They formed a circle and sang "Auld Lang Syne."
他们围成一圈,唱起了《友谊地久天长》。
All points on a circle are equidistant from the centre.
圆周上各点离圆心的距离相等。
Man is not a circle with a single centre; he is an ellipse with a double focus.
人并不是只有一个圆心的圆圈;他是一个有两个焦点的椭圆。
People are readily sharing personal feelings and experiences to a wider circle than they might once have done.
人们很乐意把个人的感受和经历分享到比以前更广的圈子里。
Stonehenge, a rock circle, is not only one of Britain's most famous historical places but also one of its greatest mysteries.
巨石阵是一个巨石圈,它不仅是英国最著名的历史遗迹,也是英国最大的谜团之一。
If the center of your flower is a circle, but your petals are pointy, you are probably hiding a warm heart behind a prickly defensiveness.
如果花心是圆形的,但是花瓣确是尖的,那你可能是把一颗温暖的心隐藏在多刺的防御后面。
I guess living on campus I'll have a chance to have a closer circle of friends since we'll be living together.
我想校内住宿会有机会交更多的朋友,毕竟大家都住在一起。
So that you have this circle of musical influences—the Italians invented opera, the French adapted it, the English adopted it, the Italians took it back.
因此你会看到一个音乐互相影响而形成的环状效应——意大利人发明了歌剧,法国人修改了它,英国人吸收了它,意大利人又带回本国。
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
上个月,以下名言被传播开来:“除非你能帮助别人前进,否则你真的没有取得成功。”
An arctic tern, on its 20,000 km flight from the extreme south of South America to the Arctic circle, will take no notice of a nice smelly herring offered from a bird-watcher's boat along the way.
北极燕鸥在从南美洲的最南端飞往北极圈的路线全长2万公里,但燕鸥这一路上都不会留意观鸟船送来的散发臭味却又可口的鲱鱼。
My circle of friends widened when I entered high school.
进入高中后,我的朋友多了起来。
Imagine you and your friends standing in a circle, holding hands.
想象一下,你和你的朋友们手拉手的站着,围成一个圈。
As an adolescent, she feels herself outgrowing her own small circle.
作为一个青少年,她觉得自己的成长超出她生活的小圈子。
BANSHEE RIDERS circle and swoop, darkening the sky above the grotto.
骑着斑溪兽的战士在天空盘旋俯冲,遮天蔽日。
She has a circle of friends and she participates in activities at her kids' school.
她现在有自己的朋友圈,参加孩子学校的各种活动。
A few WOODSPRITES circle around them, some alighting on their shoulders and arms.
几个树精灵围绕着他们,有一些飞落在他们的肩膀和手臂上。
Now, we're going to expand that circle - with more and more people getting invited.
现在,我们准备扩大测试对象—邀请更多人加入进来。
If you don't have a strong social circle, meet people and re-connect with old friends.
如果你没有一个强大的社交圈,那么就多与人接触,经常和老朋友联系联系。
When the song ends, a new beat begins and a dozen people rush in to dance in a circle.
当歌曲结束,一个新的节拍开始了,十几个部落成员围成一圈跳起了欢快的舞蹈。
Let there be no doubt: the Magic still belong in the small circle of title contenders.
让我们明确一下:魔术仍然在争冠组的圈子里。
And I do have the finest couturier in Vienna. And the most glittering circle of friends.
在维也纳我们确实有最好的服装设计师,还有最令人眼花缭乱的社交圈。
Opportunities to expand your circle of friends will result in possible new romantic encounters.
扩展朋友圈时可能会给你带来浪漫机遇。
We may not see them in this way, as potential life mentors, but they are among our social circle.
她们是潜在的良师益友,或许我们平常无法看出来,但她们就存在于我们的社交圈里。
From caregiver to cared-for, from cared-for to care giver, our relationship had come full circle.
她已从关爱者变为受照顾者,我则从受照顾者变为关爱者,我们的关系倒了个个儿。
The circle and other rigorous geometrical forms are the basic forms of Tadao Ando 's art presentation.
“禅圆”和其他严密的几何形式构成了安藤忠雄艺术表现的基本形式。
Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples.
快乐就像一块为了激起阵阵涟漪而丢进池塘的小石头。
Those 36 years between Rome and Atlanta flashed before me, and I realized that I had come full circle.
罗马和亚特兰大之间的这36年间的一切一闪而过,我感觉自己经历了一个轮回。
Those 36 years between Rome and Atlanta flashed before me, and I realized that I had come full circle.
罗马和亚特兰大之间的这36年间的一切一闪而过,我感觉自己经历了一个轮回。
应用推荐