Period dramas have also helped develop the public's interest in traditional Chinese clothes.
古装剧也有助于培养公众对中国传统服饰的兴趣。
Because of fierce competition of Chinese car market, the traditional mode for car-manufacturing enterprise to develop a new car model has become inadaptable for the outside competitive environment.
当前国内轿车市场激烈的竞争，使轿车制造企业内传统的新车型开发运作模式无法适应企业外部的竞争环境。
As the pith of Chinese traditional culture heritage, Confucius's learning view is what we should still preserve and develop today.
孔子关于学习的观点作为中国传统文化宝库中的精髓，是我们今天仍需要坚持和发扬光大的。
Chinese Wushu or Kungfu is considered as the quintessence of China. It is typical of Chinese traditional culture pursued by Chinese to develop a strong body and a sound mind.
中国武术又称国术，它是中国独有的一种健体强身、培养尚武精神的传统文化。
Mission Statement: to develop and promote the essence of traditional Chinese culture and art education, to faithfully serve the community, and give good quality instruction to art lovers and students.
办学宗旨：弘扬中华传统文化和美育精髓，诚信服务社会，以优质教学回馈广大艺术爱好者和学习者。
With the object of university anthem in this study, it aims to develop the potential Chinese traditional culture and its implicit educational functions.
本研究以大学校歌为研究对象，旨在发掘其中潜藏的传统文化底蕴及其暗含的育人功能。
To develop function foods by utilizing the resources of traditional herb is an important way for Chinese food industries to go into the international markets.
利用中药资源开发功能食品，是我国食品工业走向国际市场的重要途径。
The investigation in the mechanisms of multi-targets effects of traditional Chinese medicine is significant to develop anti-hepatoma drugs.
深入探讨中药的多靶点作用机制，对开发抗肝癌新药具有重要意义。
Objective to develop a specific method for the identification of phenformin and glyburide illegally added into traditional Chinese medicine antidiabetic preparations and test some formulations.
目的建立检测中药降糖制剂中非法掺入的苯乙双胍和格列本脲专属性方法，并对若干市售药品进行检测。
Therefore, how to develop the advanced analytical methods for the research of research Chinese traditional medicine is the important task of the analysis of medicine in the future.
如何结合现代仪器分析手段，更为系统和深入地进行中药物质基础研究，将是未来药物分析的重要任务。
Three guys at the same age are the new power born in 1980s. They inherit the traditional Chinese culture and develop the strong quality to their professions.
三位小伙子同龄，同属出生在80年代的新生力量，从他们每个人的身上都看到有种中国传统文化的厚重、对待专业的素养和坚韧不屈的气质。
OBJECTIVE to develop a specific method for the identification of pioglitazone illegally added into traditional Chinese medicine antidiabetic preparations.
目的建立检测中药降糖制剂中非法掺入的吡格列酮专属性方法。
Objective: To develop the traditional Chinese medicine for treatment of intraosseous hypertension (IOH) and study its mechanism.
目的：观察中药丹参治疗骨内高压症的治疗机理。
The intent of the paper is to develop traditional culture basing on the mix of Chinese and western culture.
探究的目的，实际上就是在中西方思想交汇的基础上，如何更好的发扬光大传统文化的问题。
The intent of the paper is to develop traditional culture basing on the mix of Chinese and western culture.
探究的目的，实际上就是在中西方思想交汇的基础上，如何更好的发扬光大传统文化的问题。
应用推荐