Mrs Clinton and her would-be First Gentleman sit in a diner, discussing which song she will choose for her campaign theme.
克林顿女士和她的第一先生将一起共进晚餐讨论她将选择竞选歌曲的主题。
So remember, next time you have the option to either stay home and close the blinds or to sit on the porch with another human being, choose people.
所以，记住哦，下次当你选择待在家，关上百叶窗，或与另一个人坐在阳台上，但要记得对人有所选择。
Some people choose to prioritise their job over time with their kids, others choose to sit in front of the television rather than talk with their spouses.
有些人首先选择的是工作而牺牲了和他们的孩子一起的时间，其他人选择坐在电视机前打发时间，却不愿和他们的配偶交谈。
We will sometimes be upset that some passengers, whom we love, will choose to sit in another compartment and leave us to travel on our own.
有时，当我们所爱之人选择坐在另一节车厢里，留我们独自旅行时，我们会感到心烦意乱。
Let these merely be the conversation opener. Sit down with your child after they've had the chance to read them (even if they choose not to) and talk about what's covered in the material.
让这些交谈变得更深入，你可以在他们有机会谈完这些材料(即使他们不想去了解)之后，和孩子坐在一起，与他们谈论材料里都谈了什么。
I live in the downtown area, and the window of my study faces the busiest street in our city. However, every weekend, I would choose to sit at the desk, putting my thoughts into words silently.
我书房的窗户正对着这个城市最繁华的街道，但是每个周末我总是喜欢静静地坐在书桌前开始我的写作与思考。
People choose to smoke, to consume too much alcohol, to eat junk food, to sit in front of TV sets and computer screens.
人们选择吸烟、喝酒、吃垃圾食品、坐在电视和电脑显示器前边。
But I would choose to sit down for these particular projects right around midnight so that when I woke up my program was giving me the results I wanted.
我可能会，为了这些特殊的项目一直等到半夜，这样我醒来时，程序就能给我想要的结果。
Sit down with your child after they've had the chance to read them (even if they choose not to) and talk about what's covered in the material.
让这些交谈变得更深入，你可以在他们有机会谈完这些材料(即使他们不想去了解)之后，和孩子坐在一起，与他们谈论材料里都谈了什么。
Alexander: Then choose your relatives more carefully. Don't expect me to sit here and watch you shame yourself.
亚历山大：要更谨慎的选择你的亲人。别指望我坐在这看你羞辱你自己。
This world is not the perpetrators to destroy, but sit on the sidelines, people choose to remain silent.
这世界不会被那些作恶多端的人毁灭，而是冷眼旁观、选择保持缄默的人。
Every now and then I will just take a frog into the studio and sit it on a a prop, I just choose things which I believe will make for an interesting photograph.
我时不时的带一只到工作室，把它放到我用来做道具的东西上，至于道具的选择，我总是选那些我认为拍出来效果会很有趣的东西。
Because of my excess skin, I have to choose clothes carefully but many people don't realize I've had the surgery until we sit down for dinner and all I can eat is a salad and a few bites of my meal.
由于皮肤过多，我不得不认真挑选衣服。但是除非和坐下来和我一同用餐，很多人不会意识到我做过手术，我只能吃色拉和一点点米饭。
For those who wish to sit for the MBA people, the pro forma allowed to choose a suitable training course.
对于有志于报考MBA的人来说，在备考阶段可以选择一所适合自己的培训班。
Alexander: Then choose your relatives more carefully. Dont expect me to sit here and watch you shame yourself.
亚历山大：要更谨慎的选择你的亲人。别指望我坐在这看你羞辱你自己。
While we arrange the room differently according to the show, most audience stand in the performance area to watch the show. You can choose to sit in the bar counter or the booth.
演出区域内观众基本为站立观看，您也可以选择在卡座或吧台就坐，我们将根据演出性质安排桌椅布置；
Dine and savour at your favourite restaurant or choose to sit outdoors with a cuppa and soak in the laid back ambience.
选择在您最喜欢的餐厅里细细品尝美食，或坐在户外用一杯茶，浸泡在悠闲的氛围里。
Rarely do any of us sit down before a table of facts, weigh them pro and con, and choose the most logical and rational explanation, regardless of what we previously believed.
我们很少会坐下来，把事实摊开，仔细衡量正反两面，撇开我们以前所相信的，而选择出最合乎逻辑与理性的解释。
Another thing we've improved is that fans can now choose exactly where they want to sit from the moment they book.
我们调整的另一件事就是车迷现在可以准确的选择他们订购的想做的位置。
You can choose to sit in the office for eight hours, sleep for eight hours, and spend the remaining eight hours sitting down eating, chatting, checking your WeChat Moments, and watching TV shows.
你可以选择一天坐班八小时，回家睡觉八小时，剩下的八小时坐着吃饭，唠嗑，刷朋友圈，躺在床上看美剧。
Whichever of the three cars you choose to buy, you will have a comfortable car to sit in.
不论你买下这三辆汽车中的哪一辆，你都将会有一辆舒舒服服的汽车坐。
If have chance to choose seat, please sit beside table of interviewers instead of right opposite.
要是可以选择座位的话，要坐在面试者桌子的侧面，而不要坐在正对面。
If have chance to choose seat, please sit beside table of interviewers instead of right opposite.
要是可以选择座位的话，要坐在面试者桌子的侧面，而不要坐在正对面。
应用推荐