Outside China, Waldner may be the only one who can do this at the Chinese level.
在中国之外，瓦尔德内尔或许是唯一的能达到中国人水平运动员。
How to be a qualified interpreter or translator? What is the corresponding Chinese level needed?
你认为翻译需要什么样的中文水平，当一个很好的翻译具备哪些素质？
The Research investigates Chinese learning conditions of 45 students with higher Chinese level in high schools for the deaf.
语文学习环境是指学习者在语文学习活动展开的过程中赖以持续的情况和条件。
We found that American students of intermediate Chinese level did not acquire the rhythmic characteristics of Chinese, which led to their foreign.
汉语和英语具有不同的节奏特征，这会给美国留学生习得汉语的节奏带来很大困难。
I would like to have more owners and sponsors that i have more chance to compete in the international level and learn more from it. To make Chinese level better too.
期待有更多的马主和赞助商给予我更多机会，在国际级的比赛中竞技并从中学到更多，也让中国（马术）更强。
Meanwhile, the use of Chinese learning Strategy is influenced by individual factors such as gender, age, native language, time length in learning Chinese, Chinese level, etc.
汉语作为第二语言的学习成功与否受汉语学习策略使用的影响，而学习策略的使用又受诸如性别、年龄、母语、学习汉语时间、汉语水平等个体因素的制约。
I got a full-time job now , and wanna looking for a part-time job to teach Chinese for some English speakers. I will try my best to help you improving Chinese Level, come on!
目前有全职工作，我想找一份汉语家教的兼职工作，我会尽我最大的努力来帮助你们提高汉语水平。大家一起加油！
When it comes to general Chinese language course, we take semester as a unit and recruit students every semester. Four different levels of courses are offered according to students' Chinese level.
普通汉语进修课程以学期为单位，每学期招生，并根据学生汉语水平的起点，提供四个不同等级的课程。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
Chinese companies must improve the quality of their products and services so as to better compete in an international level.
中国公司必须提高其产品与服务的质量以求在国际层面更好地进行竞争。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
From the Middle East the Chinese acquired a blue pigment—a purified form of cobalt oxide unobtainable at that time in China—that contained only a low level of manganese.
中国人从中东获得了一种蓝色颜料，这是一种当时在中国很难得到的纯净的氧化钴，这种颜料只含有少量的锰。
We should improve the level of Chinese tax planning by many measures like setting specilized taxing accouting, or hiring professional tax planning division.
充分考虑税收筹划的风险，通过设置专门的税务会计、聘用专业税收筹划师等措施，努力提高我国企业税收筹划水平。
If you do this, you will read and think in English without having to translate into Chinese and you will build up your confidence to a point where you can proceed to a higher level.
如果你照这样做，你就可以用英语阅读和思考，不用翻译成中文，而且可以建立起自信，从而提高自己的水平。
Chinese praise food, will generally say: "Your dish is cooked very excellently, has caught up with the level of the restaurant"; but occidental praise food, will say just like what the home make.
中国人赞美食物会说：“你的菜做的真好，都赶上饭店的水平了！”西方人却会说：你的菜和家里做的一样好！
It is a relatively low level but complies with the dietary traditions of the Chinese people quite well.
这是比较低的水平，却非常符合中国人的饮食习惯。
The Chinese side would like to work together with Singapore to seize and take opportunities to continuously upgrade China-Singapore mutually beneficial cooperation to a new and higher level.
中方愿与新方一道，抓住机遇，乘势而上，不断把中新互利合作提高到新的更高的水平。
The Chinese and British people, with vision and creativity, can certainly create more opportunities and lift our cooperation to a new level.
富有思想和智慧的中英两国人民，一定能创造更多的机会，推动两国合作迈上新的台阶！
An associate recently told me there are 16 Confucius Institute Chinese teachers at the secondary level in Salt Lake City alone.
最近一位同事告诉我，仅盐湖城一地的中学就有16名孔子学院的汉语老师。
An associate recently told me there are 16 Confucius Institute Chinese teachers at the secondary level in Salt Lake City alone.
最近一位同事告诉我，仅盐湖城一地的中学就有16名孔子学院的汉语老师。
应用推荐