What comment does the Chinese side have on these comments?
中方对此有何评论？
The Chinese side expressed appreciation and thanks for this.
中方对此表示赞赏和感谢。
The Chinese side expressed its appreciation of the Indian position.
中方对印方的立场表示赞赏。
The Chinese side decided to host the summit in Shanghai on June 15.
中方决定6月15日在上海举行此次峰会。
Kilman agrees on the comment of the Chinese side on the bilateral ties.
基尔曼赞同中方对双边关系的评价。
The Chinese side was delighted with the achievements of bilateral relations.
中方对两国关系取得的成就感到高兴。
The Chinese side expressed appreciation and thanks for the position of France.
中方对法方的立场表示赞赏和感谢。
The Chinese side feels satisfied with the status quo of China-Guyana relations.
中方对中圭关系现状感到满意。
A: the US is clear about the position of the Chinese side on the Iraqi question.
答：美国对中国关于伊拉克问题的立场是清楚的。
He noted the Chinese side is confident in the prospects of the Sino-Finnish relations.
中方对中芬关系的发展前景充满信心。
Q: Google said it will begin negotiations with the Chinese side in the next few weeks.
问：谷歌方面表示将在未来几周与中方开始谈判。
How does the Chinese side view the submitting of the issue to the UN Security Council?
中方如何看待把这个问题提交安理会的要求？
Wen said the Chinese side appreciated the active efforts made by the ROK in the regard.
中方赞赏韩方为此所作积极努力。
Topic also briefed the Chinese side on the latest developments of the situations in BiH.
托还向中方介绍了波黑局势的最新情况。
He said that he was ready to establish a good working relationship with the Chinese side.
他表示愿同中方建立良好的工作关系。
Soe Win said that he fully agreed with the above suggestions proposed by the Chinese side.
梭温说，我完全同意中方的上述建议。
He said that the Chinese side is willing to make joint efforts to elevate bilateral relations.
中方愿与莫方共同努力，把两国关系不断提高到新的水平。
The Chinese side attaches great importance to the Summit and is making a active preparations for it.
中方高度重视此次会议并正在积极筹备。
The appointed person then hands over an equal sum, plus a commission, to the broker on the Chinese side.
于是，所指派的那人给中国这边的中间人交付等额的钱款以及佣金。
The Chinese side has so far made proper arrangements for all the 24 crew members on board the U.S. plane.
目前，中方已对美方飞机上的24名机组人员做出妥善安排。
On the Chinese side, gleaming sport-utility vehicles with Wa State licence plates are a common sight.
在中国的领土部分里挂着佤邦牌照的SUV十分常见。
The Chinese side also reiterated its position regarding the South China Sea issue during the consultation.
中方重申了在南海问题上的立场。
He stressed that the Chinese side will further strengthen cooperation with Austria in international affairs.
中方愿进一步加强与奥方在国际事务中的合作。
He said he noted that the US side expressed in the letter its appreciation to the Chinese side for all this.
他表示注意到美方在信中已就此向中方表示感谢。
He said that he understands the concerns of the Chinese side and believes that related problems will be resolved.
他表示了解中方的关切，相信有关问题将会得到解决。
The Chinese side supports and welcomes all efforts conducive to promoting dialogue and pushing forward peace talks.
中方支持和欢迎一切有利于推动对话、推动和谈的努力。
A: the Chinese side has taken note of the relevant report submitted by Secretary-general Annan, and is studying it now.
答：中方注意到安南秘书长日前提出的有关报告，正在对其认真研究。
Q: Ethiopia and Eritrea have signed the Accord on the Cessation of Hostilities. What is the comment of the Chinese side?
问：请问中方对埃塞俄比亚与厄立特里亚签署停止敌对协议有何评论？
Foreign Minister Paek Nam Sun told the Chinese side the DPRK's position and idea on the resumption of the Six Party Talks.
白南舜外务相向中方介绍了朝方在恢复六方会谈进程方面的有关考虑和态度。
Foreign Minister Paek Nam Sun told the Chinese side the DPRK's position and idea on the resumption of the Six Party Talks.
白南舜外务相向中方介绍了朝方在恢复六方会谈进程方面的有关考虑和态度。
应用推荐