I understand that a circular to this effect will be issued in the next few weeks.
我得知，接下来的几星期内将发布大意如此的传阅文件。
There are only things that are circular to a greater or lesser degree.
只存在相对的圆的东西。
And it shifts its orbit from being roughly circular to more elliptical on a 100,000-year cycle.
并且它的变轨周期是10万年，从近似的圆变得更椭圆。
Chen Shi profoundly stares at rich brocade 1 eye, sighed intonation and had already rotated circular to wade.
沈氏深深的凝视锦绣一眼，叹了口气，转身走了。
River Zi dulcimer the words are fewer, just a little bit teeny point chin, above all to turn circular to in walk.
江梓笙话更少，只是微微点了点下巴，率先转身向里走去。
The Current Corporate Communication refers to the Circular to the shareholders of the Company dated 13 October 2010.
本申请表格所提及之本次公司通讯指本公司2010 年10 月13 日的致本公司股东之通函。
Each designated Chinese-capital banks of foreign exchange should transmit this Circular to the branches and sub-branches right now.
各中资外汇指定银行总行应尽快将本通知转发所属分支行。
Please call BOC Credit Card24 - hour customer Service Hotline or ask our bank staff for our circular to the customers relating to the Personal Data (Privacy) Ordinance.
请致电中银信用卡24小时客户服务热线或向本银行任何一间分行职员索取一份卡公司关于个人资料(隐)例的客户通知。
Some fixed point theory of fractional linear transformation is discussed and it is shown that one kind of transformation from unit circular to unit circular has only some real fixed points.
本文讨论了分式线性变换不动点理论，并证明了一类单位圆到单位圆的分式线性变换仅有实不动点。
The branch Banks and business departments shall transmit this Circular to the relevant central sub-branches and the business branches of foreign-funded Banks within their respective jurisdictions.
请各分行、营业管理部将本通知及时转发有关中心支行和辖区内外资银行营业性分支机构。
Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.
把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。
They built thousands of circular stone windbreaks and gardened inside them, and used broken volcanic rocks to keep the soil moist.
他们建造了成千上万的圆形石质防风林并在其中种植花草，还用破碎的火山岩来保持土壤湿润。
Comets formed in circular orbits but were gravitationally flung into their present-day elliptical orbits when they ventured too close to planets.
彗星在圆形轨道上形成，但当它们冒险太接近行星时，就会被引力抛入现在的椭圆轨道。
The nearly circular orbits of planets in our solar system led scientists to expect that planets around other stars would also reside in circular orbits.
在我们的太阳系中，行星的轨道几乎是圆形的，这使得科学家们预测，其他恒星周围的行星也会位于圆形轨道上。
When Venus begins to cross the Sun's disc, it looks smeared not circular—which makes it difficult to establish timings.
当金星开始穿过太阳的圆盘时，它看起来有斑点，不是圆形的——这使得确定时间变得困难。
On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
在那条环形人行道的左侧有条短道，能直接去往菜圃。
If Sandakan wins and extends it to the North and South Circular roads in 2021 as he intends, it is sure to spark intense opposition from the far larger number of motorists who will then be affected.
如果山达干获胜，并按照他的计划在2021年将其扩展到南北环形道路，这肯定会引发更多的驾车者的强烈反对，他们将受到影响。
If Sadiq Khan wins and extends it to the North and South Circular roads in 2021 as he intends, it is sure to spark intense opposition from the far larger number of motorists who will then be affected.
如果萨迪克·汗获胜，并按照他的计划，在2021年将其推广到南北环线道路，这肯定会引发更多驾车者的强烈反对，因为他们将受到影响。
The preferred workaround when circular references are encountered is to remove them.
当遇到循环引用的时候首选的方法是删除它们。
Those logical-log buffers are operating in the circular manner to ensure every logical log record got is flushed to disk.
那些逻辑日志缓冲区以循环方式起作用，以确保将获得的每一条逻辑日志记录都被刷新到磁盘中。
When you choose to use circular logging (the default), the only choice is to do an offline backup and version recovery.
当选择使用循环日志记录(默认情况下选择这种日志记录)时，惟一的选择是执行脱机备份和版本恢复。
And finally, the department table has a ADMRDEPT field which is a circular link to itself (identifying departments that manage other departments).
最后，department表有一个ADMRDEPT字段，该字段是到其自身的一个循环链接(标识管理其他部门的部门)。
OFF - The default setting to indicate circular logging to be used.
OFF——默认设置，表示使用循环日志模式。
This year, a huge circular bore is to be lowered into a layer of sand deep beneath the city, where it will drill a tunnel to link them.
今年，就要在城市地下深处的砂层打通一个巨大的圆形隧道，把地铁站连起来。
Let us just assume for simplicity now that the orbits are roughly circular just to get a little bit of feeling for it.
现在为了简便，暂且认为轨道均大致为圆形，大致熟悉一下。
The configuration to support circular queues consists of several components.
支持循环队列的配置包含以下几个组件。
Whether to use circular or linear logging.
用循环记录还是线性记录。
If this page was contained in that folder, it would create a circular reference to itself through the Multi-page portlet.
如果这个页面在同一个文件夹中，那么它就会通过多页面Portlet产生循环引用。
If this page was contained in that folder, it would create a circular reference to itself through the Multi-page portlet.
如果这个页面在同一个文件夹中，那么它就会通过多页面Portlet产生循环引用。
应用推荐