For a moment the circle of light was broken, and something gave Peter a loving little pinch.
刹那间，那道光圈被打破了，有什么东西轻轻掐了彼得一下。
To the moving observer on the train, the circle of light expanded equally on all sides.
对于火车上的观察员来说，光圈是匀速向各方面扩展的。
The problem is covering a rectangular sensor chip with a circle of light from the lens.
问题在于要用镜头上的光圈盖住传感器芯片。
The life of happiness like lights, light sweet, sweet like dumplings, circle the persistence of life!
幸福像彩灯，照亮甜蜜的生活，甜蜜像汤圆，圆出一生一世的执着！
By focusing a circle of light on the cornea and measuring its reflection, it is possible to determine the exact curvature of the cornea's surface.
通过将一束圆形光圈聚焦在角膜上，测量反射过来的光线，就能得出角膜表面曲率的确切数据。
The lantern Festival lanterns, light red joyous holiday season. A drink on send acacia, the month circle person circle band round!
元宵佳节闹花灯，灯红人喜庆佳节。举杯邀月送相思，月圆人圆乐团圆！
After we start going in the right direction, we should come to a traffic circle and then a traffic light.
开始往正确的方向行驶之后，我们应该会遇到圆环和红绿灯。
Able to form a defensive circle of spear, and due to their training and light armour, this good medium infantry unit is better able to take and dish out punishment.
他们可以组成防御性的长矛圆阵，而且由于只穿轻甲，这些中型步兵可以更好的进行冲锋。
Thus more than 90 per cent of the light is contained within the circle bounded by the second dark ring.
这样，有90％以上的光落在第二暗环所包围的圆面积之内。
In the part of vision system design, the hardware platform is composed of linear array light, cylindrical lens and linear array image sensor, then the algorithm of circle fitting method is carried on.
在视觉系统的设计中，采用线阵光源、柱面透镜和线阵图像传感器设计了视觉系统的硬件平台，并进行了圆拟合算法的分析。
The flashlight plays across the cell, pinning Marilyn Monroe in a circle of light.
手电掠过牢房，玛里琳。门罗出现在电筒的光圈中。
Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid's broad back.
哈利喊道，他再次回头的时候，两道绿光从他的左耳边嗖嗖掠过：四个食死徒离开包围圈，朝着海格宽阔的后背追了过来。
The boulders are arranged in a circle around a cloud of mist that changes with the light and seasons.
这些岩石围成一个圆形，中间是一团雾气，随灯光和季节的变化而变化。
The reason the cloud cover seems broken, revealing light, only at the edges of the circle is due to the rapid movement of swirling air at the edges.
云层看起来破碎，而且只在圆圈的边上投出光线的原因就是因为边上的旋转空气在快速移动。
The change of the polarized light transmitted in single mode circle core optical fiber was analysed.
分析了偏振光在单模圆光纤中传输时偏振状态的变化。
The heliotropic, great-circle and Hipparcos telescope reference frames are explicitly defined in the light of the scanning law of Hipparcos satellite.
本文从依巴谷卫星扫描观测原理出发，给出对日参考架、扫描大圆参考架和望远镜参考架的明确定义；
And when you go in the cylindrical thing and you reach a point of calmness, quiet and peacefulness, there comes a big circle of light, very bright.
当你进入那个圆柱体的运动中，你到达一个安静，平和的点，然后是一个光环，非常的明亮。
Light blue circle represents the 2km buffer zone from the centre of work location, and orange border circle represents 5km zone.
浅蓝色圈是从工作地点起两公里的范围区，而橙色圈代表五公里的范围区。
A circle of light or radiance surrounding the head or body of a representation of a deity or holy person; a halo.
灵光圈或光轮象征神及圣人的人头部或身体周围环绕的光圈或彩圈；
All components of the monochromator were laid on the Rowland circle. The position of the exit slit was changed to obtain the corresponding monochromatic light in the exit slit of the monochromator.
单色仪的所有组件都放置在罗兰圆的圆周上，改变出射狭缝在罗兰圆上的位置，在单色仪的出射狭缝处就可以得到相应波长的单色光。
The raft of years quietly, leaving a circle of light ripples in distant memory space.
岁月之舟悄无声息的划过，在遥远记忆空隙留下一圈淡淡的涟漪。
Xiantao is the key city of Wuhan "1+8" City Circle. It takes only 45 minutes to drive from Wuhan. Light industry and commercial logistics are leading industries in Xiantao.
仙桃是武汉“1+8”城市圈重点城市，距离武汉仅45分钟车程，仙桃以轻型工业和商贸流通为主导产业。
Xiantao is the key city of Wuhan "1+8" City Circle. It takes only 45 minutes to drive from Wuhan. Light industry and commercial logistics are leading industries in Xiantao.
仙桃是武汉“1+8”城市圈重点城市，距离武汉仅45分钟车程，仙桃以轻型工业和商贸流通为主导产业。
应用推荐