The White Star Line did not believe in the practice and none of its vessels were christened.
白星公司否认了影片中的场景,表示旗下没有一艘船舰举行过这样的命名仪式。
They christened the boat 'Oceania'.
他们把这条船命名为“大洋洲号”。
The child was christened Mary.
这孩子受洗时取名玛丽。
Ricci is so confident that he has christened his quest "Operation Columbus" and has set his sights on discovering an American readership of 300,000.
利玛窦非常自信,他将他的探索命名为“哥伦布行动”,并将他的目标锁定在拥有30万读者的美国。
Pocahontas was taken to the settlement at Henrico where she learned English, converted to Christianity, was baptized and christened Rebecca.
宝嘉康蒂被带到恩里科的殖民地,在那里,她学会了英语,改信基督教,接受洗礼,更名为丽贝卡。
He christened this attitude 'amor fati'. (Ironically, it was Nietzsche who led an ascetic life while neither Schopenhauer nor Wagner seemed to have practiced the 'renunciation of the Will'!)
他将这种态度命名为“爱命运(amor fati)”(具有讽刺意味的是,正是尼采自己过着、并实践着,叔本华和瓦格纳所谓的那种“放弃意志”的禁欲主义式生活!)
Thus christened, my old identity began to fade, much as a baby will not remember all that happened before it is born.
就这样,我受了洗礼,以前的身份开始磨灭,所剩下的不会比一个婴儿所能记得的他出生前的事情更多。
While on Bermuda, John Rolfe's wife had given birth to a daughter who was christened Bermuda, but the child died there.
在百慕大群岛,约翰·罗尔夫的妻子生下了一个女儿,取名百慕大,但这个孩子死在了那里。
She christened him "Homer" for the blind Greek poet who wrote epic poems such as "the Odyssey."
她给命名他“荷马”,源于古希腊盲诗人荷马,荷马的诗作包括《奥德赛》。
The fortified hilltops, christened by the French with girls' names such as Anne-Marie, Claudine and Eliane, were reduced one by one.
法国人给据点起了女孩子的名字,比如安妮玛丽、克洛迪娜和艾丽亚娜,这些据点相继失守。
The particular specimen is so odd-looking that scuba divers who videoed him instantly christened him after the famous animated ogre from the hit films.
这种鱼长相如此怪异,以至于拍摄它的潜水人员为它起了个和大热动画电影《怪物史莱克》中那个怪物名字一样的绰号。
The couple used the same surrogate mother four years later when they went on to become fathers to Orlando, seven, who will also be christened at the service.
四年后,巴里和托尼再次要求同一位代孕妈妈为其生下了第三个孩子,就是今年七岁、也将受洗的奥兰多。
In western countries, babies usually christened by priests. In western countries, the baby is usually christened by the priest.
在西方国家,婴儿常由牧师施洗礼。
The boat, christened \"Turanor\" after a word meaning \"power of the sun\" in JRR Tolkein\'s \"Lord of the Rings\" trilogy, is Domjan\'s brainchild.
这艘船命名为“Turano”是由JRR Tolkein的《指环王》三部曲中的“太阳的力量”一词而来的,是Domjan船长的心血结晶。
In Chapter 32 you about learned the basic Outlines of the approach which IBM has christened the Services Oriented Architecture (or SOA).
在第32章中,您将要学会一种IBM已经命名为面向服务的体系结构(Services Oriented Architecture, SOA)的方法的基本要素。
The man who christened the “net generation” in his 1997 bestseller, “Growing Up Digital”, has no time for such views.
DonTapscott在他 1977年的畅销书《成长中的数字化》中提出“网络一代”这个概念,大概并不赞同以上这些观点。
Last year, the girls were christened on the Banks of the river Jordan in the presence of Queen Rania, and their godparents, Nicole Kidman and Hugh Jackman. The event made the cover of Hello magazine.
(去年,两个女孩在约旦王后拉尼亚、教父休·杰克曼和教母妮可·基德曼的面前于约旦河岸边受洗,这一事件曾登上Hello杂志的封面)。
He christened it Bathykorus bouilloni, a tribute to the late Marine scientist Jean bouillon, but many have noticed its striking resemblance to the former Anakin Skywalker.
他将这种水母命名为Bathykorusbouilloni,向晚年的海洋学家Jeanbouillon致敬。不过许多人注意到的则是:这种水母和早期的阿纳金·天行者实在是惊人地相似。
He christened his creation Expans o Fill and in 1998 sent it to Michigan State University's School of Packaging for independent testing.
他给自己的这项新创造取名“ExpansO Fill”,并在1998年把它们送去密歇根州立大学的包装大学做独立试验。
You are not, perhaps, aware that I am your namesake? — that I was christened St. John Eyre Rivers?
你也许没有意识到我跟你同姓?我施洗礼时被命名为圣·约翰·爱·里弗斯?
Clan Foundry used this experience to concieve the A29, which they had christened as 'Clan' after the foundry, where it was made.
用这个经验铸造的A29,这是他们的代工厂,在那里它被做了之后,命名为“家族”。
The diamond formation is typically associated with the World Cup-winning English national team in 1966, christened the 'wingless wonders'.
钻石阵型,1966年世界杯获得者英格兰国家队的阵型,被称作无翼流浪者。
Right then and there in her mind she had christened the baby Agnes, the only name she knew elegant enough for such a peerless creature.
就在那时,就在那儿,她在心里给婴儿起了个名字叫阿格妮斯,她认为只有这个名字才配得上这样一个无与伦比的小宝贝。
The pair, whose haircuts are intended to resemble the mountains of host nations Austria and Switzerland, will be christened next month following a naming competition among supporters.
这对双胞胎的发型是为了象征主办国奥地利和瑞士的山脉。下月,吉祥物的名字将最后确定,为吉祥物举行的命名会将在球迷中展开。
One critic has christened the two types of authors "palefaces" and "redskins," taking Henry James and walt Whitman as representative figures.
一位批评家把这两种作家分别叫做“白面孔”和“红皮肤,”拿亨利·詹姆斯和华尔特惠特曼当做两派的代表人物。
Pearl was a Born outcast of the infantile world. An imp of evil, emblem and product of sin, she had no right among christened infants.
珠儿生来便是那婴孩天地的弃儿。她是一个邪恶的小妖精,是罪孽的标志和产物,无权跻身于受洗的婴孩之列。
He christened her his "Muse" and began photographing her exclusively - in looks that, Talley pointed out, had previously been worn only "by white models."
他把她称为自己的“谬斯”,开始专门拍她——塔利指出,她拍照时脸上挂着“以前只属于白人模特儿”的表情。
He christened her his "Muse" and began photographing her exclusively - in looks that, Talley pointed out, had previously been worn only "by white models."
他把她称为自己的“谬斯”,开始专门拍她——塔利指出,她拍照时脸上挂着“以前只属于白人模特儿”的表情。
应用推荐