Cole's past work has linked various kinds of chronic adversity to a particular gene expression pattern.
科尔过去的研究将各种长期性的逆境与特定的基因表达模式联系起来。
The report said the work of the pipeline agency was hampered by a chronic inspector shortage.
该报告称,由于长期的检查员短缺,该管道机构的工作受到了阻碍。
I think that the kinds of things that women are exposed to tend to be in more of a chronic or repeated nature.
我认为女性接触的这些不同的事物往往是慢性的或反复的。
The Confederation of British Industry, a business lobby group, estimates that 15 billion pounds could be saved by treating chronic diseases at home.
英国工业联合会,一个商业游说团体,估计通过在家中治疗慢性疾病可以节省15亿英镑。
Recognising obesity as a chronic disease with severe complications rather than a lifestyle choice "should help reduce the stigma and discrimination experienced by many people with obesity," he adds.
认识到肥胖是一种伴有严重并发症的慢性疾病,而不是一种生活方式的选择,“应该有助于减少许多肥胖人士所经历的耻辱和歧视。”他补充道。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
之前的很多研究已经发现,越乐观的人得慢性病的风险越低,过早死亡的风险也越低。
10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.
每年1万个慢性肺病患者的死亡可能是由于吸烟导致的。
Treatments for chronic conditions can easily top $2,000 a month—no wonder that one in four Americans can't afford to fill their prescriptions.
慢性疾病的治疗费用可以轻易地达到每月2000美元——难怪四分之一的美国人付不起他们的医药费。
What is characteristic of a chronic complainer, according to psychiatrist Eric Berne?
根据精神病学家埃里克·伯恩的说法,习惯性抱怨者的特征是什么?
Leprosy is a chronic disease caused by a bacterium, Mycobacterium leprae.
麻风是由一种细菌,即麻风分枝杆菌引起的慢性疾病。
Note: Sometimes chronic fatigue can be a sign of deeper problems.
注意:有时习惯性疲劳是一些深层问题的症状。
The report said the pipeline agency was hampered by a chronic inspector shortage.
报告说,长期缺乏检查员妨碍了管道安全局开展工作。
In most cases, lung cancer is not suspected until it causes symptoms like a chronic cough or wheezing.
大多数情况下,直到出现长期的咳嗽或气喘这些明显的症状时,才会考虑肺癌。
Epilepsy is a chronic neurological disorder that affects people of all ages.
癫痫是一种影响所有年龄人群的慢性神经疾患。
Dr. James Hospedales is a chronic disease expert at the WHO.
詹姆斯博士是世界卫生组织的慢性病专家。
A: Asthma is a chronic breathing disorder characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
答:哮喘是一种慢性呼吸疾病,特征是呼吸急促和喘息反复发作。
Schistosomiasis is a chronic, parasitic disease caused by blood flukes (trematode worms) of the genus Schistosoma.
血吸虫病是由裂体吸虫属血吸虫引起的一种慢性寄生虫病。
Asthma is a chronic disease of the bronchial, the air passages leading to and from the lungs.
哮喘是一种支气管慢性疾病,而支气管则是空气进出肺部的通道。
Asthma is a chronic disease of the airways characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
哮喘是一种慢性呼吸道疾病,以呼吸急促和喘息反复发作为特征。
Epilepsy is a chronic disorder of the brain that affects people in every country of the world.
癫痫是一种脑部慢性疾患,影响到世界上每个国家的人群。
For chronic headache sufferers, a little wire can make for blessed peace of mind... not pain of head.
对慢性头痛患者来说,一小节电线得到内心的平静……而不是头痛。
Don't misunderstand, you are suffering from a chronic illness but it's not really a physical illness, although you most certainly have physical anxiety symptoms.
尽管你确信无疑已经有了生理上的焦虑症状,但请你不要误会,这仅仅是慢性的症状而不是真正的生理上的疾病。
Asthma is a chronic disease cause by respiratory inflammation.
哮喘是由呼吸道炎症引起的一种慢性疾病。
COPD is a chronic, debilitating lung disease that compromises quality of life and can cause premature death.
慢性阻塞性肺病是一种使人衰弱的慢性肺病,影响生活质量并会引起过早死亡。
TB is a chronic lung infection responsible for more deaths worldwide than any other infectious disease.
结核病是一种慢性的肺部感染,其位列于全球感染性疾病死因的第一位。
When Ralph began developing a chronic smoker's hack, he gave up smoking all together.
拉尔夫染上由于吸烟而来的慢性病之后,便彻底地戒烟。
Fortunately, chronic diseases share a limited set of risk factors that make them highly suitable for prevention.
有幸的是,慢性病具有共同的有限高危因素,这很有利于进行预防。
A chronic illness weakens the immune system, making the person vulnerable to foodborne illnesses.
慢性病会造成免疫系统衰弱,容易感染食源性疾病。
It is chronic, infectious, a plague on both rural and urban poor, and, in her view at least, neglected.
它是一种在城市和乡村都存在的慢性传染性疾病,并且至少按照卡尔顿博士的观点,是一种被忽视的疾病。
It is chronic, infectious, a plague on both rural and urban poor, and, in her view at least, neglected.
它是一种在城市和乡村都存在的慢性传染性疾病,并且至少按照卡尔顿博士的观点,是一种被忽视的疾病。
应用推荐