During one exercise the trainees gathered in a circle and each was asked to recall a playground experience that had left a lasting impression.
在一次练习中，受训人员围成一个圈，每个人说出一段留下深刻印象的操场游戏经历。
His left foot makes the smaller circle because it is taking larger steps.
他的右脚所走的圈比较大，因为右脚的每一步都大一点。
The house is in the lower right of the photo with the rectangular pool and in the upper left of the photo is the beautiful Royal Circle beach and charming “Royal Cove”.
这栋房子和长方形的泳池是在照片右下角，照片的左上角是美丽的皇家环路海滩和迷人的“皇家湾”。
Click on the Profile TAB at the top of the inspector window and click the circle record icon in the bottom left to start profiling.
单击检查器窗口顶部的Profile选项卡，点击底部左侧的圆形记录图标来启动分析。
The red circle in the upper left part of this image is SN 1572, often called "Tycho’s Supernova" for Renaissance astronomer Tycho Brahe.
照片左上方的红圈部分是SN 1572，它通常也被称为“第谷超新星（Tycho’s Supernova）”，以纪念文艺复兴时期的天文学家第谷·布拉赫（Tycho Brahe）。
In the dark gray gutter to the left of the text area, double-click to create a breakpoint. It looks like a little blue circle, as you can see in Figure 6.
在文本区域左边的深灰色槽中，双击创建一个断点。
Notice the four circle "zoom" icons at the top left of the frame: The last represents the most recently accessed activities.
请注意框架左上角的四个圆圈状的 “缩放”图标：最后一个代表最近访问过的活动。
This time the circle slides in from the top left to the bottom right, and grows as its does so.
这一次，该圆从左上方滚向右下方，并在滚动的过程中不断变大。
Or, have you ever been in a prayer group and everybody's praying around a circle and you're thinking, "There's only three left until me.".. only two left... only one... I'm next!
或是这种情况，你是否曾在一个祷告小组里，大家轮流祷告，你在想，“还有三个人就到我了…还有两个了…还有一个了…该我了！”
And the whole affair has left donors, supporters, aides and even true A-listers wondering just how inside the inner circle they really are.
这场盛事也使得捐赠者、支持者、助手，甚至是那些真正获邀的重要嘉宾们，都在疑问，到底怎么样才能进入这个核心圈子？
Its fur (hair) is white, but black around the eyes, it's left cheek has a black circle.
它的毛是白色的，但是眼睛附近的是黑色的，它的左脸上有一个黑圆圈。
And after 1872 she rarely left her house and yard. In the last years of her life she returned to a smaller circle of family and friends.
1872年后，她就很少离开她的家和院子了。在她生命中的最后几年中，她的生活圈子仅仅局限在家人和朋友。
In Leopard, the equivalent button — a green circle at the upper left — increases a small window's size to a footprint deemed optimal for its contents, which isn't always the whole screen.
在Leopard系统中，相对应的按钮是左上角的绿色圆圈；点击这个按钮可以将小窗口放大到根据内容优化的最佳尺寸，但不一定是全屏。
The Tasks view shows it, the editor has a red X circle at the left, and all of the views at the top of the workspace show a red X.
任务视图显示它，编辑器在左侧标记红色的X圆圈，workspace顶部的所有视图显示一个红色的X。
Do you remember one before the day we first met, you smile slightly warm my heart, who knows what our relationship was so close, you lean left shoulder and asked me why I am so circle the moon?
你还记得一前，我们初次见面的那天，你微微的笑温暖我心，谁知道后来我们关系那么密切，你靠在我左手的肩问为什么月亮这么圆？
When Jack's little master rotary switch, Jack remembered the password: it three times to the left, turn right half circle.
当杰克的小主人转动开关时，杰克记住了暗码：向左转三圈，再向右转一圈半。
In the supermarket, I left see right see, turn a circle, not only to buy needed items, but also to "get" from 5 yuan!
到了超市，我左瞧瞧右看看，转了一圈，不仅买到所需物品，还从中“捞”了5元钱呢！
The reporter contacted Shenzhen more than sellers, most of which the seller has left contact address in Huaqiang North commercial circle.
记者联系了多名深圳卖家，其中大部分卖家所留的联系地址都在华强北商业圈。
Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid's broad back.
哈利喊道，他再次回头的时候，两道绿光从他的左耳边嗖嗖掠过：四个食死徒离开包围圈，朝着海格宽阔的后背追了过来。
Only the members of the inner circle of the Death Eaters had Dark Marks burned into their left forearms.
只有组织内部的高级食死徒会在左前臂上烙刻黑魔标记。
Poinsettia makes a turn, it is to point to to the helix record that ties the left and right sides circle seizes branch artificially during growing.
一品红作弯，是指在生长期间人工将枝条扭绑成左右盘旋的螺旋状。
Everone I know ia getting married and endgaged and I am the only single one left in our circle of friend.
每个我认识的人不是结婚就是订婚了，朋友圈里只剩我还是小姑独处。
His companions preferred suicide to surrender, so they decided to form a circle and to kill every third person and to proceed around the circle until no one was left.
他的同伴优先考虑自杀投降，所以他们决定在围成一个圈，都杀了第三人和继续圆形广场，直到没有留下一人。
Moving the right stick to the right or left will send the 350QX2 in a clockwise or counter-clockwise (respectively) circular path concentric to the SAFE Circle.
移动右摇杆向右或向左将派350QX2顺时针或逆时针（分别）环形路同心向国家外汇管理局圈。
He likes the way the black leather puffs up all around the edge of the lighter and the complete white circle that's left when he pulls it away.
他喜欢那套黑色的皮是叫人自高自大所有的边缘附近较轻的和完整的白色的圆的那只天鹅，当他抽掉。
The house is in the lower right of the photo with the rectangular pool and in the upper left of the photo is the beautiful Royal Circle beach and charming "Royal Cove".
这栋房子和长方形的泳池是在照片右下角，照片的左上角是美丽的皇家环路海滩和迷人的“皇家湾”。
The moon has a circle next to Chenghui hotels, it has a boiling fish left rural, pretty good, especially the bean paste Oh!
月亮圆旁有个诚辉饭店，它的左边有个沸腾鱼乡，蛮好吃的，尤其是豆瓣酱哦！
Now there are various schools of art and style in contemporary art circle. Do you worry about being left behind the times for insisting on this kind of language form?
现在当代艺术圈子里面花样百出，会不会担心自己坚持这样的语言形式而“被落伍”呢？
Star Dasha Shing Fui-leave son, left this world... this kind of news seems to have become commonplace in the entertainment circle.
明星大傻成奎安留下幼子，离开了这个世界……这样的新闻在娱乐圈似乎早已司空见惯。
If all took place that might take place among the circle of her friends, Hartfield must be comparatively deserted; and she left to cheer her father with the spirits only of ruined happiness.
如果她的朋友中间能发生的事都发生了的话，那哈特菲尔德一定会变得冷冷清清，她只能怀着幸福已经破灭的心情，来逗父亲高兴。
应用推荐