E. g. : Fiat completes alliance, new Chrysler Group takes shape.
例如:菲亚特完成联盟,新克莱斯勒集团成形。
Sales at Chrysler Group LLC and Ford Motor Co. rose slightly from August.
克莱斯勒公司和福特汽车公司销售比8月稍有提升,通用汽车销售有所下滑,丰田汽车销售持平。
But Kidder will not be CEO of the new entity, which will be called Chrysler Group LLC.
但是基德尔不会总裁的新的实体,这将是所谓的克莱斯勒集团有限责任公司。
Vehicle sales for General Motors Co. and Chrysler Group LLC fell during the month, compared with a year earlier.
不过通用汽车公司和克莱斯勒集团的汽车销售量跟去年比较起来,却在该月份下跌了。
Still, production cutbacks and plant closures at carmakers General Motors Corp. and Chrysler Group LLC are likely to depress factory production in the near term.
然而汽车制造商通用汽车(General Motors Corp .)和克莱斯勒集团(Chrysler Group LLC)关闭工厂和减产的行为却有可能给它们临近工厂的生产带来压力。
The Jeep? Brand continued its expansion into new territory when the Chrysler Group unveiled two all-new Jeep vehicles at the new York Auto Show this morning.
东风油罐车继续扩大品牌进入新的领域当克莱斯勒集团公布了两项全新车辆吉普车在纽约车展今天早上。
"Our track record shows that many Chrysler Group concepts, and several of the design features showcased on our concept vehicles, have gone into production," he added.
“我们的记录显示,很多克莱斯勒集团观念几位的设计特色,展现在我们的概念车,已投入生产,”他补充说。
But the rough year the industry just endured, which saw GM and Chrysler Group LLC go through bankruptcy and U. S. car sales fall to historic lows, won't be far from mind.
但汽车行业刚刚经过艰难的一年,通用和克莱斯勒(Chrysler Group LLC)进入了破产程序,美国汽车销量跌至历史底谷,这些景象不会被忘记。
"When Jeep set out to create its quickest-ever model, it was with the race track rather than mud track in mind," said Peter Lambert, Managing Director of Chrysler Group UK.
“当解放油罐车的quickest - ever出发去创建的模型,它与赛道泥跑道而不是头脑,”彼得说兰伯特,董事克莱斯勒集团英国。
Chrysler Group signed a deal Wednesday with China's biggest automaker, Chery, to launch a low-cost production venture that could export the first Chinese-made cars to the United States.
星期三,克莱斯勒集团和中国最大的汽车制造商奇瑞签订了一项合同,建立一间低成本制造企业,向美国出口第一辆中国制造汽车。
If Mr Marchionne pulls it off, he will create a new company consisting of Fiat Auto (without Ferrari and Maserati or the rest of the Fiat Group), Chrysler and GM Europe.
如果马尔基·奥尼能实现他的目标,他将创造出一家全新的企业,包括菲亚特汽车公司(法拉利和玛莎拉蒂除外或是包括上述两家公司但菲亚特集团其他部分除外)、克莱斯勒和通用汽车欧洲分公司。
Sergio Marchionne, the chief executive of Fiat Group, has said he will also become chief executive of Chrysler once it emerges from bankruptcy protection.
菲亚特总裁塞尔吉奥马尔奇奥尼称他将在克莱斯勒脱离破产保护之后成为其总裁.
SERGIO MARCHIONNE, the boss of both the Fiat Group and Chrysler, likes to spring surprises.
菲亚特集团和克莱斯勒汽车的老板塞尔吉奥·马尔·乔尼喜欢出人意料。
[font=Tahoma]Mr Zetsche was asked this week whether there were similarities between Daimler's merger with Chrysler and BMW's ill-fated takeover of Britain's Rover Group.
[font=Tahoma]泽特茨本周被问及戴姆勒与克莱斯勒的合并是否与宝马(BMW)收购英国路华集团(Rover Group)有着相似的噩运。
Mr Zetsche was asked this week whether there were similarities between Daimler's merger with Chrysler and BMW's ill-fated takeover of Britain's Rover Group.
泽特茨本周被问及戴姆勒与克莱斯勒的合并是否与宝马(BMW)收购英国路华集团(Rover Group)有着相似的噩运。
When I speak to a group at Chrysler, I'm less likely to be entertaining than when I'm on the dinner circuit.
我在克莱斯勒公司向一群人讲话的时候,可能不会象在晚宴演出时那么风趣。
We are now serving SANYO machinery, Chrysler, Kelon Appliance, Media group, OPPLE light ware etc. All of them are excellence in the world.
公洋热交流器、美国克莱斯勒汽车,科龙电器,美的电器,欧普照明等世界名牌企业和国际优秀企业。
The United States Supreme Court has delayed the proposed sale of most of the assets of the bankrupt American carmaker Chrysler to a group led by the Italian firm Fiat.
美国高级法院推迟将破产的美国汽车制造商克莱斯勒的财产出售给意大利菲亚特集团的提议。
In 1998, Perkins was the U. S. car company Chrysler Holding, became a member of the Carter Group.
1998年,帕金斯公司被美车克莱斯勒公司控股,成为卡特集团一成员。
In 1998, Perkins was the U. S. car company Chrysler Holding, became a member of the Carter Group.
1998年,帕金斯公司被美车克莱斯勒公司控股,成为卡特集团一成员。
应用推荐