Last year, when the price of crude oil soared but refineries were not allowed to pass those higher costs on to consumers, Chinese refiners recorded significant losses.
去年，当原油价格飙升、而炼油厂不能把更高成本转移给消费者时，中国各炼油商都出现大额亏损。
The Chinese company will set up a joint venture with Ineos, the world's fourth-largest chemicals producer, to refine and trade oil at Scotland's Grangemouth and France's Lavera refineries.
中石油将与全球第四大化学品生产商英力士成立一家合资企业，在苏格兰的格兰杰·莫斯和法国的拉瓦莱炼油厂提炼和交易石油。
The pipeline links oil refineries in Siberia with the northeastern Chinese city of Daqing.
这条管道起始于西伯利亚炼油厂终止于中国东北的大庆市。
This paper analyzes not only the new problems and new challenges facing Chinese refining industry, but also the energy consumption of newly-built and revamped refineries.
分析了中国炼油业面临的新问题和新挑战，对新建和改扩建炼厂能耗进行了剖析。
This paper analyzes not only the new problems and new challenges facing Chinese refining industry, but also the energy consumption of newly-built and revamped refineries.
分析了中国炼油业面临的新问题和新挑战，对新建和改扩建炼厂能耗进行了剖析。
应用推荐