The church was erected in 1582.
此教堂建于1582年。
The procession moved into the church.
人们排着队走进教堂。
The church bells keep me from sleeping.
教堂的钟声使我不能入睡。
The village church dominates the skyline.
那座乡村教堂独绝天际。
Kathryn leaned against the wall of the church.
凯瑟琳倚靠在教堂的墙壁上。
The church seems to be on the brink of schism.
该教会看来处于分裂的边缘。
The church became a sanctuary for the refugees.
教堂成为这些难民的庇护所。
A peal of church bells rang out in the distance.
远处响起了一阵教堂的钟声。
You just go to the church and confess your sins.
你就去教堂忏悔你的罪过吧。
Some of them have sought sanctuary in the church.
他们中的一些人已在教堂里寻求庇护。
There was an infant squalling in the back of the church.
教堂的后面有个婴儿大声啼哭的声音。
A church in Moscow became a repository for police files.
莫斯科的一座教堂成为警察局档案的存放处。
The church tower was a prominent feature in the landscape.
教堂的尖塔曾经是此地景观的重要特色。
The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.
这座科普特教堂是最古老的基督教堂之一。
After 1940, a modus vivendi between church and state was achieved.
1940年后，教会和政府达成了妥协。
The church needs to find new ways of reaching out to young people.
教会需要寻找新途径来为年轻人提供帮助。
Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.
社区和教会领袖呼吁人们保持冷静，不要采取报复行动。
The question of divorce and remarriage in church remains highly contentious.
离婚和在教堂里再婚的问题仍极具争议。
To the chagrin of their parents, neither Phil nor Pam went to church anymore.
令父母失望的是，菲尔和帕姆都再也不去教堂了。
The Methodist church is viewed as a bellwether of U.S. attitudes in large part.
卫理公会派教堂在很大程度上被认为是美国立场的风向标。
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.
一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。
The church here was left a bequest to hire doctors who would work with the poor.
这个教堂收到一笔遗产，用来雇用为穷人治病的医生。
It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God.
我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了。
His avowed intention was to bring about reform and spiritual renewal for the church.
他公开宣称他目标是进行教会改革和灵性的复兴。
His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.
他捍卫宗教权和公民权的勇气鼓舞了许多非教会人士。
In his sworn affidavit, Roche outlined a history of actions against him by the church.
在其宣誓了的书面陈述中，罗奇罗列了教会反对他的行动经过。
The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.
该教堂把灵媒和自称能与死者交谈的人都视为异端。
Farnese had the orientation of the church changed so that the front would face a square.
法尔内塞把教堂的朝向改了，使其正面对着一个广场。
The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.
圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。
The talks will extend to the church, human rights groups, and other social organizations.
这些会谈将涉及教会、人权组织和其他的社会组织。
应用推荐