It appeared in the ci criticism with the flourishing of ci poetry.
随着词创作的兴盛，“知人论世”出现在词学批评中。
The innate characters of Ci poetry is an important proposition in history of Ci Poetics .
“本色论”是词论史上的一个重要论题。
But current research on the relation between Song Ci poetry and folk-custom is not very deep.
但现代宋词研究，于宋词与民俗关系，却尚未深入。
The Ci Poetry of Zhang Family is the integration of the Traditional Spirit of Poetry and the Interest in Huajian.
张氏家族词学是传统“诗教”精神与“花间”委婉情致的融合。
The music of ci poetry died out in early Yuan Dynasty, marked specifically by the deaths of Zhang Yan and Qiu Yuan.
词乐亡于元初，其具体时间可以张炎、仇远逝世为标志。
Tan-xian's thought of ci poetry showed features obviously that it transited from Jiadao period to Tongguang period.
谭献的词学思想明显体现出从嘉道时期向同光时期过渡的特点。
Well defining the intension and extension of Ci poetry is an important prerequisite for the study of popular Ci poetry.
确定俗词的内涵与外延，是开展俗词研究的前提。
The author finds two articles and one piece of ci poetry from extant literature, in the hope of supplementing the corpus.
笔者从现存文献中辑得吴氏集外文二篇、词一首，或可补《全集》之不足。
All these helped further strengthen the position of Ci Zong and enhance the reputation of West Zhejiang School of Ci Poetry.
这进一步提高了《词综》的地位，壮大了浙西词派的声势，也影响了词籍整理的模式和选本传播的格局。
The brief biography of Xu Anguo in Complete Collection of Song Ci Poetry was very sketchy, and half of the biography gave the wrong information.
《全宋词》徐氏小传因属草创，故较简略，且其中有一半是错误信息。
The time in Ci Poetry of Su Tongpo, mainly revealed the sadness of old age when he was still young and the dreamlike feeling that dimmed the reality.
东坡词中的时间，主要表现为未老时候的伤老之叹以及消解现实感的“如梦”意识。
Liu Yong is the first professional poet for Ci poetry, the first poet written Man Ci Chang Diao, and the pioneer of the school of the vulgar Ci poetry.
柳永是中国词史上第一位专业词人，第一位大量创作慢词长调的词人，第一位俚俗词派的代表词人。
Ci poetry in Sui and early Tang Dyansties were merely folk songs and later became rhymed verses written by poets as subsidiary works since middle Tang.
隋代及初唐的民间词即是当时的民歌，中唐以来文人词属于诗余性质。
The two represent two styles of ci poetry of the North Song Dynasty to a greater or lesser extent and show different themes and artistic characteristics.
这两首词在某种程度上代表了北宋词两种不同的风格，表现了不同的题材和艺术特点。
Either in the theory of Ci poetry or in the composition of Ci poems, these poets demonstrated a tendency to approach quietly toward the Ci school of Western Zhejiang.
无论是词学理论还是词学创作，都体现出一种悄然走向浙西词派的动向。
The Song Ci Poetry written on walls and stones will not only be appreciated by passengers, but also have some good communication effects with its special endurance and wide coverage.
就书面单篇传播而言，题壁比写在单页纸张上要保存得更长久，其传播范围也更广泛。
Tang poetry and Song Ci are shining pearls in the treasure-house of Chinese literature.
唐诗宋词是中华文学宝库中的璀璨明珠。
Most previous critics focus on Sushi 's creation of poetry but very little on Ci creation, even slightly mentioned.
以往对“乌台诗案”影响苏轼创作的研究，过多集中于诗歌，而对于词创作的影响关注不够，或者略有提及。
We can find out the underlying and profound reasons for the formation of the literary phenomenon of "ci-poetry as an amorous discipline" by way of the role conversion of those literati.
改从角色转换的视角审视“词为艳科”的文学现象，就能对后者的形成原因作出更深的揭示和合理的诠释。
Classifying and analyzing poems of Many Authors, from one aspect, the functions of ancient style poetry and ci-poems on profiting temperament and improve human cultural qualities in school education.
通过对《千家诗》的归类分析，从一侧面揭示了旧体诗词在学校教育中润化心性、提高人文素质的作用。
In the 20th century, Deng Tuo created poetry and Ci with his own style, ideas and talent.
邓拓是20世纪诗词史上以自己的思想和才情创造了鲜明风格的人。
The early Under-ordered ci exhibited an evolutional track from the poetry to ci, engendering special significance to the formal establishment of ci genre.
早期应制词表现出由诗向词演进的轨迹，对词体的正式确立有特殊意义。
The purpose of the thesis is to analyse and interpret the Huajian Ci-poetry from the social culture view as well as evaluate objectively basing on the historical materials.
从社会文化的角度对花间词进行全面的阐释和解析，在历史还原的基础上完成客观的价值评价，是本文的主旨所在。
Actually, how to comprehend the meaning of "flowery words" is an important issue in the study of Ci-poetry.
实际上，如何解读文献中的“艳词”概念，是词学研究中应当引起重视的重要问题。
Through the analyze of aesthetics meaning of KongLing, I try to get the innate cream of this special verse and the literature gist of Ci-poetry-the style of Song-Dynasty.
通过分析“空灵”的美学意义，力图探寻词这种特殊的诗体的内在精蕴，以及词作为有宋一代文学样式的文学精神。
Under the atmosphere of vogue of the long ci-poetry at that time, he was infatuated with the short ci-poetry, and obtained the highest achievement.
在当时慢词盛行的风气之下，小山却醉心于令词的创作，且取得了最高的成就。
The creation period of Early Literati Ci-poetry is from Early Tang to Middle Tang.
从初唐至中唐，是早期文人词创作的阶段。
The four students of Sushi have the common inclination of taking Poetry as Ci because of the affection of Sushi and the change of their living conditions.
受苏轼影响和生活环境的变化，苏门四学士都有以诗为词的创作倾向。
The literary criticism with ci-poetry is a critical form that shows distinctive national features in Chinese classical literary criticism.
词体文学批评是我国古代文学批评中独具一格的批评形态。
The causal analysis of this phenomenon redounds to refreshing the knowledge of the drastic decline of Ci-poetry from the Southern Song dynasty to the Yuan dynasty.
对其中原因的分析，有助于重新认识自南宋开启而至元代加剧的词衰趋势。
应用推荐