Step 2 - Create and install CICS resources.
步骤2—创建和安装CICS资源。
This screen is for customizing all CICS screens.
这个屏幕是用来自定义所有CICS屏幕的。
It assumes a basic knowledge of both CICS and the JCA.
本文假设您了解CICS和JCA方面的基础知识。
We'll access this function using the CICS ECI protocol.
我们将使用CICSECI协议访问这个功能。
Both CICS and IMS have two versions of resource adapters.
CICS和IMS都有两个版本的资源适配器。
In our example, we will use the CICS ECI resource adapter.
在我们的示例中，我们将使用CICSECI资源适配器。
The messages will be processed by a CICS transaction called PTRC.
这些消息将由一个名为ptrc的CICS事务进行处理。
Create a business process workflow to invoke the CICS service.
创建调用CICS服务的业务流程工作流。
CICS ECI resource adapter for access to programs on CICS servers.
用于访问CICS服务器上的程序的CICSECI资源适配器。
What happens if the CICS region or transaction fails unexpectedly?
如果CICS区域或事务意外故障，会发生什么情况？
However, processing of CICS abends is treated slightly differently.
不过，对CICS异常终止的处理会略有不同。
CICS EPI resource adapter for access to 3270 programs on CICS servers.
用于访问CICS服务器上的3270程序的CICSEPI资源适配器。
For more information, see the CICS Intercommunication Guide, SC34-6243.
要获取更多的信息，参阅CICS双向通信指南，SC34- 6243。
Selecting CICS ECI as the service provider opens a connection properties page.
选择CICSECI作为服务供应程序将打开一个连接特性页面。
You can reuse CICS-renderingset from the previous example the CICS screens.
您可以重用CICS -renderingset，它来自先前的示例中的CICS屏幕。
Similarly, the CICS (" COBOL3 ") parameter is only required for CICS programs.
与此类似，CICS (“COBOL3 ”)参数只对CICS程序需要。
To generate a CICS service, you must specify a server runtime in the workspace.
要生成CICS服务，您必须在工作区中指定服务器运行时。
Many enterprises still have COBOL or CICS running as their mission-critical applications.
许多企业的关键业务应用仍然运行的是COBOL或CICS。
This indicates that your CICS screens will be displayed using your CICS-renderingset.
这意味着您的CICS屏幕将使用CICS-renderingset 显示。
Create and define a VSAM file to CICS, and verify that CICS can access the file (optional).
创建VSAM文件并向CICS定义它，确认CICS可以访问这个文件(可选)。
Then CICS ECI connection factory then supplies the connection properties for the CICS server.
CICSECI连接工厂然后为 CICS服务器提供连接属性。
Provide the CICS configurable service object name CICSTestFlowConfServ in the CICS Server field.
在CICSServer字段中提供 CICS 可配置服务对象名称CICSTestFlowConfServ。
A CICS resource is any facility or component of a CICS system that is required to perform a task.
CICS资源是执行某个任务所需的任意cics系统工具或组件。
When the user continues on to successive CICS screens, the global variable will remain set to CICS.
当用户继续在各个CICS屏幕之间导航时，这个全局变量始终被设置为CICS。
Set a global variable to CICS when the user navigates from the main screen to the CICS application.
当用户从主屏幕导航到CICS应用程序时，将某个全局变量设置为CICS。
This list represents CICS-specific connection properties that are used to connect to the backend CICS.
该列表示用于连接后端CICS的特殊的CICS连接属性。
A user ID with authority to compile COBOL and CICS programs, and execute CICS administrative commands.
一个用户ID，拥有编译COBOL和CICS程序、执行cics管理命令的权限。
For a CICS region, the connection established by the CICS region is used by any transactions running in that region.
对于一个CICS区域，由该CICS区域建立的连接可供该区域内运行的任何事务使用。
For example, selecting the CICS ECI link would guide you to the tools to create a service accessing CICS ECI programs.
例如，选择CICSECI链接将导航到创建访问CICS ECI程序的服务的工具。
Therefore, whenever the global variable is set to CICS, you can apply the transformation specifically for CICS screens.
因此，每当这个全局变量被设置为CICS时，您都可以应用CICS屏幕专用的转换。
应用推荐