From their take on music to a rock solid operating system, every product design choice Apple makes is governed by simplicity, ease of use and functionality.
从收入音乐到坚如磐石的操作系统，苹果公司对每个产品设计的选择都基于简单，易用和功能这三个标准。
The mobile operating system is an outstanding choice for many consumers, but there are glaring problems with Android that are simply impossible to ignore.
移动操作系统对许多用户的选择有着最直接的影响，但是安卓有着非常明显的不可忽视的问题。
The new model may still be a PIM with respect to choice of ORB a "and certainly with respect to target operating system and hardware."
新的模型在OR B的选择上也许仍然是一个PIM——在目标操作系统和硬件的方面这个模型也是一个PIM。
Once you get the hang of things, the choice of the operating system will become transparent.
一旦你掌握了这些知识，操作系统的选择会变得透明。
You could go as far as to have a hard drive loaded up with your operating system of choice and set up for maintenance and troubleshooting situations and keep it in the spare caddy.
你可以将硬盘放置到备用的架子，然后使用一个硬盘去加载选择的操作系统，设置维护，排除故障。
To truly protect your data from being seen by others, please use the built-in user accounts in your operating system of choice.
要想切实防止您的数据被他人窥视，请使用您操作系统上的内置帐户。
By embedding only its own web browser into its Windows operating system, Microsoft deliberately restricted users' choice in the hope they would become addicted to its products.
微软为了让客户对它的产品“上瘾”，通过蓄意在自家Windows操作系统中嵌入自家的网络浏览器的方式，限制了用户的选择。
Windows 7 is, as we know very well by now, a poor choice for a tablet operating system, one which hurts the Libretto's practical use as a tablet.
正像我们现在所熟知的那样，Windows7是口袋电脑操作系统的糟糕选择，该系统伤害了Libretto作为便携电脑的实用性。
Also make sure that the hardware of choice is compatible with the Red hat Linux operating system.
选择硬件时还要注意确认它们与RedHatLinux操作系统兼容。
Advocates of Linux, the free open-source operating system, like to say that buying a standard-issue computer involves a MicrosoftTax, because you have no choice but to pay for Windows.
自由软件操作系统Linux的拥护者，喜欢指出购买一台标准配置的电脑往往是给微软“纳税”，因为除了Windows之外你别无其它选择。
The user visits an HTTP Web page and requests a build on their choice of operating system.
用户访问一个HTTPWeb页面并请求一个针对他们所选的操作系统的构建。
I believe Apple's operating system, Leopard, is superior to the new Windows Vista operating system, the only choice on the XPS One.
我觉得苹果的Leopard操作系统优于新的WindowsVista操作系统，后者是XPS One唯一的选择。
Linux continues to prove that it's the research platform of choice as well as an enterprise-class operating system.
Linux不断证明它是一流的研究平台，也是企业级的操作系统。
Type the following command (you'll need to convert the slashes and whatnot to conform to your operating system choice).
键入以下命令(您需要更改斜线和与您的操作系统习惯不符的所有符号)。
A portable collector might be a good choice for automating data collections when the problem machine runs an operating system that is not supported by the IBM support Assistant Workbench or agent.
当问题计算机运行IBMSupportAssistantWorkbench或代理不支持的操作系统时，便携收集器也许是用于自动化数据收集的理想选择。
The tasks can differ based on your choice of operating system. Some sample tasks are these
根据所选操作系统的不同，需要完成的任务也有所不同。
Additionally, operating systems (including Linux and Solaris) have themselves evolved, for example to make memory mapping an occasionally-wise choice for system-level allocation.
除此之外，操作系统(包含Linux和Solaris)自身也在进化，比如对于系统级别的分配，偶尔会做出一个更明智的内存映射选择。
Results the choice theory and reality therapy system basing on promoting interpersonal relationships is a kind of integral, unique understanding, and easily operating therapy method.
结果基于改善人际关系的选择理论和现实治疗体系完整、见解独到、通俗易懂、简单易行。
It is shown that the system shows severe nonlinearities, and choice of a good operating range can help avoid the nonlinearity.
结果表明系统具有较强的非线性，而选取合理的操作区域可以避免这种非线性。
While starting over from scratch may sound like a great idea, it is usually a poor choice for any system that has been operating for a period of time.
从头开始听上去像是个好主意，但对运行过一段时间的系统来说，通常不是一个好的选择。
The conclusion may help to the optimized choice of the basic control strategy under the complex operating mode and guarantee the security operation of the whole system.
所得的结论可以为并联混合型有源滤波器在复杂工况下基本控制策略的最优选择提供有效的指导，确保滤波装置的安全有效运行。
The conclusion may help to the optimized choice of the basic control strategy under the complex operating mode and guarantee the security operation of the whole system.
所得的结论可以为并联混合型有源滤波器在复杂工况下基本控制策略的最优选择提供有效的指导，确保滤波装置的安全有效运行。
应用推荐