The sky was deep blue, and above their heads the eagle was circling with outstretched wings.
天空是深蓝色的,鹰在他们头顶上展翅盘旋。
He made a U-turn, circling back to take another look.
他掉了个头,绕回来再看一眼。
Look! The children are circling a robot, talking about science development.
看!孩子们正围着一个机器人,讨论科学的发展。
Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.
草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋,但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。
So he had the ark of the LORD carried around the city, circling it once.
这样,他使耶和华的约柜绕城,把城绕了一次。
Should Eris, and many other objects circling the sun beyond Neptune's orbit?
厄里斯和许多其他在海王星轨道绕着太阳转动的天体,又该不该是行星呢?
A giant hexagon circling Saturn's north pole has puzzled scientists for decades.
卡西尼宇宙飞船获取的图像拼接后显示的土星六角星云团环绕在土星北极的巨大六角形云团几十年来一直困惑着科学家们。
Circling the traps, he positions himself in between his son and the bear trap.
他绕过那些陷阱,用自己的身体把儿子和捕熊器隔开。
Circling or lining through the W lets you keep things simple - simple is good.
把W圈起或划起来会让事情变得简单——简单即是好。
Space exploration is not an endless circling of Earth; it is going to other worlds.
太空探险不是无止境地围着地球转圈子,而是为了寻找另外的世界。
The reality of it is that you are a shining star circling through space all the time.
而事实是,你如同闪耀的明星一样一直在宇宙中运行。
About three miles out past the river; he's circling around to meet up with the female.
在河那边,离这里大约三英里的地方。他正在兜着圈子跟那个女人碰头。
L If civilizations like ours exist elsewhere, they may be on planets circling other stars.
l如果外星空间也存在像我们人类一样的文明,它们一定也是生活在环绕别的恒星运行的某些行星上。
There were a few other cars parked close by and some eagles circling, possibly by an eyrie.
附近还停着其他的一些车辆,几只鹰在盘旋着,很可能是绕着一只巢穴。
Laszlo stood up, circling the table, and for the first time Peter Paul became agitated.
拉兹洛站了起来,围着桌子转圈,彼得·保罗也第一次激动起来。
The video footage apparently showed the shark circling Kulcsar after bumping him off his kayak.
这段录像明显地记录了卡尔克撒从皮划艇上跌落后被鲨鱼盘旋追逐的情景。
She watched me examining it, while Maeve stood by, gazing at her own toe circling the carpet.
她看着我翻阅新书,而玛弗在边上,低头看着自己在地毯上打转的脚趾。
Perhaps I keep circling back to grace because it is one grand theological word that has not spoiled.
我一直在说恩典,也许是因为这还是一个很伟大的词汇,还没有被破坏。
No one seemed to be aware that Maeve had got up from the group and was circling it, the way a wasp would.
没人注意到玛弗从人群中走出来,绕着围坐的人们打圈子,有点像一头黄蜂。
The Kepler telescope will be launched amid a flurry of discoveries of planets circling distant stars.
伴随着开普勒号望远镜,还会有一系列关于远方恒星系中行星的探索。
They stopped their circling a century and a half ago, but the readings and discussion will never stop.
其实在一个半世纪前,她们聚拢在一起的画面就早已定格,但是我们孜孜不倦地阅读、讨论的兴致却永远不会结束。
"The helicopter was circling around for five to six minutes," Athar tells TIME. "It's not commonplace here."
“直升飞机已经盘旋了五六分钟了”,阿萨告诉《时代周刊》的记者“这不同寻常”。
It was a less worrying distraction than the previous day when a bird of prey starting circling around me.
有一件使我走神的事情,比起前一天的“小心洪水”来不那么让人担心,就是有一只觅食的鸟儿开始围着我打转。
However, we find the condition of their workplace is quite disgusting, with flies circling and a hogpen nearby.
但是,我们发现他们的工作场所的卫生条件令人恶心,苍蝇飞来飞去,旁边就是一个猪圈。
They do this by circling around the individual and gradually move them away from the beach, boat or crowd of people.
它们通过绕着个体转圈并渐渐的把他们移出远离海滩,船只,或者人群的方式来实现。
They spent about 10 days circling in the same patch of water before heading back to their respective home ranges.
这两只鲸鱼绕着同一小块水域转了10天左右,然后回到它们各自的巢区。
Up out of the lampshade, startled by the overhead light, flew a large nocturnal butterfly that began circling the room.
灯罩下的一只巨大的蝴蝶,被头顶的光吓得一惊,扑扑飞起,开始在夜晚的房间里盘旋。
Up out of the lampshade, startled by the overhead light, flew a large nocturnal butterfly that began circling the room.
灯罩下的一只巨大的蝴蝶,被头顶的光吓得一惊,扑扑飞起,开始在夜晚的房间里盘旋。
应用推荐