刻、在任何情况下，你都可以通过设定一个明确的目标来选择更充实、更丰富的生活。
There are no legal limits, as there are for cod and haddock, on the size of monkfish that can be caught, a circumstance that contributes to their depletion through overfishing.
像对鳕鱼和黑线鳕那样，法律没有限制对安康鱼的捕捞，这种情况导致了过度捕捞，从而导致了它们的枯竭。
If, in any circumstance, we feel that the physician's order is inappropriate or unsafe, we have a legal responsibility to question that order or refuse to carry it out.
如果在任何情况下，我们感到医生的指示不适当或不安全，我们有法律责任质疑该指示或拒绝执行。
Please your Majesty to give the circumstance that solemn weight which is its due, seeing it was foretold.
陛下，这个事实是被预言过的，请您给予它重视吧。
The best thing to do in this circumstance is to hole up with a band of disparate strangers in a farmhouse, mall or futuristic high-rise and hope that they finish that new expansion of Hades soon.
这种情况下，最好和一堆走投无路的陌生人躲在一个农场，商场，或者未来风格的高楼里，希望阴间新的扩张能尽快结束。
One of us has to grow up and get out of the circumstance (in order to help the other).
为了帮助另一个，我们其中之一必须成长起来，走出困境。
I just want you to create a good circumstance for me to fight with Kwan-yin, OK again?
为了和观音较量一下，只是想让你为我创造一个良好的环境，再一次问好吗？
In a static architecture, every path is presented to every user under every circumstance, and each path always leads to the same result.
在静态的结构中，每条系统中的行动路径都被呈现给每种情况下的每个用户，而且每条路径都指向相同的结构。
The bidding algorithms can be tweaked to account for changing behaviour and circumstance.
竞标算法还可以根据行为变化以及环境来做调整。
Much of the marble coldness of Hester's impression was to be attributed to the circumstance, that her life had turned, in a great measure, from passion and feeling, to thought.
海丝特给人的那种如大理石般冰冷的印象，大部要归咎于这一事实：她的生活，在很大程度上已经从情和欲变成了思想。
But the circumstance was sufficient to lead him to select Tess in preference to the other pretty milkmaids when he wished to contemplate contiguous womankind.
但是这情形已经足以使他在希望观察身边这些女性时，选择苔丝而宁愿放弃别的漂亮女孩子了。
But the circumstance was sufficient to lead him to select Tess in preference to the other pretty milkmaids when he wished to contemplate contiguous womankind.
但是这情形已经足以使他在希望观察身边这些女性时，选择苔丝而宁愿放弃别的漂亮女孩子了。
应用推荐