Conflicting emotions churned inside him.
相互矛盾的情绪使他感到心烦意乱。
Vast crowds had churned the field into a sea of mud.
大批大批的人把场地踩得一片泥泞。
Cars and motorbikes had churned up the field.
汽车和摩托车在地上留下了一道道车辙。
The motor boat churned the water up as it passed.
＂摩托艇驶过时，把水搅得波浪翻滚。＂。
The motor boat churned the water up as it passed .
＂摩托艇驶过时，把水搅得波浪翻滚。＂。
Mark churned wildly through the muck trying to keep up.
马克在污泥中拚命摇晃着努力保持平衡。
I churned up the cornmeal porridge with milk and sugar.
之后，煮了加糖和牛奶的麦片粥。
Factories around the world churned out trillions of them every year.
每年，全世界的工厂都会生产出上万亿只塑料袋。
Then she cleaned the house, churned the butter, and cooked some food.
然后清理屋子，搅拌奶油并煮了些吃的。
The chromosphere is a frothy layer churned up by gases in the photosphere.
色球层在光球层气体的搅拌下是个多泡层。
You can then subscribe to this churned feed in any feed reader and enjoy the full content.
这样你就可以订阅这个新制造的订阅源享受全文输出带来的乐趣了。
Even Japan, where the number of young people is shrinking, churned out about 46% more PhDs.
甚至在年轻人口减少的日本，也以46%的增速培养了大批博士。
As she emerged from her drifting cloud of gun smoke with the water churned to foam beneath her bow.
当“瓦萨”号从弥漫的礼炮烟云中出现时，船头下浪花加溅。
The annoying noise you are hearing is from the ironworks where the steel products are churned out every day.
你现在听到的恼人噪音是从每天都会大量制作钢铁制品的铁工厂那传出来的。
SHANGHAI - Through the winter, world financial markets have tumbled and churned with a succession of worries.
上海——整个冬天，全球金融市场因为一连串的担忧而动荡不安。
The gorgeous herself Georgina Chapman churned out an opulent collection of both party frocks and dramatic gowns.
艳光四射的乔治娜·查普曼(Georgina Chapman)接连不断地推出了一系列的宴会礼服(partyfrocks)和舞台服(dramatic gowns)。
A 13-year-old Jackson was the youngest member of the group that churned out hits such as ABC and I Want you Back.
13岁的杰克逊是组合中最小的成员；该组合费尽心力地创作了诸如《ABC》和《我要你回来》等成功而风行一时的歌曲。
The quake churned up a devastating tsunami that swept over cities and farmland in the northern part of the country.
地震引发的海啸袭击了国家北部的城市和农田。
But below the surface societies are being churned up in ways not seen in the much more static pre-industrial world.
但是在表面之下各个国家社会被暗流席卷搅拌，其情形是平静得多的工业前世界所闻所未闻的。
Detroit’s old “push” model—factories churned out cars regardless of whether anyone wanted them—is a thing of the past.
底特律惯用的“推车”模式--工厂粗制滥造出大量的汽车而毫不顾虑其市场接受程度，已经成为过去式。
If only I could be born, under the shady Asoka groves, in some village of Brinda, where milk is churned by the maidens.
但愿我能投生在无忧树郁郁葱葱的密林里，投生在布林达的村庄中，那里姑娘们搅动牛奶做奶酪。
On a recent day, the "stomach" section at the top slowly squeezed and churned a salt solution, just like the real thing.
最近，在机器上部的“胃”开始缓慢挤压和搅拌一种盐溶液，就像在真的胃里一样。
Scuba diving teams pull nearly 250 people from their homes in Cuba after waves churned by Wilma flood the capital Havana.
飓风威尔玛袭击过后，在古巴首都哈瓦那，潜水员已从被洪水围困的居民家中救出了近250人。
Ferns can grow in dim lighting conditions, which can be caused when particles churned out by volcanoes block out natural light.
由于火山喷发，细小的粉尘颗粒阻挡了自然光线的照射，而蕨类植物却可以在光线昏暗的条件下自由生长。
Still, it’s not too shabby for a couple of people who churned out an accidental product in the name of love—for the Web, that is.
即便如此，当我们审视这几个人以热爱网络的名义一不小心鼓捣出的产物，也不能说它太过寒碜吧。这，就是博客了。
Still, it's not too shabby for a couple of people who churned out an accidental product in the name of love—for the Web, that is.
即便如此，当我们审视这几个人以热爱网络的名义一不小心鼓捣出的产物，也不能说它太过寒碜吧。这，就是博客了。
And the tides created by the moon churned these into the most crucial cocktail in the history of the earth-the 14 Primordial Soup.
由月亮引起的潮汐把这些都调成了地球历史上起决定性作用的鸡尾酒——地球原生汤。
These were first seen on the catwalk at Yves Saint Laurent 3 years ago, and have been churned out by every high street label since.
哈伦裤最早出现在3年前的伊夫·圣罗兰秀场上，此后便迅速普及成了炙手可热的高街单品。
These were first seen on the catwalk at Yves Saint Laurent 3 years ago, and have been churned out by every high street label since.
哈伦裤最早出现在3年前的伊夫·圣罗兰秀场上，此后便迅速普及成了炙手可热的高街单品。
应用推荐