Serving as the backbone of Chinese transportation, railway also has its own weak points.
铁路一直是我国交通运输的骨干力量,但与其它运输方式相比,又有自身的缺点。
What else is going on in Chinese transportation business that you think Americans should know about?
中国的运输行业还有什么事情,你认为是美国人应该知道的?
China will enter WTO, which may has many effects on Chinese transportation, there will be more opportunities and risks also.
中国即将加入WTO,其对中国道路运输业产生的影响将是多方面的,可以说既有机遇,也有风险。
For this reason, systematic study on road capacity characterized and application by Chinese transportation is very necessary.
为此,对具有中国交通特点的高等级公路通行能力和应用进行较为系统的研究十分必要。
With the rapid development of Chinese transportation infrastructure, many railways, highways and city subway tunnels have been built.
随着我国交通基础设施的飞速发展,大量的铁路、公路隧道以及城市地铁相继修建。
Concerning with all aspects of the transportation industry, OVA functions to develop world class products for the Chinese transportation field.
在交通工具产业方面,固为旨在为中国交通工具领域开发世界级产品。
She said that Latvia has its own advantages in information technology and transportation, and hopes to work with the Chinese side to expand cooperation on the present basis.
她说,拉脱维亚在信息技术、交通运输等领域有自己的特长。拉脱维亚愿与中国共同努力,在现有基础上不断拓展新的合作领域。
Transportation during the Spring Festival, called chunyun in Chinese, is an annual test on China's transportation systems.
中国人将“春节期间的运输”简称为“春运”,它是对中国交通运输系统的年度考验。
With the continuous improvement of the living standards of Chinese people's way of life no longer limited to ordinary food, clothing, shelter, transportation.
随着国人生活水平的不断提高,人们的生活方式不再仅限于普通的衣、食、住、行。
Rajapaksa also says his country welcomes Chinese enterprises to participate in building transportation infrastructure in Sri Lanka.
拉贾帕克萨表示,斯方欢迎中国企业参与斯里兰卡交通基础设施建设。
The Bangladesh side welcomes the active involvement of Chinese enterprises in the energy, communication, transportation, industry and infrastructure sectors in Bangladesh.
孟方欢迎中国企业积极参与孟加拉国能源、通讯、交通、工业、基础设施等领域建设。
Vendors with a focus in electric power generation and transmission or in transportation will win large revenues, if they keep in mind that the Chinese market, as always, is very price-conscious.
把重点放在发电和输电或者运输的供应商将赢得巨大的收益,如果他们记住中国市场一如既往地,是对价格非常敏感的。
Chinese highway administration system was built up on the conditions of the planned economy and the lack highway transportation supply for a long time.
长期以来,我国的公路管理体制是在计划经济和公路及公路运输供给紧张的情况下建立的。
Railways are the top mode of transportation for most Chinese passengers. National conditions including a great population and a low average personal income are reasons for this.
我国人口众多和人均收入相对较低的现实国情,决定了铁路是我国大部分旅客首选的交通方式。
Hundredss of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.
春运期间,数以亿计的中国人都在旅途奔波,因此,它给中国的交通部门造成了巨大的压力。
Hundreds of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.
春运期间,数以亿计的中国人都在旅途奔波,因此,它给中国的交通部门造成了巨大的压力。
With oil import increasing and development of the sea transportation year by year, the pollution to Chinese Coastal waters is becoming serious.
随着我国石油进口量和海上运输量的逐年递增,我国的近海石油污染日益加剧。
Statistics index system of Chinese railway parcel transportation is the important carrier of railway parcel statistics.
铁路行包运输统计指标体系是铁路行包运输统计工作的重要载体。
The delicate and expensive Chinese silk fabrics were suitable for ocean-going transportation by sailing boats.
中国丝绸精美纤小,价值高昂,利于远程帆船运输。
The Chinese yam may make many kinds of cooked foods, bears the transportation to store, also may process does the product.
山药可做多种菜肴,耐运输贮藏,又可加工成干制品。
Yet 48 percent of drivers surveyed in the Chinese capital said traffic had improved over the past three years, as the city expands its transportation system.
调查显示,48%的北京司机表示,随着交通系统的扩建,北京的交通状况在过去的3年里有了极大的改善。
Even transportation proves an experience. A double-decker tram provides a bird 's-eye view of neon signs twisted into huge Chinese characters, dwarfing the human parade below.
甚至是交通线也展示着一次经历。从双层的有轨电车上鸟瞰霓虹灯镶嵌成巨幅的中文,使下面的人群显得如此的渺小。
Discussions are made on the structural evolution of the Chinese mainland chemical industry and its trends under the constraints of fund, energy, transportation and environment.
探讨中国大陆化学工业结构的演化,以及在资金、能源、交通、环境等方面的约束下,中国大陆化学工业结构的发展趋向,并对西岸化学工业互补的可能性进行了初探。
Located in Zhongcun Town, Pingyi county--"Chinese Cotton Gloves Center", it enjoys the convenient transportation with numerous railways and highways surrounded.
坐落于有“中国棉纺手套城“之称的山东省平邑县仲村镇,铁路、高速公路纵横交错,交通、运输十分便利。
Take MTR can reach Pazhou Hall, the Chinese Export Commodities Fair, a very convenient transportation, and tourism business is your first choice when shopping.
乘坐地铁可直达琶洲会馆、中国出口商品交易会,交通十分便利,是您商务和旅游购物的首选之地。
Hundreds of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.
春运期间,数以亿计的中国人都有在旅途奔波,因此,它给中国的交通部门造成了巨大的压力。
Hundreds of millions of Chinese people are on journey as the Spring Festival travel season begins. Therefore, Chunyun has created enormous pressure on China's transportation sector.
春运期间,数以亿计的中国人都有在旅途奔波,因此,它给中国的交通部门造成了巨大的压力。
应用推荐