I have failed to remember this, but each day as I go to secret prayer let this thought be with me: Christ is all.
虽然有时我会忘记这句话，但愿我每天进到隐密处去祷告的时候，都能带着这个思想：——基督是一切。
We deem it inappropriate to uphold any mysterious or irrational experience. We affirm only that Christ is all in all.
我们认定高举神奇经历不合宜，我们只确认基督是一切。
Christ is the seed of Abraham not all the people of Israel.
基督是亚伯拉罕的子孙并非所有以色列人。
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.
因为只有一位是你们的夫子。你们都是弟兄。
Have you met it, that part of you that is all about Truth, that is called, in how we would say it, your Christ-portion?
你们面对过它们吗？就是你们身上最真的那部分，或者按我们说的，就是你们身上“最基督”的那部分？
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
你们来看，有一个人将我素来所行的一切事，都给我说出来了，莫非这就是基督吗。
What Paul has is not realized eschatology because the resurrection and all the benefits that you get from being saved by Christ are still in the future.
保罗持的不是实现末世论，因为在被基督拯救时得到的，复活和所有好处还未实现。
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
若有人在基督里，他就是新造的人。旧事已过，都变成新的了。
In other words, what the author says is, you don't need all these ascetic practices because if you are in Christ you already possess everything that the heavens have to offer.
换言之，作者的意思是，你们不需要禁欲修行，因为如果你们在基督里，就已经拥有天堂给与的一切。
When Christ is revealed then their skin will glow and all their neighbors will go, oh my God I thought you were just a waiter, now I see that you're living in glory in heaven.
但当基督显现时，他们的皮肤将发光，他们的邻居会说，“天啊，原以为你只是个伺者，现在我知道你活在天国的荣耀里。”
Moreover , let us remember that although life is promised generally to all who believe in Christ, faith is not common to all.
此外，让我们记住，尽管生活是允诺一般地适用于所有谁相信基督的信仰是不常见的。
Moreover , let us remember that although life is promised generally to all who believe in Christ, faith is not common to all.
此外，让我们记住，尽管生活是允诺一般地适用于所有谁相信基督的信仰是不常见的。
应用推荐