For years, Chinese soccer fans have rarely had the chance to cheer for a triumph from the national team.
多年来，中国球迷很少有机会为国家队的胜利欢呼。
While the joke lambasts several Asian teams, it singles out Chinese soccer as particularly hopeless.
这个笑话虽然讽刺了多支亚洲球队，但唯独指出中国队的希望尤其渺茫。
The results showed that home advantage existed in the matches of Chinese soccer league A and had important influence on winning rate.
结果显示：我国甲A职业足球联赛存在主场优势并对胜率有重要影响。
American sports are stronger such as basketball, golf , footble tennis, and so on, but Chinese soccer is so bad . also its Track and Field.
美国的体育很强例如篮球，高尔夫，足球，网球等等中国的足球太烂。
Such kind of unbalanced cultivation system pay too much attention on the technical level, while neglects the inner quality level. And it leads to the decline of Chinese soccer backup talents 'quality.
正是由于这种培养体制过于注重培养足球后备人才的足球技术与技能，没有以人的教育出发来培养球员的全面素质，造成了我国足球后备人才素质的下降。
Chinese people like ball games very much, such as basketball, volleyball, soccer, table tennis and badminton.
中国人很喜欢球类运动，例如篮球、排球、足球、乒乓球、羽毛球。
Your child is exhausted from after-school soccer, ballet and Chinese lessons, but you won’t let her drop the piano lessons.
你的孩子从足球培训班或是芭蕾，中文班回来已是筋疲力尽，你却还让他练习钢琴。
According to the Chinese Olympic Committee, China will be represented in 23 of 26 sports at the Summer Games after it has filed to quality for soccer, equestrian and handball.
根据中国奥委会，中国代表团将参加26个大项中除了足球、手球和马术之外的23个项目。
Li Xuan, media officer of the Chinese Olympic soccer team, said Thursday that Dujkovic has been moved into another job as an adviser and was replaced by Yin Tiesheng.
国奥队新闻官李轩17日证实，杜伊已被足协安排到另一岗位，今后将为国奥队提供顾问服务，殷铁生将作为执行教练带队参加奥运会。
You can also go to the school's sports field to play soccer, and if you're lucky you might make some Chinese friends there.
你可以去学校的操场踢足球，说不定你还可以交到一些中国朋友。
In line with this investigation, it helps establish the program of sports nutrition of Chinese professional (soccer) players.
本调查也为建立我国职业足球运动员营养基本方案提供了实证数据。
There, fans of Li, who are called "yisi" in Chinese, not only talk about soccer but complain about their lives, work and relationships.
李毅的球迷缔“毅丝”们在贴吧里不仅谈论足球，还抱怨自己对生活、工作与感情的不满。
There, fans of li, who are called yisi in Chinese, not only talk about soccer but moan about their lives, work and relationships.
李毅的球迷“毅丝”们在贴吧里不仅谈论足球，还抱怨自己对生活、工作与感情的不满。
In that network, does the television station meeting broadcast Chinese team tomorrow and the Tajikistan international soccer warm-up match live?
明天中国队和塔吉克斯坦的国际足球热身赛在那个网络电视台会直播？
Chinese solar power company Yingli Green Energy Holding Co. is hoping this year's soccer World Cup will give it a leg up.
中国太阳能公司英利绿色能源控股有限公司(Yingli Green Energy Holding Co。)希望今年的足球世界杯能够助其一“腿”之力。
For young people, soccer has largely been eclipsed by basketball, thanks in part to Chinese NBA players who are treated like rock stars.
对中国年轻人而言，足球与篮球相比黯然失色。在NBA打球的中国球员被像摇滚明星一样追捧。
But winning at globally popular sports like soccer or basketball requires Chinese athletes to compete against some of the world's best athletes.
但是要在全球流行的体育项目如足球和篮球中获胜，则需要中国的运动员可以和世界上最优秀的运动员们一决高下。
The figurines of the Chinese national soccer team players, which we ordered from you last month, have sold very well and our clients have requested more.
上个月我方向贵公司定购的中国国家足球队队员小雕像销售得非常好，我们的客户想要更多的产品。
I would like to employ Chinese men's national soccer team coach post, I have confidence in the 100-point lead the Chinese team in 2010 when China won the World Cup.
我想应聘中国男子国家足球队主教练一职，我有100分的信心，带领中国队在2010年的时候，把大力神杯捧回中国。
Xiao-Ming is too angry, and kicked the football kicked the air, soccer-shun straight from the air fall to the sill of the basin of Chinese rose knocked over.
小明实在太生气了，一脚把足球踢到半空中，足球顺时间从半空中直掉下来，把窗台上的那盆月季花打翻了。
The result of the research shows: the relative age effect is existed in Chinese male soccer players which are in difficult age groups.
研究结果显示：我国男子足球运动中存在相对年龄效应的现象。
Through the test and statistics of success tendency of Chinese young women soccer coaches, the present situation and characteristics of their success quotient and success wish were described.
通过对我国青年女足教练员成功倾向的测试和统计，描述了她们成功商数和成功希望的现状和特征，比较了不同性别、年龄的教练员在上述指标中的差异。
The cumulative audience of some 30 billion will include larger Numbers of soccer-resistant Americans, Chinese and Indians than ever before.
累计观众约为300亿人次，其中包括比以往更多“对足球免疫”的美国人、中国人和印度人。
Soccer presents the biggest conundrum for the Chinese sports machine - the country has the money, the population and the fan base to put together a world-class team, yet has not succeeded.
足球介绍了最大的难题，为中国体育机器-国家的钱，人口和范基地放在一起一个世界级的团队，但没有成功。
Such behavior is not that unusual for international soccer stars but is out of the norm for Chinese athletes.
此类行为对于一些国际球星来说也许不怎麽稀奇，但对于中国运动员来说却是不可想象的行为。
Such behavior is not that unusual for international soccer stars but is out of the norm for Chinese athletes.
此类行为对于一些国际球星来说也许不怎麽稀奇，但对于中国运动员来说却是不可想象的行为。
应用推荐