Some people are taking their friends shopping with them, and buying their Christmas presents in the sales—a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
有些人会带着他们的朋友一起去购物，在促销时为他们购买圣诞礼物——这种方式实用但不浪漫，能确保你收到真正想要的礼物。
She had sent him Christmas presents.
她给他送了圣诞礼物。
At the age of nine, Campbell was told that many sick children in the hospital couldn't get Christmas presents.
坎贝尔9岁时得知，医院里许多生病的孩子得不到圣诞礼物。
She's wrapping her Christmas presents.
她正在把圣诞礼物包起来。
Who delivers Christmas presents to pets?
谁提供圣诞节礼物给宠物？
I'm not used to receiving Christmas presents.
我还没有收受圣诞礼物的习惯。
Lin Tao asked Jim where to buy Christmas presents.
林涛问吉姆去哪买圣诞礼物。
He then fills the stockings with Christmas presents.
然后他用圣诞礼物把那些袜子装满。
The children unwrapped their Christmas presents with delight.
孩子们高兴地把圣诞礼物拆开。
“Dell, ”said he , “Let’s put our Christmas presents away and keep’em a whike.
“德儿，”他说，“让我们把圣诞节的礼物搁在一边，暂时保存起来。
I want to pick out some new ties to give as Christmas presents to my friends.
我要选些新领带，送给我的朋友们作为圣诞礼物。
Christmas presents aren't the most important things in life? Family and friends are.
圣诞礼物并不是生活中最重要的东西，最重要的是家人和朋友。
Buy a bunch of meaningless Christmas presents for people just because I think I have to.
——买一堆完蛋玩意儿只是因为觉得圣诞节要送人礼物。
The worst thing is when people give you Christmas presents because they feel sorry for you.
最糟糕的情况莫过于此：人们送你圣诞礼物是因为他们可怜你。
Hope we never go to war with China, where would we get Christmas presents for the kids?
希望我们永远不要和中国开战，不然孩子们就没有的圣诞礼物了。
Amy and Santa fly into the air. They go all around the world with the Christmas presents.
艾米和圣诞老人飞翔在天空中。他们带着圣诞礼物去往世界各地。
Cynthia, an American, and Karina, her Danish friend, are shopping for Christmas presents.
美国人辛西亚和她的丹麦朋友卡丽娜正在选购圣诞礼物。
People in the west make it a rule to buy Christmas presents for their relatives and friends.
西方国家的人们习惯为他们的亲戚朋友买圣诞礼物。
More British shoppers are avoiding the holiday rush and buying their Christmas presents on-line.
在英国，越来越多的人们为了避开节日的人流而在网上购买圣诞礼物。
My best Christmas presents that year were the expressions of kindness and support from ordinary citizens.
那年我收到的最好的圣诞礼物是普通美国民众对我表示的友好和支持。
Many families open Christmas presents on Christmas Day but some may exchange gifts of Christmas Eve.
圣诞节当天有许多家庭会打开圣诞节礼物，但有一些会在这时候交换平安夜礼物。
But I put aside twenty-five or fifty cents when I could afford it for my lithe girl's Christmas presents.
但我尽可能每个月存25或50美分以备给小女儿买圣诞礼物。
Craft supplies that you intended to use years ago for Christmas presents but still haven't got around to it.
几年前打算用作圣诞节礼物，但一直没有合适机会送出的工艺装饰品。
It was hardly ever stuff for herself. Usually, it was clothes for the children or Christmas presents for her family.
造成超支的一般都不是她自己的东西，而是孩子的衣服，或是给她家人的圣诞节礼物。
As Chinese kids get "lucky money" from their parents and relatives, American children get Christmas presents from Santa Claus.
中国小孩是父母和亲戚给“压岁钱”，美国小孩是从圣诞老人那里得到圣诞礼物。
As Chinese kids get "lucky money" from their parents and relatives, American children get Christmas presents from Santa Claus.
中国小孩是父母和亲戚给“压岁钱”，美国小孩是从圣诞老人那里得到圣诞礼物。
应用推荐