Rumours began to circulate about his financial problems.
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
Soon after retiring, rumours began to circulate about the state of Ali's health. His speech had become slurred, he shuffled and he was often drowsy.
退役后，关于阿里健康状况的谣言层出不穷。他说话开始变得含糊不清，走路步履蹒跚，时常半睡半醒。
By this time, web reports about Jackson's health had begun to circulate, with the celebrity website TMZ saying the star had been taken to hospital.
此时，关于杰克逊健康问题的网络报道开始在网上流传，其中娱乐名流网站TMZ报道称，这位歌星被送进了医院。
As Jacko-mania reaches fever pitch, tabloid stories about the secretive King of Pop begin to circulate, including rumours that he had undergone plastic surgery and skin bleaching.
当杰克逊热达到高温的时候，这位神秘流行乐之王的小报新闻开始传播，包括他做整形手术和皮肤漂白的传言。
Millions have also signed up to Twitter, the 'micro-blogging' service that lets members circulate short text and picture messages about themselves.
还有上百万人注册了微博t witter，可以在上面发布与自己有关的短信息和照片。
Still too frequently in China, rumours about statistics circulate for several days before their official release.
但在中国，往往在数据正式发布前几天，市场就已经传言满天飞，而且这些传言往往与正式公布的数据吻合。
Most modern COINS that circulate last for about 25 years.
大部分现代硬币最近25年流通的。
It is human beings' philosophy and we have to make it circulate among each human individual through discussions about it, information about it via various sources and media.
它是人类的哲学，而我们应让它，通过讨论、资讯和通过不同来源和传媒，流传到每一个人。
Establish public praise, be about to have a bit great proficiency, can let public praise be able to circulate, make great efforts a bit psychology even.
树立口碑，就要有一点硬功夫，能让口碑得以流传，还要下一点心理暗示的功夫。
First, information must circulate freely about existing environmental accounts and how they are contributing to economic and environ-mental policy.
首先，数据一定自由地有关存在环境的帐户流通，而且他们如何正在成为的因素经济的而且包围-心智的政策。
Let's ask them: when (and how) were these musical compositions made, what were they about, how did they circulate, what was their social context?
让我们问他们：这些音乐作品是在什么时候(和怎么)制作的，它们描写的是什么，它们是怎么流传下来的和它们的社会背景是什么？
If single, the museum seems to be a good place to meet people this month, so get out to circulate and don't stress about money.
如果是单身，博物馆似乎是一个好地方，以满足人们的这个月，所以得到了流通，不讲钱。
Still too frequently in China, rumours about statistics circulate for several days before their official release. Often the rumours later turn out to have been correct.
但在中国，往往在数据正式发布前几天，市场就已经传言满天飞，而且这些传言往往与正式公布的数据吻合。
False statements and press leaks about Oswald circulate the globe.
虚假的指控及有关奥斯华的报导散发全球。
Recuring to panel data, I open out the disaster about foreign debt circulate based on case analysis.
通过基于大量面板数据的实证分析和案例分析，揭示了我国外债运行中存在的隐患。
Recuring to panel data, I open out the disaster about foreign debt circulate based on case analysis.
通过基于大量面板数据的实证分析和案例分析，揭示了我国外债运行中存在的隐患。
应用推荐