The paper analyses the kinds of students' Chinese problems and summarizes some methods of rectification in classroom of Chinese teacher.
本文分析了学生语文问题的种类,并总结了语文教师课堂矫正的几种方法。
Third, the" communicable rules" between criticism and reformation have an effective" trust bound" in the localized caring for Chinese problems and Chinese relations.
再次,批判与改造之间的“可沟通规则”,在对中国式问题和中国式关系的本土关怀中,存在某种有效的“信任范围”。
Other potential problems for the viability of the eco-car project include the future importation of cheap Chinese cars.
对于环保车计划的实施的其他的潜在问题包括了将来进口的廉价的中国汽车。
'For any inconvenience due to product or service problems, Hewlett-Packard earnestly apologizes to customers,' the company said on its Chinese Web site Monday.
该公司周一在其中国网站上说,由于产品和服务问题给客户带来的不便,惠普向客户郑重道歉。
Chinese exports rose 17.9% compared with the same period a year ago even as high unemployment in the U.S. and escalating debt problems in parts of Europe continued constraining consumers.
尽管美国高居不下的失业率和欧洲日渐严重的债务问题仍一直困扰着当地消费者,但中国的出口量与去年同期相比仍增长了17.9%。
These problems have already delayed the Chinese carmakers' ambitious plans to build export sales in the developed world.
这些问题已经推迟了中国汽车制造商向发达国家出口汽车的野心勃勃的计划。
As fleet expansion continues to outpace demand, carriers are adding to congestion problems at some Chinese airports. "We have just far too many planes now," Mr Xu warns.
由于机队扩张速度继续超出需求,航空公司正加剧中国一些机场的拥堵问题。徐勇警告称:“我们现在的飞机数量实在是太多了。”
Similar problems have led to the recall of millions of Chinese-made toys so far this year.
类似的问题在今年曾导致数以百万计的中国造玩具被召回。
But China's financial system is not without problems. It is only because the Chinese Banks did not have the highly leveraged investment-related risks.
但是中国的金融体系并非没有问题,只不过我们的银行没有做高杠杆的风险投资。
Relations between buyers and suppliers are becoming more contentious, Chinese executives say, as both sides seek to protect themselves from potential safety problems.
中国方面的管理人员称,现在采购方与供应方之间的关系变得越来越紧张了,双方都想保护自己免受潜在安全问题的牵连。
He said that he understands the concerns of the Chinese side and believes that related problems will be resolved.
他表示了解中方的关切,相信有关问题将会得到解决。
Of course, at some point Chinese and overseas carmakers operating in China will attempt to export their way out of their problems.
当然,有些本土厂商以及外国厂商可能会试图通过出口解决问题。
If you want to support Chinese in a Mobile Portal application, you may initially encounter some problems.
如果希望在MobilePortal应用程序中支持中文,最初可能会遇到一些问题。
Apple has not commented on the problems at the plant, which is run by Wintek, in the Chinese city of Suzhou.
对此,苹果并发表任何评论。发生事件的工厂由胜华经营,位于中国的苏州。
They rely on Chinese medicine to ward off illness and manage chronic problems.
他们依赖中药来预防小病痛,并治疗慢性疾病。
Organisers hope to avoid problems by keeping Mr Gay China low-key and did not invite mainstream Chinese-language media.
主办方希望通过低调行事来避免麻烦。他们没有邀请主流的中文媒体。
Experts on a seminar convened by the National Psychological Health Conduction and Ecucation Center in Xi'an said that 70 per cent of Chinese are suffering from sub health problems.
在西安召开的全国心理健康指导与教育科普工作研讨会上,有关专家介绍说,中国“亚健康”人群比例达70%。
Along with continuous expansion of the Chinese family business enterprise scale, the problems of confidence appeared inside enterprise.
随着我国家族企业规模的不断扩大,家庭企业内部出现了信任问题。
Then it analyzes the problems existing in the famous products management of some Chinese enterprises and gives out some advice.
对目前企业名牌产品管理中存在的问题进行了分析,并提出了相应对策建议。
We should adopt active measures to solve the homonyms misuse problems in the modern Chinese.
我们应该采取积极的对策解决现代汉语中的同音误用问题。
We should adopt active measures to solve the homonyms misuse problems in the modern Chinese.
我们应该采取积极的对策解决现代汉语中的同音误用问题。
应用推荐