The thinking mode of Chinese and English is different: Chinese thinking mode is a linear structure, while English one is a tree structure.
由于汉语思维和英语思维有所不同：汉语思维多采取线形结构，而英语思维多采取树型结构。
This paper, through comparing the difference between English and Chinese in four sides, analyses the negative effect of Chinese thinking on English writing and puts forward the Suggestions.
不少英语作文的问题出自语言表达方面，笔者从英汉语言差异的角度，分四个层面探析汉语思维对英语作文的负影响，并提出应对措施。
The change in thinking among Chinese buyers is showing up in many markets in China where western companies used to control.
中国买家思维上的转变，正在中国许多过去由西方公司控制的市场上体现出来。
He was often seen watching plants closely and thinking of ways to improve them, just as many Chinese farmers do.
人们经常看到他像许多中国农民一样，仔细观察植物，思考如何改良它们。
Both the traditional western way of thinking and the traditional Chinese way of thinking still have an impact today.
如今，传统的西式思维和中式思维都在发挥影响。
As is suggested above, in Traditional Chinese Medicine, there are other centers of thought, other organs that are the locus of thinking.
正如上面所建议的，在传统中医那里，有其它的思想中心，在其它的思想器官。
Much time has been spent in the teaching of Chinese language, but the effect is not ideal, which makes us thinking whether there are problems in the choice of knowledge taught.
语文教学虽然花费的时间很多，但效果却不理想，这使我们思考，是否在语文知识的选择上存在问题。
"The game content and the values embodied in military thinking... are very different," one Chinese Website warns.
“游戏内容和价值体现在军事思想……十分不同”一家中文网站提醒道。
The Chinese nation also has its own mode of thinking and lifestyle, which should be respected by other nations.
中华平易近族有自己的思维体例和糊口体例，应该受到其他平易近族的尊敬。
The disparity between the different philosophies and modes of thinking of the Chinese as well as the Western people has exerted great influence on the two corresponding linguistic systems.
中西方民族在哲学观和思维模式上存在的差异对汉语和英语这两种不同的语言体系产生了巨大的影响。
Because of the general similarities in life surroundings and modes of thinking, the English language and the Chinese language have many coincidences on meanings and forms in using negation.
由于人类生活环境、思维方式总体上的相似，英汉语言在利用否定表达意义时，功能上存在很多重合的地方。
My subjects includes math, Chinese, English, P. E. , art, thinking and morality and science.
我在小学所学的科目有数学、语文、英语、体育、美术、思想品德、科学。
Thanks to the difference of thinking mode and culture background between Chinese and English people, a same image may carry quite different meanings.
由于英汉民族的思维方式和文化背景不同，同一形象所承载的语义可能就不尽相同。
As a particular category of spatial image thinking, Chinese characters can be split into English poetic lines based on their picture meaning.
汉字作为一种特殊的空间象思维，也可以其图像意义分解为译诗的诗行。
Therefore, many Chinese and Foreign thinkers all value the thinking and the research toward the game very much.
因此，中外许多思想家都非常重视对游戏的思考和研究。
Keeping a dairy can help us find the difference between the ways of thinking in Chinese and in English, understand the basic way of English thinking and finally use it in our composition.
记英语日记可以帮助我们找出汉语思维和英语思维之间的区别，帮助我们理解英语思维的基本方法，最后运用于我们的写作中。
Objective: To provide new model of thinking and management for Chinese Meteria Medica GAP fulfilling.
目的：为中药材gap实施提供新的思路和管理模式。
In order to learn English well, it is almost impossible to learn English in a Chinese way of thinking.
要学好英语，用中文的思考方式几乎是无法学会英语的。
With the thinking aloud approach, quantitative and qualitative analysis has been made on the thinking process of six college students, who speak standard Chinese, while describing some pictures.
笔者采用有声思维的实验方法，对我国六名讲普通话的大学生在一次看图说话任务中的思维过程，做了定量和定性分析。
The paper introduces differences between Chinese and western thinking models, and furthermore illustrates their great influence on the linguistic systems from six aspects.
介绍了中、西方两种不同的文化思维模式，进而从六个方面就思维方式对语言系统的影响进行了阐述。
So we can conclude that Chinese character is positive in expression and is a factor to stimulate and promote thinking.
因此，汉字在传达中是积极的、有利于思维深入活跃的因素。
The main reason for this is apparently the different structures between Chinese and English, but, in fact, the problem is the different thinking modes.
主要原因表面上是英汉语的结构不同，其实质应该是思维方式的不同。
In the cooperative study of Chinese, the instruction of critical thinking has its unique content and form of teaching.
在语文合作学习中开展批判性思维教学有其独特的教学内容和形式。
This is because English focuses on synthetic way of thinking while Chinese on analytical one.
这从根本上讲是中西方各自重综合与重分析的思维习惯的表现。
ObjectiveTo analyze training and practice of the clinical thinking mode of Chinese Medicine Pharmacists.
目的分析临床中药师临床思维模式的培养与实践。
ObjectiveTo analyze training and practice of the clinical thinking mode of Chinese Medicine Pharmacists.
目的分析临床中药师临床思维模式的培养与实践。
应用推荐