Affixes in Chinese show some special characteristics and they are not as typical as affixes in other languages.
汉语的词缀与其他一些语言中的词缀相比,一方面使用不普遍,另一方面在特征上也不典型。
The majority of Chinese show agreement about this phenomenon, though there are more or less Chinese stand on the opposite side.
大部分中国人对这一现象表示表示赞同,虽然有或多或少的人是站在对立面的。
It turns out that the number of people holding a master's degree among Merlin's audience are twice those of Love in the Spring, a Chinese show, and When Men are in Love, a South Korean show.
结果显示《梅林传奇》的观众中,拥有学士学位的人数是国产剧《爱在春天》和韩剧《当男人恋爱时》的两倍。
Chinese Farmers' Harvest Festival, the cultural symbol, helps to show China's long farming culture to the world.
中国农民的丰收节,作为文化的象征,有助于向世界展示中国悠久的农耕文化。
It is a special holiday for Chinese people to show love and respect for their elders.
这是一个中国人表达对长辈的爱和尊敬的特殊节日。
Chinese people show a lot of interest in low price, good quality, and creative design.
中国人对低价、质优、有创意的设计很感兴趣。
Did you watch the show Chinese Poetry Conference yesterday evening?
你昨天晚上看了《中国诗歌大会》这个节目吗?
I consider it a good chance to show Chinese food as well as our kindness.
我认为这是展示中国食物和我们的好意的好机会。
She got a new idea to show Chinese traditional dance while standing on the bamboo.
她有了一个新的想法,站在竹子上表演中国传统舞蹈。
I want to show the world Chinese people's union, bravery and wisdom when they face the difficulty.
我想向世界展示一下中国人民在遇到困难时有多么团结、勇敢和充满智慧。
She is a beautiful girl who has made many videos to show a traditional Chinese way of life.
她是个漂亮的女孩,制作了很多视频来展示传统的中国生活方式。
About 200 Chinese went to see the Asian Fashion Show last night.
昨晚大约有200名中国人去看了亚洲时装秀。
These both show the tight link that Chinese people have with their homeland.
这二者都表明了中国人与祖国有着紧密的联系。
Could you please show me how I can make a Chinese lantern?
你能教我如何制作中国灯笼吗?
The TV show tells one classic Chinese book of ancient times in each episode, letting rich history shake hands with modern expressions.
这个电视节目每集讲述一本中国古代的经典书籍,把丰富的历史与现代化的表达结合了起来。
Some of them sing Peking Opera, some show their folk handicrafts, while others perform calligraphy or Chinese classical music.
他们中的一些人唱京剧,一些人展示他们的民间工艺品,而其他人表演书法或中国古典音乐。
In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.
在过去,中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣,以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。
The purpose of giving the nation's top honors to these people was to show the great courage and the spirit of working together of the Chinese people.
授予这些人国家最高荣誉是为了展现中国人民的巨大勇气和团结协作的精神。
But statistics released by Ipsos early this year show that 69 percent Chinese believe that money represents success.
但是,今年初,益普索集团发布的数据显示,69%的中国人认为,金钱代表成功。
During the reception, Chinese art troupe presented dance, magic show, acrobatics and martial arts.
招待会上,来自中国的文艺团体进行了歌舞、魔术、武术等表演。
Tomatoes aren't a staple of the Chinese diet -- industry figures show consumption of just 0.6 kilograms per person, compared with 25 kilograms in the U.S.
番茄并非中国人的主要食品,产业数据显示中国的人均番茄消费量尽为0.6公斤;相比之下,美国为25公斤。
Photos published on official Chinese websites show dead fish floating in brackish water.
在中国官方网站上公布的照片显示,死鱼漂浮在有咸味的水上。
UNESCO figures show Chinese students comprise 14 percent of international students, the highest in the world.
据联合国教科文组织的统计数据显示,中国留学生占全球留学生总数的14%,居世界首位。
These examples show how many Chinese netizens would not distinguish between social media and the Internet itself.
这些例子也说明:很多中国网民不能分清社交媒体和互联网的区别。
The results show that Chinese foreign exchange reserve long-term equilibrium demand and actual scale inconsistencies, margin over time constant changes, and more than a moderate scale.
结果表明我国外汇储备长期均衡需求与实际规模并不一致,差额随时间推移不断变化,并且超过了适度规模。
And, indeed, the firsttable did show that no Chinese university made it into the top 200institutions.
确实,第一份排名表也显示没有一所中国的大学进入前200。
And, indeed, the firsttable did show that no Chinese university made it into the top 200institutions.
确实,第一份排名表也显示没有一所中国的大学进入前200。
应用推荐