He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.
他得在放弃工作和放弃原则二者中择其一。他选择了前者。
Women who chose home-based medical abortion were more likely to be satisfied, to choose the method again and to recommend it to a friend than women who opted for medical abortion in a clinic.
与那些选择在诊所进行药物流产的女性相比,选择在家进行药物流产的女性更可能得到满足、再次选择此方法并将其推荐给朋友。
Suppose you choose the most popular keywords for your products in English and then translate them to German: That won't ensure that you chose the most popular German words.
假设您为产品选择了最流行的英语关键词，然后将它们翻译成德语：这不能保证您选择了最流行的德语单词。
The more neurotic subjects were significantly more likely to choose feeling worried before a demanding task; non-neurotic subjects chose other emotions.
更神经质的人明显的倾向于接受艰巨的任务而选择担惊受怕，而非神经质的人则选择其他感兴趣的任务。
Asked to choose between continuity and experience, Brazilians chose continuity.
要在连贯性与经验之间选择其一，巴西选民选择了连贯性。
To install additional language support from the second installation CD, choose the desired translation engines (we chose all of them as shown in Figure 2).
要从第二张安装CD安装其他语言支持，请选择所需的翻译引擎(我们选择全部引擎，如图2中所示)。
In November voters chose Republicans to lead state legislatures. Because these legislatures guide redistricting, Republicans will now be able to choose their voters.
因为11月份，选民们选择了共和党领导立法机构，而这些立法机构则知道选区的重划，现在共和党能够来挑选自己的选民了。
She must chose between the two men she loves; it looks like she might choose Chandler, but he decides he can't be responsible for breaking up her marriage.
她同时爱着两个男人，却只能挑一个； 就在珍妮丝要选钱德的时候，钱德表示他无法对破坏别人的婚姻负责。
'my uncle once urged me to choose mechanical engineering or auto engineering as my major,' Yu said. 'I chose biotechnology out of my interest in biology class in high school.
于敏说，我舅舅当初曾劝我学机械工程或自动化方面的专业，但我根据自己对高中生物课的兴趣选择了生物技术专业。
We didn''t choose them. It was the people selling the book who chose the title, because it would sell well.
题目并不是我们选的，是那些卖书的人选了这个名字，因为这样会好卖些。
For example, many students do not choose the right major in university because their parents chose for them, so that they may not work hard.
例如，许多学生没有选择恰当的大学主要是因为他们的父母为他们做了选择，以至于他们可能不努力学习。
Early in life, I had to choose between honest arrogance and hypocritical humility. I chose honest arrogance and have seen no occasion to change.
在早期的生活中，我不得不选择诚实自大和虚伪的谦卑，我选择了诚实的自大，并且看不到任何改变的机会。
I and your interval has failed the intersection, you choose to abandon, and I chose to wait for you.
我和你的间隔已落空了交集，你选择了抛弃，而我选择了等你。
Persons mentality can choose winning or losing. Everyone playing mahjong is a state of mind of the manifestation, in most cases, the base is you chose winning mentality.
搓麻将心态能够选择输赢。每个玩麻将的人都是心境的体现者，在大多数情况下，基本是玩家的心态选择了输赢。
First, if you choose a thing that will not last forever, what you chose is valueless.
第一，你若选择一个无法永存的东西，你所选择的就毫无价值。
Every day we face chaos in our lives. We can choose to fight it or ignore it. But Glen Ronald, an artist from Canada, chose to embrace it.
生活中我们每一天都要面对混沌。我们可以选择与混沌而战，也可以对其视而不见，但是加拿大画家格伦·罗纳德却选择欣然接受混沌。
You can chose to ignore the world around you, to shrug your shoulders and be bored whenever something new comes up, or you can choose to get excited often.
你可以选择视而不见周围的世界，耸耸肩对新事物毫无兴致，你也可以，选择常常兴奋地面对它们。
But if you choose to stay, remember you chose to be here. What happens from this.
记住，这是你的选择。自此刻起，发生什么都不由我负责，而是由你负责。
But if you choose to stay, remember you chose to be here. What happens from this moment forwards is not my responsibility. It's yours.
记住，这是你的选择。自此刻起，发生什么都不由我负责，而是由你负责。
If we choose going the desperate side, our life will become harder why not chose the easy one?
如果我们选择阴郁的一面，我们的生活将会变得艰难。为什么不选择容易走的一条路呢？
We have the right to choose success, but also have the right to choose mediocrity, no one or nothing could force you, see you on how to chose.
我们有权选择成功，也有权选择平庸，没有任何人或任何事能强迫你，就看你如何去选择了。
Why did I choose to Sanya, I chose Trojan wedding photography studio wedding photography?
为什么我选择三亚时尚婚纱摄影工作室我选木马时尚婚纱摄影？
Choose the process of song has been a very not easy, I'm going to in limited heard few song and chose a comparison for me to sing.
选歌的过程就已经很不容易了，我要在有限的听过的几首歌中选了一首比较适合我唱的。
I now choose to do special police anti-terrorism fiance and I chose him, and obviously have to put up with loneliness, helplessness, loss, but I chose.
而我现在选择了反恐特警做未婚夫，而我选择了他，明明是要忍受孤独，无助，失落，但是我还是选择了。
Maybe I chose the wrong start, now has the chance to choose, but weak, any general election. used to be afraid of is like taking a wrong path.
或许是我一开始就选择错了，现在有机会去选择了，却怯了，不敢胡乱去选，怕是再像从前那样走了一段错路。
"I didn't choose acting, " she says. "I think the thing chose me. Maybe it sounds a little ridiculous, but it's true. "
“我之前并没有选择表演”她谈到，“我想是表演选择了我，这听起来可能有一点可笑，但却是真的。”
However, the result in the edge of the pass around chose mike college, the result is outstanding good card, but rose in after graduating from high school, choose the work.
然而，成绩在及格边缘徘徊的迈克最后选择了上大学，成绩优异出色的卡萝尔却在高中毕业后选择了工作。
One doctor I saw even asked me to have to choose only one between Western and Chinese medicine. I certainly chose Chinese medicine.
我看病的医生只能在中药和医药间选择一种，我当然选择中药。
My friend Harry told me that he chose to be the best of himself. It is the choice that makes who we are and we can always choose to do what was right.
我的朋友哈里就作出了选择，他选择当一个善良的人，我们是什么样的人，取决于我们选择做什么样的人。
My friend Harry told me that he chose to be the best of himself. It is the choice that makes who we are and we can always choose to do what was right.
我的朋友哈里就作出了选择，他选择当一个善良的人，我们是什么样的人，取决于我们选择做什么样的人。
应用推荐