Siemens FLD gear Units: Chinese standard of hard surface gear unit origins from FLD standard.
西门子弗兰德减速机：中国硬齿面减速机的标准源于弗兰德。
The third part compares the dialects in the four edition Modern ChineseDictionary and Modern Chinese Standard Dictionary.
第三部分比较四版《现汉》与《规范》中的方言词。
That's how Wang Dingmian, chairman of Guangzhou dairy Industry Association described the current Chinese standard for dairy products.
这是广州市奶业协会理事长王丁棉对目前中国乳制品标准的描述。
Because of its great achievements, the Modern Chinese Standard Dictionary has become one of the most authoritative reference books.
《现代汉语规范字典》因其丰厚的实绩，成为现代汉字方面最具权威性的工具书之一。
Compared with standards of ACSW mostly adopted world wide, Chinese standard is recognized to be at the same level as international advanced ones.
比较研究了国内外的主要铝包钢线标准，确定中国目前采用的铝包钢线标准与国际先进标准处于同一水平。
The importance of textile care labeling is briefly introduced in this paper, changes and progress on new Chinese standard of textile care labeling is thoroughly discussed.
本文简述了纺织品维护标签的重要性，对我国维护标签标准的变化和进展进行了详细论述。
Yipin Pigments offer the most complete range of colors with international specification of cosmetic pigment including European Standard, USA FDA Standard, Chinese Standard.
一品化妆品色粉符合国际权威机构制定的化妆品用着色剂指标，包括：欧洲标准、美国标准、中国标准。
The technology and equipment adopted can produce 32.5MP and 42.5MP types of cement in accordance with Chinese Standard GB175-1999. They can be adjusted according to market demand.
本技术和设备可生产符合中国水泥标准GB175-1999中的硅酸盐水泥，其强度为32.5MP、42.5MP，可根据市场需要进行调节。
This paper analyzed the differences between Chinese standard and American four-mark standard on GB/T 406-93 cotton greige, and introduced the features and application of American standard.
分析了GB/T406-93棉本色布国家标准与美国四分制标准之间的差异，介绍了美国四分制标准的特点和应用情况。
The above cargo was visually inspected or radiation detected according to Chinese Standard GB16487-2005. No excess prohibitive materials or harmful substances were found during on-the-site inspection.
根据中国国家标准GB16487- 2005对上述货物进行外观检验或放射性探测，在现场检验过程中未发现禁止物或有害物质或放射性超过标准规定。
It is known in English as Mandarin Chinese, or Standard Chinese.
在英语中它被称为普通话或标准汉语。
For another, the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues.
另一方面，不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。
There is little chance that TD-S will ever be adopted outside China, and Chinese firms are hoping to move on to a 4g standard as quickly as possible.
TD - S会在除中国外的国家应用的可能性非常小，中国企业正希望尽快采用4g标准。
The standard way to ask somebody a question in Chinese is “qing wen, ” with the “wen” in a falling tone.
在中文中，想要问别人一个问题，最标准的说法是“请问……”在这里，"wen"是发的汉语音调中的去声。
Vanke is using more solar and other renewable energy, and adopting prefabrication techniques, borrowed partly from Japan, that are less wasteful than standard Chinese construction.
万科在使用更多的太阳能和其他可再生能源，并采用部分借鉴日本、比普通中国建筑更少浪费的预制技术。
Standard Bank has a team of 40 bankers in an office opposite ICBC’s headquarters in Beijing, who are trying to woo the Chinese bank’s clients.
标准银行在北京的办公室有40名银行家，办公室就设在中国银行总部对面，希望能追求到中国的银行的客户们。
Languages: Standard Chinese or Mandarin, and many more, including Cantonese and Shanghaiese.
语言：标准汉语或普通话，以及粤语、上海话等。
He expresses, just go 2004, it is Chinese oil group a year when each job achieves a historical new standard.
他表示，刚刚过去的2004年，是中国石油集团各项工作创出历史新水平的一年。
Sometimes Chinese people ask me questions about how foreigners think or act, to which my standard response is a question: "which foreigners?"
有时候，中国人会问我外国人是怎么思考或行动的。
On the other hand, the rising standard of living enables Chinese people to pay more for the entertainment.
另一方面，不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。
They set a higher standard for Chinese movies in terms of screenplay writing.
它们为中国电影树立了更高的标准在剧本创作。
This system can automatically turn the requirement analysis report described by user with restricted Chinese to the software requirement specification accord with the national standard.
该系统将用户用受限汉语描述的需求分析报告自动转化为符合国家标准的软件需求规约。
He is able to teach the Chinese to fully comprehend and utilize the international standard such as ISO9001 quality management system, and to create value based on the needs of customers.
对品质要求有国际的眼光但能够带中国人达到善于引用国际标准管理ISO9001质量制度包括以客人为主创造价值；
The Chinese textbooks used shall be in conformity with the norms of the standard spoken and written Chinese language.
使用的汉语文教材，应当符合国家通用语言文字的规范和标准。
Standard &Poor's cut its outlook to 'negative' on Chinese developers on June 15 and the rating agency said tighter credit could drive down prices by 10% over the next year.
标准普尔（Standard &Poor）6月15日将中国房地产市场的展望下调至“负面”，标准普尔表示，明年中国的信贷紧缩可能会导致房地产价格下降10%。
Standard &Poor's cut its outlook to 'negative' on Chinese developers on June 15 and the rating agency said tighter credit could drive down prices by 10% over the next year.
标准普尔（Standard &Poor）6月15日将中国房地产市场的展望下调至“负面”，标准普尔表示，明年中国的信贷紧缩可能会导致房地产价格下降10%。
应用推荐