We have just entered a society circa about ten years ago and I'm a living example of it.
我们大约十年前进入了这个时代，我就是个活生生的例子。
Looking back at FogBugz circa August 2006 (version 5.0) feels a bit like examining the fossil record from a distant geological era.
回头看5.0版的FogBugz，大概是06年8月份推出的，就好像在审视遥远地质时代的化石。
The story tells of a runaway slave girl in Louisiana, circa 1850.
这个故事讲述的是路易斯安那州一个年轻的逃跑女奴，时间大约在1850年。
As a timepiece, it's comparable to digital watches circa 1978: the screen is usually in a black, juice-conserving state, so to check the time you need to press the power button.
作为一个计时器，它和1978年左右的电子表差不多：屏幕平时是黑的，好像在保存果汁一样，所以你需要按下电源按钮才能查看时间。
But even modest pieces, like a collection of five maps, circa 1720, that had been expected to go for perhaps $150, ending up fetching $2, 960.
就连一些并不贵重的物品，如一部大约1720年包含5张地图的地图集，期望售价约为150美元，最终却得到了2 960美元的拍卖价。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove, circa 1955. Hepburn loved nature, and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
大约在1955年拍摄，赫本在一片平静的树林里写信。赫本喜欢自然，相比好莱坞奢华的舞会，她跟喜欢园艺和平静生活。
Of exactly three remarks that Heller directed at a Look magazine colleague, Mel Grayson, circa 1960, "You have dandruff" was arguably the most civil.
大约在1960年时海勒向他的同事，时尚杂志《形象》的编辑梅尔·格雷森说道“你有头皮屑。”这句点评无疑是海勒最有礼貌的评论了。
The Audi Urban Future Award is a contest among six international architecture firms to envision futuristic cityscapes, circa 2030, with an emphasis on, ahem, personal transportation.
在奥迪城市未来大奖赛中，6家国际建筑公司将要竞相预想大约2030年的城市面貌，嗯哼！着重是对个人交通运输方式的构想。
The third of the Giza Pyramids is considerably smaller than the first two. Built by Pharaoh Menkaure circa 2490 B.C., it featured a much more complex mortuary temple.
大约在公元前二千四百九十年法老门卡儿建造的第三座吉萨金字塔规模则相对前两座稍小一些.它的结构更加复杂.
Let me offer a case in point: it was quite clear, circa 1990, that Britain was no longer capable of running unemployment rates as low as those of the 1960s and early 1970s.
我来举个例子说明吧：这是一个不争的事实，大约在1990年的时候，英国的失业率比60年代及70年代初期都要低。
The young man quotes a line from the elder circa 2009.
小伙子引用了眼前这位老人家大概在2009年说过的一段话。
Silvis introduced the second portion of the discussion group by holdingup a Rocket ereader, circa 1998, along with a late-model Kindle.
Silvis让讨论小组进入第二阶段的议程，他拿了一个大约生产于1998年的Rocket ereader和时下的代表Kindle。
There are sets meant to depict Japan, a generic European streetscape and South Korea circa 1950.
有些场景意在描绘日本，还有一处欧洲普通街道的景色，以及大约1950年左右韩国的样子。
Most on-line alchemy resources give Nicholas Flamel's birth to be in 1330 AD, I've found one that puts it at 1329 and a few that puts it at circa 1330 AD.
网上大多数有关炼金术的资料指出尼可•梅勒出生于公元1330年，我找到的一些资料说他出生于1329年，另一些说他出生在大约公元1330年。
Hepburn practices in a dance studio, circa 1955. She was a trained ballerina, and as a teen had performed at events raising money for the Dutch Resistance.
赫本在一个舞蹈室练习，这张照片大约拍摄于1955年。她曾经是位受过训练的芭蕾舞者，青少年时她曾为荷兰反抗德国侵略而表演筹钱。
The Anubis Gates. Tim Powers. A modern scholar gets caught up in time travel, body- swapping, swashbuckling, and sorcery in London, circa 1810. Thing Charles Dickens meets Indiana Jones.
一位现代学者实现了时间旅行，变更了身份、神气活现地享受着1810年伦敦的魅力。如同查理斯·狄更斯遇到了印地安那·琼斯。
Circa 1955, the actress wears a mesh hat with rhinestones.
大约在1955年，赫本戴着一顶装饰着莱茵石的网状帽子。
Audrey Hepburn composes a letter in a palm grove, circa 1955. Hepburn loved nature, and preferred gardening and the quiet life to the glamourous parties of Hollywood.
这张照片大约摄于1955年，赫本在一片棕榈树林里写信。赫本喜欢自然，相比好莱坞奢华的舞会，她跟喜欢园艺和平静的生活。
This book is for those who wish a thorough mathematical treatment circa 1990 of game theory, bidding and some bargaining problems.
此书是为那些想对大约1990年左右的博奕论、投标以及一些商谈问题有十分精确理解的人而写的。
Art director Richard Sheaff chose a circa 1900 gravure print of the Capitol for the selvage.
艺术主管理查德沙发选择了大约于1900国会大厦(图片)凹版镶嵌的印刷技术。
Josephus was a Jewish historian who lived circa 37-100 AD.
约瑟夫斯是一世纪的犹太历史学家，生活在大约公元37- 100年间。
Carbon steel is prone to rusting, so Cameron has decided to use a black oxide finish on the Circa 62 line.
碳钢容易生锈，因此，卡梅隆已决定使用奇尔卡62行黑色氧化物完成。
Wallace, who scored 11 points, had a throwback game, circa 2000 Trailblazer or 2004 Piston.
“怒吼天尊”全场得到11分，仿佛回到了在2000开拓者和2004年在活塞队的表现。
Even the Waterlooplein market I once loved and frequented regularly, looked like a garage sale circa 1972 run by aging rockers, wearing pointed boots and Rod Stewart haircuts.
即使是我曾经喜爱并常常光顾的滑铁卢平原市场，看上去也像是一个由脚蹬尖头皮靴、留着罗德·斯图尔特发型的上了年纪的摇滚乐手们经营的1972年前后的旧货市场了。
The three women claim to be from Scotland circa 800 A. D., but what does Will initially believe is actually true?
三个女人声称来自公元800年的苏格兰，但威尔一开始是怎么认为的？
Turret side armor and barbette armor would usually be hit at a more oblique Angle, usually circa 30-45 degrees or more, though the very center of the barbette could be hit at near right angles.
虽然炮座装甲正中区域有可能被几乎垂直击中，但通常炮塔的侧面和炮座装甲被击中时的角度会较倾斜，约30 ~45度或以上。
Curtiss F9C-2 "Sparrowhawk" fighters, flying in a "v" formation, circa 1933-1935. (Image courtesy of the U. S. Naval Historical Center.)
雀鹰战斗机，以V型编队飞行，约在1933- 1935。(影像提供：美国海军历史中心)。
It 's full of farm equipment, displays of rural artwork, and - outside, on the 100 -hectare grounds - a model farm town, circa 1900.
里面满是农业设备，展示了乡村艺术品。室外，在100公顷的土地上，有一个模仿1900年农场的模型。
It 's full of farm equipment, displays of rural artwork, and - outside, on the 100 -hectare grounds - a model farm town, circa 1900.
里面满是农业设备，展示了乡村艺术品。室外，在100公顷的土地上，有一个模仿1900年农场的模型。
应用推荐