Future research is needed to determine how, in those situations, choice blindness can be avoided.
未来的研究需要确定在那些情况下如何避免选择的盲目性。
These studies suggest that choice blindness can occur in a wide variety of situations and can have serious implications for medical and judicial outcomes.
这些研究表明，“选择盲”这一病症可以发生在各种各样的情形下，并可能对医疗和司法结果产生严重影响。
Cognitive psychologists assert that our behavior is influenced by our values, by the ways in which we interpret our situations and by choice.
认知心理学家们断言，我们的行为受我们的价值观、我们了解自己处境的方式和我们的选择的影响。
In many situations the choice of the real provider must be made by a mediation at runtime rather than at development time or deployment time.
在许多情况下，中介必须在运行的时候，而不是在开发期间或部署期间，进行对真正的提供者的选择。
Remember that for many of the situations we face, the simplest and quickest choice if often the best.
请记住，在我们所面临的许多情况中，最简单最迅速的选择通常也是最好的选择。
The investors “had to make choices in situations of overwhelming choice, information overload, and information uncertainty”.
投资者们“不得不在选择铺天盖地、信息超载、信息不可靠的情形下做出选择”。
However, there are some disadvantages to using ORB-based integration, so it might not be the perfect choice in some situations. Some of these considerations include.
不过，使用基于OR B的集成存在一些缺点，因此，在某些情况下，这可能不是最佳选择。
On the one hand, being able to communicate with someone is his or her language is the optimal solution. And in some situations such as living in a new country, you simply don't have the choice.
我认为两种情况皆有可能：一方面，能够用对方的母语与其沟通当然是最好的，且在某些情况下你根本没有别的选择，例如在外国生活，你就必须掌握另一种语言。
When I use the word "wisdom" in this essay, I mean no more than whatever collection of qualities helps people make the right choice in a wide variety of situations.
本文涉及到“智慧”这个词，不过是想表达，无论哪种品质都可以帮助人们在一个广阔多变的环境下作出正确的决定。
Other people and other situations might dictate the rules of the game but ultimately it is our choice that makes the difference as to whether or not we take good or bad from what’s happening.
别人或者其他环境能够在一时决定游戏规则，但最终起作用来决定我们是从中得益还是遭受损失的是我们自己。
You could go as far as to have a hard drive loaded up with your operating system of choice and set up for maintenance and troubleshooting situations and keep it in the spare caddy.
你可以将硬盘放置到备用的架子，然后使用一个硬盘去加载选择的操作系统，设置维护，排除故障。
You have the choice to view people and situations in your life as obstacles, or opportunities for transformation.
你有着选择视生活中的人和情况为障碍或者转变的机遇。
Completes the choice of material work in the design stage, may avoid the most such situations.
在设计阶段做好材料选择工作，可以避免多数这样的情况。
But the reality is that when we find ourselves in these situations, it isn't so easy - avoidance is the more common strategy - and what's more, proactivity isn't always the wisest choice.
但现实是，当我们发现自己在这些情况下，这不是那么容易的事情—回避是更常见的策略—更重要的是，主动性并不总是最明智的选择。
Perform specified procedure along with alternate procedures to offer a choice, meeting specific situations, or requests.
按照特定的规程执行，并备有可选择的规程可供选择，以满足特殊的情况和要求。
To succeed, you have no choice but to understand Chinese market, business culture, learn fast and be flexible to adjust your management style to fit business situations.
想要成功，你别无选择，只能去了解中国市场，商业文化，以及快速地学习和调整自己的管理风格，以适应业务的情况。
The choice of technology protecting modes should be based on the principle of interest maximization depending on different situations.
技术保护方式的选择应当以技术拥有人的利益最大化为原则，视具体情况而定。
The investors "had to make choices in situations of overwhelming choice, information overload, and information uncertainty".
投资者们“不得不在选择铺天盖地、信息超载、信息不可靠的情形下做出选择”。
In some situations, the happier course is to know when good enough is good enough and not to worry about perfection or making the perfect choice.
在一些情况下，幸福的人懂得什么时候能达到足够好，而不去过分追求完美或者要做出完美的选择。
Remember that for many of the situations we face, the simplest and quickest choice if often the best. Life is too short for anything else.
请记住，在我们所面临的许多情况中，最简单最迅速的选择通常也是最好的选择。生命太短暂，我们没有时间去反复地斟酌比对。
In many situations, researchers have to decide to how to describe time to their respondents when they study intertemporal choice.
在很多情况下，研究者要研究跨期选择，就需要决定如何向被试描述时间。
Having American friends means that you will find yourself in situations where you have no choice but to speak English.
有美国朋友等于你会碰上你自己不得不说英语的情况。
Meaning of words change in different contexts or with the speaker's choice or the hearer's understanding in different situations.
词汇意义随其出现的语境的不同而变化，或随说话人的不同选择和受话人的不同理解而不同。
Looking back at my review for 2007, one of the biggest lessons I learned is that our reactions to life's situations is a choice, and it's up to how we make out of situations we encounter.
现在回头看看我2007年的总结，我学到的最重要的一课是是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。
Then constructed purchasing situation of the main experiment, and measured consumers'brand choice behavior in different gift buying situations through between-subject experimental design.
并进一步构造了主实验的购物情境，通过组间实验设计测量了年轻消费者在不同礼品购买情境中的品牌选择行为。
Looking back at my review for 2007, one of the biggest lessons I learned is that our reactions to life's situations is a choice, and it's up to how we make out of situations we encounter.
现在回头看看我2007年的总结，我学到的最重要的一课是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。
It is reflected by the (speaker's) adjustment or choice of words according to specific situations.
它是说话人根据具体情景通过对话语的调整或选择表达出来的。
Conclusion ESWL is the first choice of treatment for renal calculi and it is safe and widely accepted, but attention must be paid to certain situations of som...
结论ESWL是治疗肾结石的首选方法，安全有效，易被患者接受，但要注意病例的选择。
Conclusion ESWL is the first choice of treatment for renal calculi and it is safe and widely accepted, but attention must be paid to certain situations of som...
结论ESWL是治疗肾结石的首选方法，安全有效，易被患者接受，但要注意病例的选择。
应用推荐