知了在夏天里歌唱。
蝉是一种大型昆虫。
Gradually, the baby cicada grows into an adult.
渐渐地，幼蝉长大成年了。
After a cicada becomes an adult, it sings loudly in hot summer.
蝉成年后，会在炎热的夏天高声歌唱。
The cicada finds a place in the sun to dry its new shell and wings.
蝉在阳光下找到一个地方来晾干它的新壳和翅膀。
In the beginning, when a cicada is under the ground, it is called a baby cicada.
蝉一开始在地下生长活动时，叫作蝉宝宝。
The adult cicada has two sets of wings which can shake together to produce a high, continuous sound when the weather is hot.
成年蝉有两对翅膀，当天气炎热时，这两双翅膀一起震动，发出一种巨大而连续的响声。
蝉是要蜕皮的。
Like an autumn cicada sloughing off its skin.
像秋蝉把它的皮壳脱开。
Some of animals slough, such as snake, cicada, and so on.
有些动物会蜕皮，例如蛇、蝉等。
No obvious directivity occurs in the songs of black cicada.
黑蝉鸣声的波形结构无明显的方向性。
Other insects such as cicada have 3 periods in its lifecycle.
而另一些昆虫，像蝉，一生中有3个阶段。
Those chirpy cicada in the trees all mocked at my Sally action.
树丛里的蝉纷纷“知了，知了”地嘲笑我。
But her body lingered, shed of an inner being, empty as a cicada husk.
而她的身体，那灵魂的居所，依然逗留徘徊，空如蝉壳。
One day he saw a mantis crouching on a leaf ready to jump on a cicada.
一天，他看见有只螳螂伏在一片树叶上正准备扑向一只蝉。
The cicada is stilled. The chorus of the cricket and katydid diminishes.
秋蝉安静下来，蟋蟀和蚱蜢的合唱声减弱。
He talked me into buying a cicada box and promised to supply the cicada shortly.
他劝我买了一只知了笼，并许诺会很快给我弄一只知了。
After a downpour, a cicada, its wings thoroughly soaked, could no longer fly.
急雨之后，蝉翼湿得不能再飞了。
With a squeal, the poor little cicada was knocked back to the foot of the tree.
蝉嘶了一声，又从树底露根摔到地上了。
I looked carefully on both sides of the street trees, hope to find one on a cicada.
我仔细地打量着两旁的行道树，期盼能找到一只，就一只蝉。
Someone says, I like snakeskin or cicada skin that cling to the body of snake or cicada.
有人说我像蝉及蛇的壳，附在蝉及蛇的身上。
He and a friend made an annual trip to Ningbo where there was a good cicada trapping field.
他和一位朋友去了宁波，他们每年都要去一趟，那儿有一片适合捉知了的田野。
All of a sudden, he found the cicada slough look very special and resembled a human being.
突然，他发现蝉蜕的样子很特别，很像人的样子。
One of the recent finds, this cicada , is still in the process of being named and described.
其中最近的一次发现就是图片中的这种蝉，对它的正式命名与描述仍在进行中。
That was a much easier way of catching cicada than trying to get them glued to chewed wheat grains.
比白天用嚼烂的麦粒去粘要容易得多。
Not the noise of the cicada sound, even the starlight and moonlight night sky also become more distant.
没有了蝉的鸣噪，连夜空的星光和月色也变得遥不可及。
In Peiping, the braying autumn cicada, just like cricket and mouse, is simply the home insect kept in every family.
这秋蝉的嘶叫，在北平可和蟋蟀耗子一样，简直象是家家户户都养在家里的家虫。
There was a mantis behind the cicada . Raising high its foreleg, it tried to prey the cicada under the cover of leaves.
在蝉的身后，有一只螳螂，正高高地举起前脚，利用树叶的掩护，等待机会要捕捉那只蝉。
There was a mantis behind the cicada . Raising high its foreleg, it tried to prey the cicada under the cover of leaves.
在蝉的身后，有一只螳螂，正高高地举起前脚，利用树叶的掩护，等待机会要捕捉那只蝉。
应用推荐