I'm very choosy about my clothes.
我对自己的衣着很讲究。
It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, purses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
如今的小偷似乎没那么挑剔了,他们的目标范围很广,从自行车、手机、钱包、充值IC卡到太阳镜、包包,甚至内衣。
It can be choosy but not indifferent.
虽然可以挑三拣四但不能漠不关心。
Conversely, neither gender will be choosy in low-population areas.
相反,在低人口密度地区,两性都不会很挑剔。
And employers are still being very cautious and choosy when it comes to hiring.
而且雇主们在招聘中仍然非常谨慎和挑拣。
I'm very choosy about my whisky.
我对我的威士忌酒十分讲究。
She says you're too picky and choosy.
她说你太挑剔太讲究了。
Jean's very choosy about what she eats.
琼在吃的方面很挑剔。
They are too choosy about everything, including partners.
他们对任何事情都极其挑剔,包括他们的伴侣。
He likes to eat fruits and vegetables, not choosy in food.
不挑食,喜欢吃水果和蔬菜。
I'm choosy about things around, that's probably a linkage to design.
我对身边的物品比较挑剔,这也许和设计有关吧。
Many toddlers are notoriously choosy about their foods and reticent to try new things.
许多咿呀学步的孩子非常挑食,而且不愿尝试新事物。
When there were 110 men for every 100 women (as, for example, in Arizona), the women got really choosy.
如果男女比例为110:100(比如说在亚利桑那州),那么女人就会变得非常挑剔。
We women are more choosy nowadays and I'm finding it difficult to meet somebody who meets my requirements.
我们当代的女人要求更高,我感觉很难找到一个符合我所有要求的人。
You are very choosy about the people you spend time with, and you have a tendency to ask them to go too far for you.
你对于谁与你共度时间非常挑剔,而且有对他们要求过多的倾向。
I have become pretty choosy about which luncheon speeches I attend, with the result that I join far fewer of these than I used to.
现在我对参加演讲午餐会非常挑剔,出席的次数要比以前少得多。
Yes: workers receiving unemployment benefits aren't quite as desperate as workers without benefits, and are likely to be slightly more choosy about accepting new jobs.
答案是肯定的:有失业补助的工人们不像没有失业补助的工人们那般绝望,也可能对新工作稍微有点挑剔。
The authors said: 'Numerous popular books advise people not to display their affections too openly to a potential romantic partner and to instead appear choosy and selective.'
几位作者说:“很多畅销书都建议人们不要对一个潜在的恋爱对象过于明显地表露他们的情感,相反,这些书建议人们应该表现得更挑剔一些。”
The authors said: 'Numerous popular books advise people not to display their affections too openly to a potential romantic partner and to instead appear choosy and selective.
几位作者说:“很多畅销书都建议人们不要对一个潜在的恋爱对象过于明显地表露他们的情感,相反,这些书建议人们应该表现得更挑剔一些。”
Males don't help the female build a nest, incubate the eggs, or raise the chicks-all they give her are their genes. The females are thus very choosy about which male they pick.
雄鸟不会帮助雌鸟建巢、孵卵或哺育雏鸟——它们能够奉献的只有基因而已,因此,雌鸟在选择雄鸟时格外挑剔。
Low costs, by themselves, cannot guarantee market competitiveness in a world of increasingly choosy customers who often care as much about quality, style and service as they do about price.
商品低成本本身并不能保证它在市场上的竞争力。现在的顾客变得越来越挑剔了,他们不仅注意商品的价格,而且对商品的质量、式样以及售后服务也同样重视。
This whole article, I've been talking about why being overly choosy is bad, but there's a difference between that and completely selling out your values and feeling bad about yourself afterward.
在这篇文章里我讨论了为什么过分的挑三拣四是不好的,但是这和完全没有原则是两回事。
LONDON (Reuters) - Choosy Antarctic female fur seals go to great lengths to find the right mate.
最新的科研成果显示,雌性海狗(又名“毛皮海狮”或“毛皮海豹”)在择偶时十分挑剔,它们会竭尽全力寻找最合适的配偶。
LONDON (Reuters) - Choosy Antarctic female fur seals go to great lengths to find the right mate.
最新的科研成果显示,雌性海狗(又名“毛皮海狮”或“毛皮海豹”)在择偶时十分挑剔,它们会竭尽全力寻找最合适的配偶。
应用推荐