Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits.
老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童，但是他想，起来出去走走或许会对他的身体好一点，到外面去吃饭也能让自己提提神。
Old Chu thought it would be a shame to eat such a beautiful fish, so he bought the carp for a good price and put it in a pond.
老楚觉得把这么美丽的鱼吃掉太可惜了，于是他以高价买下鱼，把它放到池塘里。
At a Sinopec gas station near the North Fourth Ring Road in Beijing on Tuesday evening, Chu Yuanxi said he only drives one day a week and normally takes buses or the subway.
周二晚上，北京北四环附近的一个中石油加油站，楚袁熙告诉记者，他一周只开一次车，其他时间都是坐公交或地铁。
After retired, Nanrong Chu intended to learn the way of practice. By the introduction of his friend, he was being a disciple of Gengsang Chu.
南荣趎一直到退休后才兴起修行求道的念头。为此，经友人介绍，他拜了庚桑楚为师。
When the prince, afterwards duke wen of Teng, had to go to Chu, he went by way of Song, and visited Mencius.
滕文公为世子，将之楚，过宋而见孟子。
Long, long ago, King Wei of the State of Chu trusted Song Yu very much, but he often heard others say bad things against Song Yu.
很早很早以前，楚国的楚威王很信任宋玉，可是他又经常听到别人讲宋玉的坏话。
A man from the state of Chu was crossing a river, in the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.
一个楚国人乘船过河。在船上，他的宝剑掉到河里了，他马上在船上做下标记、。
King Huai of Chu made this pledge with the generals: 'he who first overthrows the Qin dynasty and captures Xianyang is to be acclaimed King.'
怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’
Mr. Chu is pleased with the response the film has generated, but he did begin work two years ago, when the atmosphere for making films was still not too bad.
先生很满意观众对影片的反映，但他的确从两年前就开始制作此电影，当时制作电影的环境还不至于太差。
Someday, when he chatted with the King of Chu in the palace, sad news came in – the State of Fan had been occupied.
有一天，正当他与楚王在宫里闲谈时，从宫外传来了恶讯说，凡国已经沦陷了！
Long, long ago. King Wei of the State of Chu trusted Song Yu very much, but he often heard others say bad things against Song Yu.
很早很早以前，楚国的楚威王很信任宋玉，可是他又经常听到别人讲宋玉的坏话。
A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.
一个从楚国人过河。在船上，他的剑掉进了水里。他马上在船上做了个记号。
The Chu king is laughing at doctrine: "The sage is not energy and he jokes, I have asked for a snub on the contrary".
楚王笑着说：“圣人不是能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。”
There was a lazy man in the country of Chu. All day he was thinking of how to make a big fortune without much effort.
楚国有个好吃懒做的人，他整天思谋着怎样不出力气，或者少出点儿力就可以拣到大便宜的窍门。
Chu sun from changsha come over, he would like to meet you, tease me to your phone.
楚阳从长沙过来了，他想和你见面，缠着我要你的电话。
Later, people ridiculed the man of Chu by saying that he was good at selling cases, but not good at selling pearls.
后来，人们都嘲笑这个楚国人，说他很善于卖匣子，却不善于卖珍珠。
The struggle between Chu State and Han State lasted for eight years, yet he eventually failed.
然而项羽却是个例外，楚汉相争八年，他最终失败了。
The King of Chu was very angry. He ordered to have the archer beheaded. The archer said.
楚王非常生气，下令将这个弓箭手斩首。弓箭手说。
Zi Gong passed a small town called Hanyin when he traveled back to the State of Jin from the State of Chu.
子贡到楚国旅游，在返回晋国时，路过一个名叫汉阴的小镇。
This man from Chu certainly knew how to sell a casket but he was no good at selling his pearl.
那个楚国人知道如何卖掉匣子，却不擅长出售珍珠（忽略了物品的重点，取舍不当）。
A jewel merchant from the state of Chu was going to the state of Zheng to sell his jewels, which he kept in a pretty box made of fine wood.
一个楚国的珠宝商人打算到郑国去销售他的珠宝，珠宝用一个用好木料制成的漂亮盒子装着。
That year, the King of Fan guested on the State of Chu. He sojourned for months without any idea of returning.
这一年，凡君到楚国作客，一待就是好几个月，完全没有回国的念头。
That year, the King of Fan guested on the State of Chu. He sojourned for months without any idea of returning.
这一年，凡君到楚国作客，一待就是好几个月，完全没有回国的念头。
应用推荐