Dough Figurines are Chinese traditional art form and is commonly known as sticky rice flour toys.
面塑是中国的一种民间工艺,俗称面人或者江米人。
As Chinese traditional art pristine and symbolic element around the world Kun Opera plays an very important role.
在我国的传统艺术精粹和世界范围的中国元素符号中,昆曲占有十分重要的地位。
Jay Levenson: Yes, I think that Chinese contemporary artists have very deep understanding of Chinese traditional art.
杰•利文森:中国当代艺术家对中国传统艺术有很深刻的理解。
Chinese embroidery with a long history has been an important part of the treasure of Chinese traditional art and crafts.
刺绣文化源远流长,历史悠久,是我国传统工艺美术宝库中重要的组成部分。
Chinese art: a comprehensive list of Chinese traditional art including Beijing opera, Chinese seals, Chinese kites and much more.
中国艺术:传统艺术的综合名单中,包括京剧,中国印章,中国风筝等等。
So I think it's another reason why we need in America to get a deeper understanding of Chinese traditional art, if we want to understand contemporary Chinese art.
所以我认为这是我们美国要更深入地了解中国传统艺术的另一个原因,那就是为了理解中国当代艺术。
Unity of man and nature, the ultimate ideal and core spirit of Chinese traditional culture, has played a wide and profound influence upon Chinese traditional art.
天人合一作为一种文化的终极理想和核心精神,对中国传统艺术有着广泛而深刻的影响。
The Fourth part mainly analyzes the basic characteristics of the poetic wisdom of Chinese traditional art: on the art essence, it worships the art spirit of nature;
老庄道学浓厚地赋予了中国传统艺术中诗性智慧以哲思的形上意蕴,奠定了中国艺术的基本精神;
As the most pioneering youth playwright and director in Asia, Huang Ying not only owns a broad international vision, but also a solid foundation in Chinese traditional art.
黄盈,亚洲最具开创精神的青年编剧、导演。不仅有着开阔的国际视野,亦有坚实的中国传统艺术基础。
So he explored the teaching content according with his pursuit for Yijin in the field of Chinese Traditional Art and designed a series of curriculum of Life Aesthetic Education.
由此,宗白华在中国传统艺术中找到了符合其美学“艺境”追求的课程内容,并开发出了一系列以中国传统艺术为核心内容的生命美育课程。
The logo combines Chinese traditional art with modem Olympic spirit by means of the unique techniques of Chinese seal cutting and calligraphy, which have a history of 5000 years.
该标志以独特的、具有五千年历史的中国印章篆刻和书法为手段,把中国传统艺术和现代奥林匹克精神结合起来。
Later in the exchange, that XuDanDan students love reading, especially for the pre-qin times of Chinese classical quite have the research of Chinese traditional art as a special love.
在后来的交流中得知,许丹丹同学非常热爱课外阅读,尤其对诸子百家国学经典颇有研究,对中国传统文艺也特别钟爱。
In addition, the museum has held various exhibitions of masterpieces of celebrities in the field and such exhibitions have witnessed the succession and changes of Chinese traditional art.
此外,还举办了各种名家名作展览,见证了中国传统艺术的承传与变革。
Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.
京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的,也是中国最大的戏曲形式。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
Paper cutting is a traditional Chinese art with a long history.
剪纸是中国的传统艺术,有着悠久的历史。
Chinese gardens are a special form of traditional Chinese culture and art.
中国园林是中国传统文化和艺术的一种特殊形式。
She is using a length of colored string and determination to keep this traditional art of Chinese knots alive online and help more people understand the culture.
她凭借一根彩绳和坚定的信念,让中国结传统艺术在网络世界熠熠生辉,帮助更多人了解中国文化。
Dressed in a qipao, a traditional Chinese dress, Lyu started the livestreaming session from her workshop at 10 in the morning, sharing the art of making Chinese knots with many handicraft (手工艺) lovers.
早上十点,穿着中国的传统服装——旗袍,吕敏在自己的工作室开始了直播,和许多手工爱好者分享制作中国结的技艺。
Chinese art stresses the harmony between Man and Nature, which is an important part of Chinas traditional culture.
中国艺术强调人与自然的和谐,这也是中国传统文化的重要组成部分。
Through discussion on the "mood" performance of traditional Chinese art, by analyzing the current status of book design, it explored the significance of "mood" performance in book design.
通过对中国传统艺术的“意境”表现的探讨,在分析目前书籍设计现状的基础上,指出书籍设计中“意境”表现的意义。
Traditional Chinese foods that exhibit Chinese culture, art and reality play an essential role in Chinese people's everyday lives.
中国传统食品展示了中国文化、艺术,并且在中国人的日常生活中扮演着重要角色。
Chinese calligraphy is not only a traditional Chinese characters writing with a long history, but also an art of self-cultivation and self-expression.
中国书法历史悠久,它不仅是汉字的传统书写形式,也是体现自我修养和自我表达的艺术。
The artistic orientation implied in his ideas had a deep effect on Chinese art, especially on the aesthetic orientation of traditional painting.
隐含在其中的艺术价值取向,对中国艺术、尤其是对传统绘画艺术的审美走向,产生了深刻的影响。
Cross theory promptly to traditional Chinese art and modern to design comparative law of using, illustrate law, deductive method, cross law, etc. way carry on network analysis.
交叉论即对中国传统艺术和现代设计运用比较法、例证法、演绎法、交叉法等方式进行系统分析。
Lovely ToysAs an indispensable part of traditional folk art, toys are a unique expression of the long and uninterrupted Chinese history.
可爱的玩具是民间传统艺术中不可或缺的一部分,玩具是一个长期、不间断的中国历史的独特表达。
Lovely ToysAs an indispensable part of traditional folk art, toys are a unique expression of the long and uninterrupted Chinese history.
可爱的玩具是民间传统艺术中不可或缺的一部分,玩具是一个长期、不间断的中国历史的独特表达。
应用推荐