In a nutshell, you choose a task, focus on doing only that for 25 minutes, and then take a 5-minute break.
概括地说，选定一个工作任务，然后在25分钟这样一个时间段内，专注只做这一项任务，25分钟结束以后停下工作，休息5分钟。
Choose a small area or one drawer to get started and schedule time to complete the task.
选择一个小领域或者一个抽屉来开始，然后安排好完成工作的时间。
The more neurotic subjects were significantly more likely to choose feeling worried before a demanding task; non-neurotic subjects chose other emotions.
更神经质的人明显的倾向于接受艰巨的任务而选择担惊受怕，而非神经质的人则选择其他感兴趣的任务。
Choose task create virtual server under the Hardware and Software node, and create a virtual server on host blade2; choose the master image template you just created.
选择Hardwareand Soft ware节点下的CreateVirtualServer任务，并在blade2主机上创建一个虚拟服务器；选择刚刚创建的主映像模板。
The gamblers were far more likely to choose the immediate money even though it was a smaller amount. (Psychologists define impulsivity as a preference for the immediate smaller rewards on this task.)
结果是，赌徒们很明显更愿意选择眼前利益，即使那是较小数目的一笔钱。
For example, if you choose the implementation type of a task as a business rule type, you can add concrete business rule requirement descriptions in WBM.
例如，如果您选择任务实现类型为业务规则类型，则可以在WBM中添加具体的业务规则需求描述。
With so many tools and overlapping capabilities, it may be challenging to figure out which tool to choose for a given task when more than one has the needed functionality.
面对大量的工具和重叠的功能，当有多个工具可提供所需功能时，为给定任务选择工具成为了一个挑战。
As with the earlier treatment of the task structures, you might choose to drop most of the content into a couple of major structures and then sort it out later.
与前面对任务结构的处理相同，可以选择把大部分内容放到几个主要结构中，然后再加以处理。
First, pick a task. Is that too hard? Randomly choose one, to make it easy on yourself.
首先，挑一个任务。这很难吗？随便选一个，这对你来说很简单。
For a very specific task, such as comparing XML files, then you might choose an exclusive comparing tool.
对于某个非常特定的任务，比如说比较XML文件，则可以选专用的比较工具。
If you choose to run as a task, you will see the screen shown in Figure 14.
如果选择作为任务运行，您将看到图14所示的屏幕。
The next step is to create a task, and choose one of the many Settings it can have.
下一步是创建一个任务，并设置它具有的大量属性。
When defining a process in WebSphere Business Modeler, you can choose an implementation type for a certain task element. It provides five implementation types to map to service component types.
在WebSphereBusiness Modeler中定义一个流程时，您可以为特定的任务元素选择一个实现类型。
When this struggle continues every day, when we choose the day every year so that we issued for the consumer's voice can be heard and given a hard task of spiritual power for the future.
当这种斗争每天继续下去的时候，我们每年选择一天，让各方面都能听到我们为消费者而发出的声音，并且获得为未来的任务而努力的精神动力。
The owner of the task has final say in all design disputes, but the best way to settle a dispute is to try both ideas and choose the one that works best.
在整个设计过程争论的最后，还是任务的所有者说了算，但是最好的解决办法还是两种主意都试，然后挑个工作得最好的。
Different theories talk about different leadership styles or methods a leader can choose to follow to complete the given task.
不同的理论和不同的领导风格或方法，领导者可以选择来完成给定的任务。
Psychologists have known for a long time that having a decoy option in a decision-making task draws people to choose a reasonable option that is similar to the decoy.
心理学家早已发现，在决策任务中添加对比任务(如上文中的对比地点)，决策者会在与对比任务的比较过程中选择一个更好的选择。
Based on their solutions and following discussions, we will discuss in detail and choose a suitable one to accomplish our task.
根据他们的方案及后续讨论，我们再来商讨细节，并选择一家合适的来完成我们的工作。
Students may choose their topics in conjunction with a project for another class, the 50k contest, a job-related task, or thesis.
同学选择的专题主题，可以是跟其他课程、50k竞赛、工作相关任务、或论文有关联的题目。
Of course, you could just choose a partner who is more independent, but finding such a creature could be a difficult task.
当然，你也可以选各独立型的伴侣，但找到这种人很难啊！
First and foremost, she had a task goal, which was to influence Sheila to choose the TQM training at another time. Carolyn also pursued a relationship goal and an identity goal.
首先，她有一个任务目标，即影响希拉另外考虑选择TQM的训练，卡洛琳在其中也奉行关系目标和身分目标意识。
Was there an invention, a project, or some task that just seemed too daunting or frustrating? Choose one and decide to try it one more time.
是否曾经有一项发明，一个项目，或是某些任务令人望而生畏，或是让人沮丧？选择其中一个，然后再次捡起它。
The task of this team is to cooperate with the construction party and operation party of the urban museum and improve the service of the museum: "For example, how to choose a catering service?"
团队的任务是与城市馆建设方、运营方共同完善服务：“比如，选择怎样的餐饮服务最合适？”
The key point of this task is to choose a proper material and adopt appropriate reaction conditions accordingly.
针对本课题的关键：选取合适的材料作为长周期光栅的表面敏感膜，并根据反应原理确定适宜的反应条件。
Someone like Peter, who is trying to break a lifelong control habit, might choose to delegate a task that isn't life-or-death to the most capable member of his staff and see what happens.
像Peter这样要破除长期控制习惯的人可以去选择将一个非生死攸关的任务将它委派给有能力的员工看看会发生什么。
LUNCH with a colleague from work should be a time to unwind - the most taxing task being to decide what to eat, drink and choose for dessert.
事项后与同事共进午餐应该是一个放松的时候-最操心的是要抉择吃什么、喝什么以及选择甜点。
ABSTRACT: to make a good matching of wine and dessert is not an easy task. You need to choose a wine whose sweetness level must be at least equal to that of dessert.
摘要：甜点与葡萄酒进行搭配的关键在于“甜度”——葡萄酒至少要和甜点一样甜，或者比甜点更甜，这样才能取得比较好的搭配效果。
There are various college English coursebooks in the market, so it is a primary task to choose a proper one.
目前市场上的英语学习教材种类繁多，《大学体验英语》是最近出版的一套英语教材。
There are various college English coursebooks in the market, so it is a primary task to choose a proper one.
目前市场上的英语学习教材种类繁多，《大学体验英语》是最近出版的一套英语教材。
应用推荐